登录信息加载中...
女妖把我们的弟弟抢走了……”后来，他俩准备了贵重礼物，派人送给哈里发，并报告阿卜杜拉·本·法德勒死亡的消息，还向哈里发要巴士拉和库法的总督官位。
哈里发得知此事，立即将曼苏尔和纳绥尔召到京城，查问情况。二人说女妖掠走了阿卜杜拉·本·法德勒，不知下落。哈里发不禁勃然大怒。
当天夜里，哈里发未曾合眼。黎明之前，他照例跪拜两次，唤来群神，问他们谁去抓了阿卜杜拉·本·法德勒，群神发誓说谁也没见过阿卜杜拉·本·法德勒，还说：“我们不知道他的任何消息。”
红王的女儿赛伊黛公主来后，把阿卜杜拉·本·法德勒的情况告诉了哈里发，哈里发即令众神离去。
第二天，哈里发下令鞭打纳绥尔和曼苏尔，二人才供出了自己的丑行。哈里发听后，大怒道：“把他俩押往巴士拉，绞死在阿卜杜拉·本·法德勒的总督府门前！”
阿卜杜拉·本·法德勒得知二胞兄被绞死的原因，随即令侍从将二人的尸体埋葬，然后骑马登程，直奔京城巴格达。
阿卜杜拉·本·法德勒见到哈里发哈伦·拉希德，把自己的情况以及二位胞兄的所作所为，从头到尾向哈里发讲了一遍。
哈里发听后，觉得十分新奇。随后，哈里发唤来法官和证婚人，为阿卜杜拉·本·法德勒和他从石头城带来的那位姑娘拉吉哈写就婚书，当夜共享洞房花烛之乐。之后，阿卜杜拉·本·法德勒夫妻双双返回巴士拉城，生活幸福美满，直至天年竭尽。
讲到这里，莎赫札德戛然止声。
妹妹杜娅札德说：“姐姐，你讲的故事真精彩，真动人，真美妙！”
莎赫札德说：“如蒙国王陛下厚恩，能再留我一夜，这与我来晚将要讲的故事相比，就算不上什么精彩、动人、美妙了。”
听莎赫札德这样一说，舍赫亚尔国王心想：“凭安拉起誓，我不能杀她，我要把故事听完……”
想到这里，他说：“天色尚早，接着讲吧！”
莎赫札德开始讲《鞋匠马鲁夫的故事》……
相传，很久很久以前，在埃及的米斯尔城，有一个修鞋匠，名叫马鲁夫。
马鲁夫的妻子名叫法蒂玛，外号“阿苦芭”，意为刁婆。之所以如此，因其性情刁钻，放肆无羁，寡廉鲜耻，经常惹是生非。她总是欺负丈夫，每天要骂丈夫千百次。
马鲁夫很怕自己的刁妻，忍气吞声，因为他是个有头脑、爱面子的人。但他很穷，他挣的钱多时，全部花在妻子的身上，挣的钱少时，就要挨刁妻的数落，甚至体罚，致使他一夜不得安睡。正像诗人所描绘的那样：
我曾与前妻，
共度过多少夜晚。
相对无话语，
痛苦实不堪言。
我真想见她之时，
毒药带在身边，
狠心断然下，
即刻送她魂归西天。
一天，刁婆对丈夫马鲁夫说：“喂，马鲁夫，你听着！你今天给我买些蜂蜜奶油粉丝来！”
马鲁夫说：“凭安拉起誓，我口袋里一文钱都没有啊！但愿安拉默助，让我给你买回你要的东西！”
刁妻说：“我不管什么默助不默助，今天你一定要给我买来蜂蜜奶油粉丝！……”
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第九百九十夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，一天，刁婆“阿苦芭”对丈夫马鲁夫说：“喂，马鲁夫，你听着！你今天给我买些蜂蜜奶油粉丝来！”
马鲁夫说：“凭安拉起誓，我口袋里一文钱都没有啊！但愿安拉默助，让我给你买回你要的东西！
刁妻对丈夫说：“我不管什么默助不默助，今天你一定要给我买来蜂蜜奶油粉丝！如果不是那一种，我就像新婚之夜那样处置你。”
马鲁夫听后说：“安拉至仁至慈，慷慨无比！”随后转身出了家门，心里有难以言状的愁苦。他做过晨礼，走去打开铺门，坐在那里，开始祈祷道：“主啊，赐我以生计，让我挣上几个钱，也好买回蜂蜜奶油粉丝，以免受刁婆的气吧！”
马鲁夫在铺子里坐了大半天，却不见有人送活儿来，不禁心中恐慌万分，随后站了起来，锁上铺子门，一时不知该怎么办才好。此时此刻，他囊空如洗，连买发面饼的钱都没有，又怎么买蜂蜜奶油粉丝呢！
马鲁夫走到糕点铺前，呆呆地站在那里，止不住泪水潸然下落。
店主看见马鲁夫，问道：“喂，马鲁夫，你哭什么呀？你究竟怎么啦，请告诉我吧！”
马鲁夫把事情的原因讲了一遍，然后说：“我那个老婆呀，真是太凶了！她今天要我给她买蜂蜜奶油粉丝！我在铺子里坐了大半天，连买发面饼的钱都没挣来，怎么买蜂蜜奶油粉丝呢！我真怕她跟我过不去。”
店主笑了。他说：“马鲁夫师傅，这有什么可怕的？你要几磅？”
“要五磅。”
店主给他称了五磅奶油粉丝，然后说：“马鲁夫师傅，我这里有奶油，但没有蜂蜜。不过，我这里有白蜜糖；其实，白蜜糖比蜂蜜还好；加些蜜糖，不碍事的。”
因为要赊人家的东西，马鲁夫羞于再坚持什么，于是说：“那就加白蜜糖吧！”店主拿了粉丝，加上奶油和白蜜糖，成了又香又甜的美食，足以供给帝王享用。
店主又问：“还要发面饼和奶酪吗？”
马鲁夫回答说：“要的，要的！”
店主给马鲁夫拿了两第纳尔的发面饼，半第纳尔的奶酪，五第纳尔的奶油粉丝，然后对马鲁夫说：“马鲁夫师傅，我给你拿了七个半第纳尔的东西，赶快回去向你老婆交差吧！这半第纳尔，你拿着它去洗个澡吧。等上一天，或两三天，安拉降给你生计，有了钱再还给我也不迟。”
马鲁夫拿起奶油粉丝、大饼和奶酪，谢过店主，高高兴兴地离去，边走边说：“赞美安拉！主啊，你是多么慷慨！”
回到家中，妻子开口便问：“买来奶油粉丝了吗？”
“买来啦！”
马鲁夫把东西放在妻子面前，妻子仔细一看，发现粉丝上放的是白蜜糖，便斥责道：“你这个没有用的东西！我不是对你说过要加蜂蜜的吗？你为什么违背我的意愿，加上了白蜜糖？”
马鲁夫急忙道歉说：“这是我赊来的，要迟些时候付钱呀！”
“废话！我不吃这种粉丝，只吃加蜂蜜的奶油粉丝。”
刁婆怒气冲冲，劈头盖脸打起马鲁夫来，并且说：“没有用的东西，你给我换去！”
刁婆一巴掌重重地抽在丈夫的腮帮子上，将他的一颗门牙打掉了，鲜血直淌下来。
马鲁夫愤怒难以抑制，朝刁婆的头上打了一下，刁婆一把抓住马鲁夫的胡子，边拽边大声吆喝：“穆斯林们，救命啊！打死人啦……”
邻居们纷纷赶来，掰开她的手，终于让马鲁夫的胡子挣脱开了。他们七嘴八舌地责备刁婆，说道：“我们吃的都是白蜜糖的奶油粉丝。你为什么折磨这个穷老头子呀？这就是你的不对了。”
邻居们一番好生劝说，终于让夫妻和好了。
但是，邻居们走后，刁婆发誓不吃那种粉丝。此时此刻，马鲁夫已饿得心里发慌。心想：“你不吃，我吃！”想到这里，马鲁夫伸手抓起粉丝，吃了起来。
刁婆看见丈夫吃起来，说道：“吃吧，吃吧！吃下去的是毒，烂肠烂肚！”
马鲁夫说：“这是什么话！”
马鲁夫根本不听那一套，边吃边笑，说：“你发誓不吃这种粉丝，这倒没什么。安拉是慷慨的，但愿我明天给你买回加蜂蜜的粉丝来，让你独自吃个够。”
马鲁夫一直好言劝慰妻子，妻子却接连诅咒他。刁婆骂不停口，一直骂到天明。东方亮了，刁妻挽起袖子，抬手要打马鲁夫。马鲁夫急忙说：“你宽限宽限我吧！我一定给你买回蜂蜜奶油粉丝来！”
马鲁夫出了门，到清真寺里做了晨礼，然后走到修鞋铺，开了门，坐了下来。他刚刚坐稳，便见法官的两名差役来了。
二差役对马鲁夫说：“喂，马鲁夫，去见法官说话吧！你老婆告了你……”接着，二差役把刁婆告状的事说了一遍，马鲁夫听后，说：“安拉会惩罚她的！”
随后，马鲁夫跟着二差役走去。走到法官府，只见妻子包着胳膊，面纱上斑斑血迹，站在那里正哭天抹泪。
法官闯马鲁夫：“男子汉，难道你不怕安拉！你怎敢把自己的老婆打成这样子？伤了她的胳膊，还打掉了她的牙。”
马鲁夫说：“如果我真伤了她的胳膊，打掉了她的牙，就请法官随意处罚我。其实……”
马鲁夫把事情的经过讲了一遍，然后说：“邻居们已经给我们俩说和了……”
他又把邻居们劝说的情况从头到尾讲述了一遍。
法官心地善良，掏出四分之一第纳尔，递给马鲁夫，同时说：“男子汉，拿着这点儿钱，去买点儿加蜂蜜的奶油粉丝，你和你的妻子一道吃吧！”
马鲁夫说：“法官阁下，你把钱给我的妻子吧！”
刁婆伸手接过钱，法官为夫妻俩进行了说和。法官又说：“夫人哪，你要听从你丈夫的。喂，男子汉，你也要对你的妻子温和些！”
夫妻俩经过调解和好了，双双离开法官府，随即分手，妻子走向一方，马鲁夫向自己的修鞋铺走去。
马鲁夫走到铺子里，刚刚坐下，只见官府的差役走进铺子，对马鲁夫说：”给我们两个小钱花吧！”
马鲁夫说：“法官都没有向我们要什么，还给了我四分之一第纳尔呢！”
差役们说：“法官给你钱或要你钱，与我们没有什么关系。你要是不给我们几个辛苦钱，我们就要强夺啦！”
他们把马鲁夫拖往市上，马鲁夫只好卖掉了他的补鞋家当，给了差役们半第纳尔，差役们这才离去。马鲁夫回到空铺子里，手托着下巴，痛苦忧伤不堪，没有家当，他怎么为人家修鞋呢？
就在马鲁夫呆呆地坐着之时，忽见两个形容丑陋的人走进铺子，说道：“喂，起来跟我们走一趟吧！法官有话要对你说，因为你的婆娘在法官那里告了你。”
马鲁夫说：“法官已经给我们说和了呀！”
二人说：“我们是从另外一位法官那儿来的。你老婆是到我们的法官老爷那里告的状。”
马鲁夫跟着二人走去，心里暗暗咒骂自己的刁婆。
到了法官那里，马鲁夫一看见自己的妻子，便问：“老婆子呀，我们不是已经和好了吗？”
刁婆说：“我和你没有和好！”
马鲁夫走上前去，向法官讲述了自己的情况，然后说：“一位法官刚刚为我们说和了。”
法官说：“既然已经说和，她为什么还来告状？”
刁婆说：“就在那之后，他又打了我一顿。”
法官对夫妻俩说：“你们俩和好吧！男子汉，你不要再打你的妻子了！做妻子的再也不要违抗丈夫的意愿了。”
夫妻俩表示和好。法官对马鲁夫说：“喂，给差役们几个小钱花吧！”
马鲁夫无可奈何，只好给了差役们几个钱。
马鲁夫离开法官那里，走到自己的修鞋铺，呆呆地坐下来，六神无主，不知所措，就像醉汉似的，心中有难以言状的愁闷。
马鲁夫正坐着时，忽见一个人走来，对他说：“喂，马鲁夫师傅，你赶快躲藏起来吧！因为你的妻子又在高级法院告了你的状，艾卜·泰伯格就要抓你来了……”
马鲁夫听那个人这样一说，忙站起身来，锁上铺门，向凯旋门方向逃去。其时，他的身上只有卖修鞋家当得到的两个半第纳尔，他买了两第纳尔的大饼，剩下的半第纳尔买了奶酪，带在身上，迅速向城外逃去。时值冬季，眼见天色已晚，当他刚刚来到城外的丘山之中，天忽然下起了瓢泼大雨，把身上的衣服全浇透了。
马鲁夫行至一个名叫阿迪利亚的地方，见那里有座破房子，连门都没有，便跑了进去，以便避避雨。眼见自己身上的东西全被雨水打湿，马鲁夫禁不住泪水簌簌淌落下来，心中不胜惆怅、烦恼。他说：“我到哪里才能躲开我的那刁婆呢？安拉，我的主啊，请把我送到一个远远的地方去吧，让刁婆再也找不到我才好！”
马鲁夫正坐着哭泣落泪时，忽见屋墙开裂，走出一个身材出奇高大的人来，令人见之，不禁周身打颤。那个人说：“喂，陌生人，你为什么在夜里来打扰我？我在这里已经住了二百年，从未看见过一个人到这里来，更没见过像你这样哭泣的人。你来这里有何目的，请告诉我，我会帮你的忙。我打内心同情你。”
马鲁夫问：“你是何许人？”
那个巨人说：“我就是这个地方的主人。”
马鲁夫把自己同妻子之间发生的事向巨人讲了一遍，巨人听后，问道：“你想让我把你送到一个你妻子找不到你的地方吗？”
“是的。”
“那就骑在我的背上吧！”
马鲁夫骑在巨人的背上，巨人随即腾空而起，从初夜一直飞到东方透出黎明的曙光，忽然降落在一座高山顶上。
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第九百九十一夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，马鲁夫把自己同妻子之间发生的事向巨人讲了一遍，巨人听后，问道：“你想让我把你送到一个你妻子找不到你的地方吗？”
“是的。”
“那就骑在我的背上吧！”
马鲁夫骑在巨人的背上，巨人随即腾空而起，从初夜一直飞到东方透出黎明的曙光，忽然降落在一座高山顶上。
巨人说：“你从这座山下去，就能看见一座城门，你进到城中，你的妻子就再也找不到你了。”巨人说罢，转身走去，顷刻不见踪影。
马鲁夫目光呆滞地站在那里，一时不知如何是好，直到太阳从东方升起。马鲁夫心想：“我何不现在就下山进城？我呆在这里是没有半点好处的。”想到这里，他抬脚向山下走去。走到山脚下，果然看见那里有一座城，城墙高大，宫殿林立，建筑精美，诱人眼目。
马鲁夫走进城门一看，心中的愁闷顿时消失。他走在市场上，城里的人们都用惊羡的目光望着他，纷纷围