登录信息加载中...
儿来到公主的房里，果然看见玛丽娅公主神情沮丧，泪水弥漫面颊，边哭边吟道：
我的青春已逝，
爱情的生命长存。
因为思恋情深，
胸中甚感憋闷。
别离痛苦多，
熬煎我的身心。
但愿相聚日，
及时早些降临。
彼此互赏笑颜，
一享人间春。
请不要过多责备，
心被夺走的人。
思念苦楚迭至，
体单瘦骨嶙峋。
莫发斥责箭，
射之苦恋心。
世上的钟情儿，
理应多得到慈悯。
爱情中的苦涩，
味道也是甜津津。
宰相的女儿听了吟诵，怀着同情之心对玛丽娅说：“亲爱的公主，你为何愁眉不展，思绪混乱，泣哭落泪呢？”
玛丽娅公主听宰相的女儿这样一问，立即回想起过去的甜蜜日子，情不自禁地吟道：
我将习惯于，
离别亲人之苦。
泪珠一颗颗，
夺眶而出淌如注。
但愿主显灵，
早日降我以福。
有安拉护佑，
百灾皆得消除。
宰相的女儿听后，对玛丽娅公主说：“你不要独自在此闷闷不乐了，跟我到窗前去看一看吧！在我家的马厩里，有一个漂亮的小伙子，身材匀称，眉清目秀，口齿伶俐，出口成章，却很像一个失恋者。”
玛丽娅公主问：“你从哪里得知他是个失恋的小伙子呢？”
“公主，我是从他白天和黑夜吟唱的诗歌中，觉察出来他是个失恋的青年人的。”
听宰相的女儿这样一说，玛丽娅心想：“如果宰相的这位千金说的话当真，那么，这无疑是可怜惆怅的努尔丁的习惯和品性。这个小姑娘说的那个小伙子究竟是谁呢？”
玛丽娅公主完全沉浸在了爱情和思恋的海洋之中。她迅速站起身来，跟着宰相的女儿向窗前走去。凭窗望去，玛丽娅惊喜不已，她仔细凝神细看，果见是她的心上人努尔丁，只是形体消瘦，面色憔悴，显然是因为过度思念她，痛遭离别之苦折磨所致。她听努尔丁吟道：
我的心已被夺去，
止不住眼泪流淌。
不见载雨之云，
雨自何天而降？
因泣夜难眠，
失挚友唯余悲伤。
忧愁与苦闷，
数目在八上。
五五二十五，
何不站住听我讲？
回忆加思念，
相思情谊绵长。
遭难离家去，
殷切之情怎能忘？
耐力日渐减少，
难忍的是过度忧伤。
耐心远离我，
再不走近我的身旁。
我的愁苦何其多，
难知我的心火模样。
泪水入心成柴，
心中火焰更高涨。
我的身落于泪洪中，
皆因爱情深渊火旺。
玛丽娅听见小伙子的伶俐口齿和诗文，又看到了他的形象，更加深信那不是别人，正是她心中的白马王子努尔丁。但是，她没有把此事告诉宰相的女儿。
玛丽娅公主对宰相的女儿说：“小姐，凭耶稣和正教起誓，我想你不知道我为什么闷闷不乐。”玛丽娅公主若无其事地离开窗前，回到原来的地方坐下。宰相的女儿也离开那里，忙自己的事情去了。
过了一会儿，玛丽娅公主回到窗前，坐在那里，凝神注视着努尔丁，但见心上人眉清目秀，姿容恰似十四日夜晚悬挂在中天的一轮皓月，不时长吁短叹，泪水潸潸。因为努尔丁想起了往时甜蜜的岁月，情不自禁，凄然吟诵道：
盼见心上人，
愿望未能实现。
生活的酸甜苦辣，
我都已尝遍。
泪似河水流淌，
见人只得急忙擦干。
拆散情侣的人，
可恶到了极限。
若得抓住他，
必将其舌头斩断。
时光匆匆闪逝，
何必多埋怨。
我已把自己的心，
留在你生活过的宅院。
面对暴虐者，
公正从何起谈？
你要让他裁决，
不公正有增不会减。
我视之为生命，
以期保护财产，
不料将我丢弃，
财产也全部失散。
我深爱着她，
甘愿用我的生命换，
但愿有一日，
情侣得以相见。
可爱的小羚羊，
你最解我的心事。
我今已尝够，
离别的熬煎。
世上的一切美，
皆集中在你的容颜。
我的忍耐心，
全来自你的笑面。
我把你放在我心，
不料你却意外遭磨难。
我决心已下，
痴情今生永不变。
我的泪流如起伏大海，
知路我必速赶。
何惧死临头，
哪怕财产尽散。
玛丽娅公主听了自己的心上人努尔丁的吟诵，心里有说不出的一种滋味，不禁泪水夺眶而出，边哭边吟道：
久盼心上人，
想见却不得见。
不禁张口结舌，
眼神亦不听使唤。
本欲一顿责备，
语句也写成了篇；
不期相见时全忘，
一时道不出片语只言。
努尔丁听见玛丽娅的吟诵，确信意中人就在眼前，哭得更加伤心，心想：“这是玛丽娅的声音，毫无疑问……”
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第八百八十九夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，努尔丁听见玛丽娅的吟诵，确信意中人就在眼前，哭得更加伤心，心想：“这是玛丽娅的声音，毫无疑问……莫非我的猜想不正确？不，就是她，不会是别人。”想到这里，努尔丁心中的忧伤有增无减，不禁长吁短叹，边落泪边吟道：
责怨者看见我时，
我在空旷地遇见心上人。
我并没有斥责他，
或许如此可使之宽心。
那位责怨者问：
为何沉默不道情分？
我说情侣间的事，
你全然不晓，
相见无言，
方表情感贵似金。
听了努尔丁的吟诵，玛丽娅公主取出笔墨和纸，给努尔丁写了一封信。信中写道：
奉至仁至慈安拉之名
亲爱的努尔丁：
你好！愿安拉为你祝福。请容我告诉你，玛丽娅向你问好，一心想念你，特给你写这封信。望你接到这封信后，仔细看我在信中的叮嘱，千万不要大意，更不要贪睡，一定要按照我的叮嘱去办：二更天是最佳时辰，你一定要牵上那两匹御用宝马，到城外去；若有人问你：“到哪儿去？”你就回答：“我去遛遛马！”你这样一说，就不会有任何人阻拦你，因为城中的人都认为城门已经关闭。
你的玛丽娅
玛丽娅写完信，折叠起来，用绸帕包好，从窗子里投给了努尔丁。
努尔丁拣起绸帕，打开一看，见是一封信，立即认出那是玛丽娅的笔迹，吻了又吻，随后细细阅读，明白了心上人的计划，继之把信贴在自己的眉心，往事一幕幕浮现在眼前，不禁热泪滚滚，脱眶而出。他吟道：
夜幕降临之时，
你的惠书送来。
手书抵万金，
激起我思念满怀。
忆往时相聚甘甜，
主考验使你我分开。
夜幕降临，努尔丁走去为两匹宝马准备好鞍鞯，然后耐心等待着。
二更天时分，努尔丁走去把两副最好的马鞍放在马背上，然后把马牵出马厩，随手锁好了厩门。努尔丁牵着两匹马行至城门下，坐在那里，等待着玛丽娅的到来……
玛丽娅公主来到为她准备的那间座厅，独眼瘸腿宰相坐在那里，背靠着一只用鸵鸟毛填充起来的靠枕。
独眼宰相见玛丽娅进来，既羞于向公主伸手，也不好意思同公主交谈。
玛丽娅一看见独眼宰相，忙向安拉求救，暗自祈祷说：“安拉啊，求你护佑我，不要让那独眼玷污我的洁净之身，不要让他达到目的。”
玛丽娅边思考边向独眼宰相走去，显得亲热友好，随后在宰相身边坐下，温情脉脉地说：“老爷，你为什么躲避我呢？你是得意忘形呢，还是有意装模作样呢？常言说：‘问候不成，坐着的就得向站着的致敬。’你如果来我这里不方便，或不想主动和我说话，我就到你那里去，主动和你说话。”
独眼宰相说：“普天之下的女王，多谢你的恩典！我不过是你的一个奴仆，最下贱的小奴，羞于主动与你说话。世间稀有的玮珠啊，因为有了你，我的脸才能得到一丝光芒……”
“我们就不必说这些客气话了，快上饭菜来吧！”
宰相立即呼唤女婢男仆，要他们马上给玛丽娅端饭上菜。片刻过后，一桌丰盛筵席摆好，色香味俱佳；天上飞的，地上跑的，海中游的，一应俱全。其中有烤沙鸡、烧鹌鹑、炸乳鸽、烤全羊、蒸肥鹅，还有红烧鸡、干熏鱼、烤兔肉等，应有尽有，鲜美诱人。
玛丽娅伸手取食，吃得从容不迫，不时还把一块块肉送到宰相嘴里。二人吃饱喝足，洗了洗手，仆人端上酒来。玛丽娅斟上酒，举杯向宰相敬酒，热情周到，致使宰相心花怒放，欣喜若狂，开怀畅饮。没过多大一会儿，宰相喝得酩酊大醉，神志恍惚。
玛丽娅趁宰相醉意朦胧之时，从口袋里掏出一片马格里布产的蒙汗药，悄悄放入杯中，随即斟上一满杯酒。那蒙汗药是玛丽娅早已准备好的，药性强烈，纵然是大象闻后，也要沉睡上一年半载。玛丽娅眼见蒙汗药快速溶于酒中，随手举杯向宰相敬酒。那独眼宰相受宠若惊，急忙接过杯子，仰脖一饮而尽。
顷刻之间，蒙汗药药性发作，独眼宰相顿时倒在地上，昏睡过去，不省人事。玛丽娅立即站起身，走去找了两个大鞍袋，收拾了一些轻便易带的珍珠、宝石和金银，装入袋中，又带上一些吃的喝的东西，佩带上一口利剑，拿上两件利器，还给努尔丁带上一套华丽宫服和一口宝剑。一切收拾停当，玛丽娅肩扛着两只鞍袋，出了宫门，直奔城门，找努尔丁去了。
这就是玛丽娅的情况。
让我们回过头来看看努尔丁的情况……
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第八百九十夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，玛丽娅眼见蒙汗药快速溶于酒中，随手举杯向宰相敬酒。那独眼宰相受宠若惊，急忙接过杯子，仰脖一饮而尽。顷刻之间，蒙汗药药性发作，独眼宰相顿时倒在地上，昏睡过去，不省人事。
玛丽娅立即站起身，走去找了两个大鞍袋，收拾了一些轻便易带的珍珠、宝石和金银，装入袋中，又带上一些吃的喝的东西，佩带上一口利剑，拿上两件利器，还给努尔丁带上一套华丽宫服和一口宝剑。一切收拾停当，玛丽娅肩扛着两只鞍袋，出了宫门，直奔城门，找努尔丁去了。
这就是玛丽娅的情况。
让我们回过头来看看努尔丁的情况。
可怜的痴情人努尔丁牵着两匹马，坐在城门下，焦急地等待着心上人玛丽娅公主，说来也怪，努尔丁经不起困神的袭扰，不知不觉睡着了。努尔丁牵的是两匹御用宝马。当时，各国国王曾以重金收买盗贼，千方百计想盗得那两匹宝马，哪怕是其中一匹。
那时候，有一个以盗马出名的黑奴。那些梦想盗得这两匹宝马的国王们，为了得到宝马，曾用大量钱财收买这个盗马贼，并答应他，事成之后，给他一座岛屿，赐予给他一件锦袍。这个盗马贼已潜入法朗杰城许久，只是因为两匹宝马养在王宫里，警卫森严，他始终未能得手。
后来国王把两匹宝马赐予给独眼瘸腿宰相，宰相把马牵到自己的相府马厩里，黑奴盗马贼得知后，不禁欣喜若狂，一心想把马盗到手，他暗自想：“凭耶稣起誓，我一定要把那两匹宝马盗来。”
那天夜里，盗马贼出了家门，向相府走去。他从城门下路过，无意中一眼望去，却见努尔丁手里攥着马的缰绳，自己却坐在那里睡着了。盗马贼蹑手蹑脚走过去，轻轻地解下马笼头，打算骑上一匹赶着一匹溜走。
正在这个时候，玛丽娅公主扛着两个鞍袋走来了。她误以为那个盗马贼是努尔丁，随手把一只鞍袋递给盗马贼，盗马贼接过鞍袋，一句话也没说。玛丽娅满以为他就是努尔丁，二人骑上马，出了城门，谁都没说一句话。
出了城门，在路上，玛丽娅说：“喂，努尔丁，你怎么一句话也不说呢？”
黑奴怒气冲冲地瞪了她一眼，说道：“丫头，你说什么？”
玛丽娅听到那咕咕哝哝的声音，这才知道他不是努尔丁，遂抬头望去，只见那是一个黑奴，长着一只壶状的鼻子。
见此情景，玛丽娅脸上顿时黯淡无光，怒气冲冲地问道：“狗杂种，你是什么人？你叫什么名字？”
黑奴盗马贼说：“小贱妇，我叫迈斯欧德，堂堂的窃马大盗，专趁人们熟睡之际外出偷马……”
玛丽娅二话未说，拔剑出鞘，手起剑落，盗马贼迈斯欧德登时人头落地，身倒在血泊之中。玛丽娅骑着一匹马，疾速回城去找努尔丁。
回到城门下一看，见努尔丁还睡在那里，手里抓着两匹宝马的缰绳，睡得十分香甜安稳，已经到了分不清自己的手脚的地步。玛丽娅跳下马背，走上前去，伸手一推，努尔丁这才从梦中惊醒过来。
努尔丁说：“亲爱的，赞美安拉，你可算来了！”
玛丽娅说：“努尔丁，快起来，不要吱声，快骑上这匹马！”
努尔丁站起来，飞身上马，玛丽娅纵身跨鞍，二人并驾齐驱出了城门。
二人纵马驰骋，过了一个时辰，玛丽娅望着努尔丁，说：“我不是叮嘱过你，千万不要睡觉吗？贪睡之人，是得不到成功的。”
努尔丁说：“亲爱的，我期盼着你的到来，只觉精神快活，可是又不知不觉进入了梦乡。究竟出什么事啦？”
玛丽娅把刚才与盗马贼发生的事从头到尾向努尔丁讲了一遍。
努尔丁听后，不寒而栗，说道：“赞美安拉，我们终于安全相见了。”二人把命运交给了安拉，扬鞭策马，不多时来到玛丽娅斩杀盗马贼的地方。
努尔丁仔细望去，只见那盗马贼尸卧土中，就像一个魔鬼，玛丽娅对努尔丁说：“你去扒下盗马贼的衣服，取下他的武器。”
“亲爱的，凭安拉起誓，我不能离鞍，更不敢凑近盗马贼的埋体。”
努尔丁望着盗马贼的尸体感到害怕，同时由衷敬佩玛丽娅公主的勇气，衷心感谢她除掉了这个恶患。二人快马加鞭，向前飞驰而去。
夜过去了，天亮了，晨光照亮了大地和山川。二人来到一片宽阔的谷地，只见那里绿草如茵，果树成林，鲜花盛开，鸟儿鸣唱枝头，羚羊奔跑戏