登录信息加载中...
的故事真精彩，真美妙，真动人！”
莎赫札德说：“如蒙国王陛下厚恩，能再留我一夜，我将要讲更精彩、更美妙、更动人的故事。”
舍赫亚尔国王心想：“我不能杀她，我要听她接着讲故事……”
想到这里，国王说：“天色尚早，你就接着讲下去吧！”
莎赫札德开始讲《富商与靓女的故事》：
相传，很久很久以前，有一位商人，名叫迈斯鲁尔。他是当时最有钱的商人之一，家中钱财堆积如山。他很喜欢到花园游玩，尤爱与漂亮女子交游嬉戏。
一天夜里，迈斯鲁尔做了一个梦，梦见自己到一座最美丽的花园中去玩，看见那里有四只鸟，其中有一只白鸽，羽毛洁白如银，非常美丽，不禁深深爱在心中，把它拿在手里赏玩。片刻后，只见一只猛禽俯冲下来，从他的手中将白鸽抓去，致使他感到异常难过，猛然从梦中惊醒过来，再也没有能够睡着，总是想着那只洁白、可爱的鸽子，直到东方大亮。迈斯鲁尔心想：“我一定要找个人给我圆圆这个梦！”
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第八百四十六夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，一天，富商迈斯鲁尔做了一个梦，梦见自己到一座最美丽的花园中去玩，看见那里有四只鸟，其中有一只白鸽，羽毛洁白如银，非常美丽，不禁深深爱在心中，把它拿在手里赏玩。片刻后，只见一只猛禽俯冲下来，从他的手中将白鸽抓去，致使他感到异常难过，猛然从梦中惊醒过来，再也没有能够睡着，总是想着那只洁白、可爱的鸽子，直到东方大亮。迈斯鲁尔起床之后，说：“我一定要找个人给我圆圆这个梦！”
迈斯鲁尔走出家门，左顾右盼，寻觅许久，未能找到圆梦人，只有顺原路向家门走去。
迈斯鲁尔走着走着，忽然生出一个念头，想到一位富商的邸宅去看看。当他行至那位富商的家门前时，忽听宅中传出哀婉的吟叹声。那声音吟诵道：
微风吹来
起自废墟之间；
气味香喷喷，
足以愈病患。
我有话要发问，
站在废墟前，
回答只有泪珠，
腐味空中发散。
微风请你告诉我，
看在安拉面上，
此宅的荣华昔日，
有否希望复返？
我得到一只羚羊，
骨瘦实在可怜，
瞌睡眼帘低垂，
一视神难安。
迈斯鲁尔听了，向宅门望去，但见院中有一座花园，那是他所见过的最漂亮的花园。
迈斯鲁尔仔细看去，见园中有一道缀着珍珠、宝石的红缎子幕帘，围在一位姑娘的四周。那姑娘年龄在十四、五岁之间，天生丽质，如花似玉，简直就像天空中的一轮圆月。她二目明亮，一对弯眉，嘴似苏莱曼的戒指，双唇如玫瑰花瓣，牙齿整齐似珠如玉，身材匀称，体态婀娜，确乎有闭月羞花之貌，沉鱼落雁之容，俏丽迷人，人见人爱。
迈斯鲁尔一看见那个美丽的姑娘，不自由自主地走进宅门，来到红缎子幕帘跟前。姑娘抬起头来看迈斯鲁尔，迈斯鲁尔向姑娘问好，姑娘回了礼，声调甜润悦耳。迈斯鲁尔仔细打量着姑娘，眼见她容貌秀美绝伦，禁不住心荡神驰。迈斯鲁尔环顾四周，但见花园里遍栽茉莉花、玫瑰、紫罗兰、蔷薇等奇花异草，百花竞放，争妍斗奇，芳香四溢，香气扑鼻。此外，还种着多种果树，果实累累，挂满枝头。地上小溪流淌，从四个两两相对的殿堂里涌出。
迈斯鲁尔仔细观看第一座殿堂，发现门楣上用朱砂写着这样一首诗：
愁苦入此堂，
时光背叛主公。
可赞此容天下客，
一旦客身无处容。
迈斯鲁尔仔细看第二座殿堂，只见门楣上用金墨写着这样的诗句：
华饰盖殿堂，
百鸟枝头鸣唱。
有求必应地，
四处溢芬芳。
高天星斗运转，
殿主喜非常。
他再看第三座殿堂，只见门楣上有用天青石色写的诗句：
夜尽晨光显现，
殿堂尊严永恒。
临门见吉兆，
来客沐浴福荣。
他朝第四座殿堂望去，但见门楣上用橙黄墨写的诗句：
花园奇美，
溪流纵横。
雅座行处有，
主公多宽容！
那座花园里有许多种鸟，如斑鸠、夜莺、黄雀、鸽子等，百鸟鸣啭，声音各异，悦耳动听，迈斯鲁尔听着鸟语，闻着花香，仿佛身临仙境。
姑娘问迈斯鲁尔：“你怎么不经主人允许，就闯入人家院中来呢？”
迈斯鲁尔说：“小姐，我看这座花园里林木繁茂，百花争艳，耳闻百鸟鸣唱，甚是喜欢，于是走了进来，想欣赏一下，过一会儿就走。”
姑娘高兴地说：“欢迎！欢迎！”
迈斯鲁尔听姑娘这样一说，望着姑娘的含娇秀目、俊俏面容和绰约风姿、窈窕身段，又看到花园里的迷人景色，禁不住神采飞扬，心荡神驰，一时不知如何是好。迈斯鲁尔吟诵道：
朗朗皓月在天，
姣丽舞清风。
香花伴着玉姿，
信步丘山中。
桃金娘含笑，
紫罗兰伸藤；
长寿花吐艳，
芳馨遍洒花枝茎。
绝美的芳园，
百花一一包容。
圆月似挂树梢，
群鸟尽争鸣。
斑鸠夜莺唱，
诱我愁思突生。
爱慕之情浸我心，
一时乱了神情。
芳姑姿非凡，
令我醉眼蒙眬。
那位姑娘名叫泽妮·穆娃绥芙。
泽妮·穆娃绥芙望了迈斯鲁尔一眼；那一眼给迈斯鲁尔送去了万千情思，使他顿觉有勾心夺魂之感。
泽妮·穆娃绥芙对吟道：
我劝君一句，
莫指望接近意中人。
我劝君中断，
你那贪情的心。
只因为你难以控制，
你所爱的人。
在我看来，
钟情者就在面前；
你口出之言，
并未伤我的神魂。
迈斯鲁尔听姑娘吟完诗，强行忍耐，未动声色，佯装不大明白诗意。心想：“灾难临头，只能忍耐。”
他们一直挨到夜幕垂降之时，那姑娘吩咐女仆端菜上饭。顷刻之间，一桌美味拜放在迈斯鲁尔和泽妮·穆娃绥芙的面前。晚餐丰盛无比，鹌鹑、乳鸽、烤全羊等样样俱有，色味皆佳。二人吃饱，女仆们撤去桌子，端来脸盆，提来水壶，二人洗了洗手。随后，泽妮·穆娃绥芙吩咐女仆送来烛台，点上樟脑蜡烛，顿时四周灯火通明。
泽妮·穆娃绥芙说：“凭上帝起誓，今夜我感到不大舒服，有些烦闷。”
迈斯鲁尔说：“愿上帝使你开心，消除你的郁闷。”
“喂，迈斯鲁尔，我很喜欢下象棋。你会下象棋吗？”
迈斯鲁尔说：“会下。”
泽妮·穆娃绥芙让女仆取来象棋，只见棋盘是用黑檀木做的，上面镶嵌着象牙，格子全用闪光的金线嵌成，棋子是用珍珠和红宝石制成的。
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第八百四十七夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，泽妮·穆娃绥芙问迈斯鲁尔：“喂，迈斯鲁尔，我很喜欢下象棋。你会下象棋吗？”
迈斯鲁尔说：“会下。”
泽妮·穆娃绥芙让女仆取来象棋，只见棋盘是用黑檀木做的，上面镶嵌着象牙，格子全用闪光的金线嵌成，棋子是用珍珠和红宝石制成的。
迈斯鲁尔眼见如此精美、考究的象棋，惊奇不已。
泽妮·穆娃绥芙望着迈斯鲁尔，问道：“你执红子，还是执白子？”
迈斯鲁尔说：“漂亮的小姐，美丽的晨星，你走红的吧，因为红子太美了，像你一样标致。我嘛，我执白子。”
“好吧！”
泽妮·穆娃绥芙伸手摆好棋子，走出第一步，对弈开始。
迈斯鲁尔望着她的手指，发现那手指就像面团捏的，白嫩、柔细，美不胜收，再加上她那温柔的性情，使迈斯鲁尔大感心神恍惚。
泽妮·穆娃绥芙望着迈斯鲁尔，说：“喂，迈斯鲁尔，你别发呆，你要忍耐、坚定、沉着！”
“闭月羞花的美娘，钟情者看见你，怎么能忍耐得住呢？”
这时，泽妮·穆娃绥芙突然说：“将军！你的国王死啦！”
迈斯鲁尔输了一盘。
泽妮·穆娃绥芙知道他爱她爱得发疯，于是说：“喂，迈斯鲁尔，我们要赌个输赢，我才跟你再下棋。”
“就按你说的办。”
“你向我发个誓，我向你发个誓，谁也不能背弃自己的誓言，谁也不能欺骗朋伴。”
随即二人相互立誓。泽妮·穆娃绥芙说：“我赢了你，你要给我十第纳尔；你赢了我，我什么也不输给你。”
迈斯鲁尔认为自己准能赢她，于是说：“小姐，你可不要违背自己的誓言哟！我看你的棋比我下得好。”
“一言为定！”
开棋后双方拱卒，继之进皇后，跳马，各自都开始排兵布阵……
泽妮·穆娃绥芙头上缠着一条蓝色缎带，她伸手摘缎带时，露出银柱似的嫩白手腕。她移动红子，同时对迈斯鲁尔说：“喂，迈斯鲁尔，你要多加小心了！”
迈斯鲁尔一惊，定了定神，他望着姑娘那苗条的身材，嫩白肌肤，不禁又心荡神驰，恍惚迷离起来，伸手去抓自己的白子，却抓住红子走了一步。
泽妮·穆娃绥芙说：“你的脑子开了小差吧？红子是我的，白子才是你的呢！”
迈斯鲁尔说：“谁看见你的风姿，也控制不住自己的举止。”
泽妮·穆娃绥芙眼见迈斯鲁尔如此情形，拿过白棋子，将红棋子让给他，二人重新开棋，结果泽妮·穆娃绥芙赢了。
迈斯鲁尔继续和她下棋，每下每输，他就给泽妮·穆娃绥芙十第纳尔。
泽妮·穆娃绥芙确知迈斯鲁尔坠入了她的情网，说道：“迈斯鲁尔，你只有按照你的条件战胜我，才能达到你的目的。你如想再和我对弈，得每盘输给我一百第纳尔。”
“完全同意！”迈斯鲁尔一口答应。
对弈开始，泽妮·穆娃绥芙频频取胜，迈斯鲁尔每盘都输给她一百第纳尔。二人一直下到第二天早晨，迈斯鲁尔一盘也没有赢。
迈斯鲁尔站起身来，泽妮·穆娃绥芙问：“喂，迈斯鲁尔，你想干什么？”
“我该回家拿钱了，但愿我能如愿以偿。”
“去吧！”
迈斯鲁尔赶回家中，把所有的钱都带在身上，然后又回到泽妮·穆娃绥芙面前。他吟诵道：
梦中畅观花园，
园里的花绽出笑颜。
偶见一俊鸟，
经过我的面前。
我伸手抓鸟儿，
鸟儿落手间，
求君一席话，
替我把这梦圆。
迈斯鲁尔带来自己所有的钱，继续与泽妮·穆娃绥芙对弈赌博。泽妮·穆娃绥芙仍然盘盘取胜，迈斯鲁尔每每败北。就这样，二人一直下了三天，迈斯鲁尔的钱输了个精光。
迈斯鲁尔没有钱再赌了，泽妮·穆娃绥芙说：“迈斯鲁尔，你还有什么打算呢？”
迈斯鲁尔说：“我想押上我的香料铺，继续和你下棋。”
“你的香料铺值多少钱？”
“五百第纳尔。”
二人继续下了五盘，迈斯鲁尔又全输了。
接着，迈斯鲁尔开始押上自己的婢女、房产、花园和田地，结果输了个干干净净。
泽妮·穆娃绥芙望着迈斯鲁尔，问道：“你还有钱可赌吗？”
迈斯鲁尔说：“凭使我落入情网的主起誓，如今我是两手空空，一无所有了。”
“迈斯鲁尔呀，不管遇上什么事，开头满意，最后就不能后悔。如果你后悔了。你就拿上你的钱，走你的，我权当你的行为是合法的。”
“凭决定我们做这些事情的主起誓，你就是想取走我的鲁合，也只能算是满足你的一丝愿望。小姐，除了你，我谁都不恋。”
“迈斯鲁尔，你去叫法官和证人，为我写拥有这些财物和房产的契约吧！”
“我马上就去。”迈斯鲁尔当即站起身来，片刻过后，把法官和证人请到了泽妮·穆娃绥芙面前。
法官看见女子面目姣好，体态娴娜，明艳动人，不禁神采飞扬，魂荡心弛。法官说：“太太，你只有出钱买下这些房产、田地、奴婢，我才能为你写契约，这些东西和奴婢才能听你的支配，掌握在你的手中。”
泽妮·穆娃绥芙解释说：“法官、证人阁下，我们已经达成协议，就请动笔为我们写契约吧！你就写：‘迈斯鲁尔的财产、奴婢及其所有的一切以多少钱转给泽妮·穆娃绥芙。’”
法官听女子这样一说，马上提笔写了契约，证人签了字，随后将契约递给泽妮·穆娃绥芙。
泽妮·穆娃绥芙拿到契约，眼见迈斯鲁尔的全部财产和奴婢已归自己所有，心中高兴，喜上眉梢……
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第八百四十八夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，泽妮·穆娃绥芙对法官解释说：“法官、证人阁下，我们已经达成协议，就请动笔为我们写契约吧！你就写：‘迈斯鲁尔的财产、奴婢及其所有的一切以多少钱转给泽妮·穆娃绥荚。’”
法官听女子这样一说，马上提笔写了契约，证人签了字，随后将契约递给泽妮·穆娃绥芙。泽妮·穆娃绥芙拿到契约，眼见迈斯鲁尔的全部财产和奴婢已归自己所有，心中高兴，喜上眉梢。
泽妮·穆娃绥芙对迈斯鲁尔说：“喂，迈斯鲁尔，你可以走了。”
泽妮·穆娃绥芙的婢女海布白望着迈斯鲁尔，对他说：“喂，先生，吟一句诗再走吧！”
迈斯鲁尔马上就对弈之事吟了这样一首长诗：
可叹命运不济，
灾祸临头来。
象棋害我好苦，
损尽我的钱财。
我深恋窈窕女，
多么俊秀淑贤！
天下难觅寻，
似此女或男。
含娇秀目藏利箭，
射穿我的身上甲。
更有雄师数万，
征服我满盘人马。
红子战白子，
厮杀角逐激烈。
铁骑纵横驰骋，
谨防中箭落马。
玉指轻轻掠过，
似在夜幕中。
根本不在意我，
举棋落子多从容。
我执白一方，
无力挽狂澜。
痴情深藏心里头，
不禁泪潸然。
拱兵继出车，
城摇惊动皇后。
白色大军溃，
顷刻间似烟云收。
犀利双眸间，
向我射出利箭，
可怜我的心，
中箭碎成了片。
红白两军阵，
任我选择一方。
我意决