登录信息加载中...
人哈哈大笑，然后坐下来，边赞美安拉，边诵读《古兰经》中有关“得救”的章节。过了好大一会儿，他站起来，高声喊道：“穆萨总督阁下，你们不要担心，伟大安拉已替我消除掉魔鬼的阴谋诡计。万赞归于至仁至慈的安拉。”
穆萨总督问道：“老人家，你看见了什么？”
“我刚刚登上城墙，见城中有十个姑娘，个个如花似玉，不住地对我喊道：‘来呀！到我们这里来吧！’我以为下面是深深的水潭，很想像前边的那些人一样跳下去。但是我仔细一看，见他们都摔死在那里了，便控制住了自己。我诵读《古兰经》的一些章节，安拉为我消除了她们的阴谋，让她们远离而去，因此，我没有往下跳；毫无疑问，这种阴谋是城中的人玩弄的，企图以此抗击任何俯视该城及想进城的人，我们的这些伙伴都已摔死了。”
老人沿着城墙走到两座铜塔前，见塔上有两扇金门，没有上锁，也没有任何开启的标记。老人站在门前，仔细观看，发现门当中镶着一个铜骑士肖像，一只手掌伸着，仿佛在指着他，而且掌上有一行字：
搓骑士肚脐上的钉子十二次，门便开启。
阿卜杜·赛姆德老人朝骑士肚脐上一看，果见有一颗精致、紧固的钉子。他伸手搓了十二下，金门便立即开启，同时发出雷鸣般的响声。
老人阿卜杜·赛姆德是一位年高德劭、精通各种语言的长者。他迈步跨进铜塔，经过一条长廊，沿台阶而下，发现城门那里放着许多把漂亮的椅子，上面坐着几个死人，他们人头上顶着盾牌、弓和箭。门后有两根铁柱子，还有木门闩、锁和精致的锁链。
阿卜杜·赛姆德老人见此情景，心想：“也许钥匙在这些人的身上。”老人仔细察看，发现那些人当中有个老年人，坐在当中的一个高椅子上。阿卜杜·赛姆德心想：“该城的钥匙当在这位老者的身上，他本人是守城门的官吏，其余的是他的手下人。”
阿卜杜·赛姆德老人走上前去，撩开老者的衣服，果见钥匙挂在他的腰上。看见钥匙，阿卜杜·赛姆德老人兴高采烈，欣喜不已。老人取下钥匙，向城门走去。阿卜杜·赛姆德老人用钥匙打开锁，拉开门闩上锁链，然后用力将门拉开；因门大而重，开时发出霹雳似的响声。
见城门大开，阿卜杜·赛姆德老人及众人高兴得欢呼雀跃，欢喜至极。
穆萨总督为阿卜杜·赛姆德安然无恙而感到高兴。大家齐声感谢老人的出色作为。
城门开了，人们争相拥入城中。穆萨总督大声呼喊道：“兄弟们，我们都进去，或许会遇上什么意外。我们最好先进去一半人，另一半人后进。”
穆萨总督带着一半人，携带着武器，走进城中。他们看见死去的同伴，随即将他们的尸体埋在土里。他们看见守门人、奴仆、差役等坐在铺垫着绸子的椅子上，然而他们全部都是死人，一动不动。
穆萨总督率众随从走进市场，那里街道宽阔，房舍宽敞高大，商店毗连，店铺全都开着门，秤都挂着，到处堆放着货物，宝剑出鞘，弓弦紧绷，盾牌悬挂，金链子比比皆是，各种商品齐全。可是，他们却发现商人们全都死在了自己的店里，皮肉都已经干枯，骨骼都已被虫蛀蚀，足以让后人惊叹。
他们看过四个的市场，市场里的店铺都堆满了钱财。他们又向绸布市走去。绸布市上货物琳琅满目，绸缎绫罗比比皆是，用金银线织成的织物五彩纷呈，而店主们却都死挺挺地躺在地上，看上去像在睡觉，一声不吭。
他们走到银市，那里的人们也都已死去，静躺在各种丝绸毡毯上，而店铺里却堆满金银。
他们行至香料市，见店铺里放满各种香料、麝香、龙涎香、樟脑等样样齐全，然而商人们都已死去，身边一点儿吃的东西也没有。
他们离开香料店，见附近有一座建筑十分精美的宫殿。他们走进宫殿一看，发现那里锦旗悬挂，宝剑出鞘，弓弦紧绷，盾牌挂壁，金链银链无数，头盔外镀赤金。宫殿的走廊里摆放着若干把象牙镶金嵌玉的椅子，每把椅子上都坐着一个人，他们的皮都干了，紧包着骨头，看上去像是在睡觉，其实都已在很久以前就饿死了。
穆萨总督站在那里，口中赞颂安拉，漫步欣赏宫殿的宏伟壮丽和巧妙构筑，还有那精美的雕刻和灿烂的壁画。他发现壁上的一块天青石上刻着一首长诗：
唤声男子汉，
请你多多观看。
辞别人世前，
还望多留心点。
理应献出最好东西，
切勿心贪婪。
须知今居华屋之人，
来日均得归丘山。
看看那些人呀，
精装细修从不厌烦。
一朝归回净土，
抵押品只堪此言。
有人大兴土木，
日月积攒财富金钱。
一夕大限至，
找救命金钱嫌难。
多少非分奢望，
一去而不复返。
相继步入坟茔，
希望从何谈！
本自尊位上来，
坟墓狭窄心里暗嫌。
尸骨被埋之后，
有人高声喊：
家尊何处寻？
何地去寻觅王冠？
遮面的纱在哪里？
何方去寻华丽幕帘。
如掘开墓看，
人早已失去红颜。
久久不沾水，
多时未曾进餐。
当年美食家，
如今遭蚀多惨。
穆萨总督读完诗，哭了起来，泪水潸然下落，直哭得昏迷过去……苏醒后，随后令随从将诗抄录下来，继之朝宫殿走去……
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第五百七十五夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，穆萨总督读完诗，哭了起来，泪水潸然下落，直哭得昏迷过去……苏醒后，随后令随从将诗抄录下来，继续朝宫殿走去。穆萨总督继续往里走，看见一座大殿，两侧有四个高大厅堂，两两相对。大殿顶壁镶金嵌银，光彩夺目，当中有座用雪花石砌成的喷水池，还有一顶锦缎大帐。那四个厅堂里，各有用大理石砌成的小喷水池一座，而地面上则有四条泉水，流经大小喷水池，然后注入一座用五色大理石砌成的大湖之中。
穆萨总督对阿卜杜·赛姆德老人说：“我们进厅堂里去看一看吧！”
他们走进第一个厅堂里一看，只见那里摆放着黄金、白银、珍珠和宝石，还有几口箱子，里面扎的是红、黄、白三种颜色的绸缎。
他们走进第二个厅堂，打开储藏室，见里面满是武器战具，其中有金盔、达伍德甲衣、印度宝剑、汉图长矛、华尔兹姆短棍等，应有尽有，样样齐全。
他们走进第三个厅堂，发现那里有个仓库，上着锁，挂着绣花门帘。他们打开仓库，看见里面放的全是镶嵌着金、银和宝石的武器。
他们走进第四个厅堂，那里面放的全是餐具，其中有各种各样的金盘和银碗、水晶盘碟和镶着珍珠、宝石的杯盏等，种类繁多，五光十色。他们拿了些他们喜欢的餐具，个个满载，人人高兴。
当他们打算走出厅堂时，看见那里有一扇乌木大门，上面嵌有象牙雕刻的图案，边角包金，光彩耀眼夺目：门上垂着绣花绸幔，挂着不能用钥匙开的银锁。
阿卜杜·赛姆德老人走到门前，用自己的知识、勇气和技艺将银锁打开，大家相继进了门，发现自己已站在一条走廊里。那条走廊两侧的壁上吊着布幔，幔上满是用金银线绣成的鸟兽，眼睛全是用珍珠、宝石做的，人见人惊，叹为观止。
他们穿过走廊，来到一间大厅，其摆设布置之精美，令穆萨总督和阿卜杜·赛姆德老人赞叹不已。
他们穿过那座大厅，走进一座用大理石砌成的厅堂。墙壁上镶嵌着用各种宝石雕镂成的飞禽走兽；地面磨得光亮平滑，足以照见人影，使人看上去像水在流动，如果人走上去，会滑倒的。穆萨总督吩咐手下人往地上撒了点儿东西，大家方才平平安安地走了过去。
穿过大理石厅，出现在他们面前的是一座用石头砌成的圆屋顶建筑，墙壁外面涂着金粉，只见金光闪烁，耀眼夺目。他们都不曾见过比这更漂亮、更壮观的建筑物。
他们走进那座圆屋顶建筑里，发现里面又有一座穹顶亭榭，窗子都是用雪花石雕刻成的，上面镶嵌着绿宝石窗花。这是任何帝王都不曾享用过的华宫宝殿。里面有一顶用赤金柱子撑起来的锦缎宝帐。帐上点缀着百鸟，鸟腿都是绿宝石雕磨成的，每只鸟下面都有一张珍珠串编的网。亭榭中有一个喷水池，池旁有张镶嵌着珍珠、宝石的床，床上坐着一位少女，明眸皓齿，娇艳欲滴，笑容恬静，天生丽质，宛如太阳。他们谁都没有见过比她更漂亮的姑娘。那姑娘身穿珍珠衣，头戴紫金冠；额带上缀着一颗红宝石，价值连城。脖子上戴着钻石项链，当中那颗宝石光彩夺目，煞是耀眼，前额上的两颗宝石光亮无比，如同太阳光芒，仿佛那位姑娘在注视着他们……
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第五百七十六夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，他们走进那座圆屋顶建筑里，发现里面又有一座穹顶亭榭，窗子都是用雪花石雕刻成的，上面镶嵌着绿宝石窗花。亭榭中有一个喷水池，池旁有张镶嵌着珍珠、宝石的床，床上坐着一位少女，明眸皓齿，娇艳欲滴，笑容恬静，天生丽质，宛如太阳；他们谁都没有见过比她更漂亮的姑娘。那姑娘身穿珍珠衣，头戴紫金冠；额带上缀者一颗红宝石，价值连城；脖子上戴着钻石项链，当中那颗宝石光彩夺目，煞是耀眼；前额上的两颗宝石光亮无比，如同太阳光芒，仿佛那位姑娘在注视着他们。
穆萨见那位姑娘容颜俊俏、面颊透红、发髻乌亮，由衷赞叹其貌美绝伦，误以为她是活人，在望着他们。
就在这时，随从们纷纷向姑娘问好：“姑娘，你好哇！”
塔里布·本·赛赫勒说：“诸位兄弟，安拉为你们祈祷。这个姑娘是死人，她怎会答话呢？”
塔里布又对穆萨总督说：“总督阁下，这是人精心制作的一尊塑像。姑娘死后，人们将她的眼珠子取出来，在眼里灌上水银，再把眼珠子重新放回原来的位置，致使两眼像原来那样闪着光亮，看上去像活人一样；其实，她早已归真了。”
穆萨总督说：“赞美用死亡征服崇拜者的安拉！”
姑娘坐的那张床下有个台阶，台阶上站着两个奴隶，一个是白人，一个是黑人；一个手持钢叉，另一个手握闪着寒光的宝剑，他俩的另外两只手合架着一块金牌，金牌上刻着长长的文字：
奉至仁至慈安拉之名！
赞美安拉，创造人的主，万物之主！
奉永恒安拉之大名！
奉主宰命运之安拉大名！
阿丹的子孙啊，你以为人会长生不老，那是多么愚蠢！你以为大限不会降临，那是多么无知！难道你不晓得死神已在召唤你？莫非你不知道死神即将取走你的鲁合，你不久即将离开人世？赶快准备干粮，准备启程吧！人类始祖阿丹在哪儿？努哈及其子孙在哪里？大帝们何在？暴君们何在？他们不都别离宫殿和亲人而去了吗？波斯君王到哪里去了？阿拉伯君王到哪里去了？他们都已死去了！达官贵人今何在？他们也都死去了。戈伦①、哈曼②、舍达德·本·阿德又在哪里？科斯鲁们在哪里？沙皇们在哪里？印度的国王们、伊拉克的君主们在何方？古代天下的君王们今何在呢？凯安③及那些有权有势的君主到哪儿去了呢？安拉取走了他们的生命，腾空了他们的住宅。他们曾经为末日准备盘缠了吗？他们曾准备过如何回答主的问话吗？
喂，来者，倘若你不认识我，我就自报姓名，自讲身世吧！我名叫泰尔米津，我是公主，已经过世的一位君王的女儿。我继承了王权，拥有任何国王所不曾有过的钱财。我光明正大，平等对待百姓，广济博施，在相当长的一段时间里，我过着幸福快乐的日子。我释放了奴隶，还他们以自由。直至有一天，灾难终于降临到我的头上，落在我的面前。在我们这里，一连七年，滴雨未降，土地干裂，寸草不生。我们先吃光了储备粮，继之宰杀牲口，直至吃光一切。这时，我拿出自己的钱财，派人带着钱走遍各国，采购食粮，结果没有买到一粒粮食。
他们好久之后带着钱回来，眼见没有任何东西可吃，便将所有钱财拿了出来，关上城堡大门，把政权交给我们的主宰。正像你们所看到的，我们都归真了，丢下了我们所积蓄的一切。
这就是实际情况，一切都成了过去，一切名存实亡。
他们再看长文下面，但见有一首诗：
阿丹的子孙们，
切莫受希望之骗。
不论积蓄多少，
须知总会面临变迁。
你爱今日尘世，
费神将生活装点。
君不见多少先人，
已经走在前面。
不论非法合法，
有人拼命把财聚敛；
及至大眼来临，
无一能够闯过关。
将帅大军频出，
南征复北战；
难免抛下金钱华屋，
相继移居西天。
步入坟墓里，
沉睡于黄土之间；
只做抵押物，
一去永不复返。
何其像乘客，
下马人得离鞍；
夜幕眼见降临，
落地当投宿客栈。
店主开口道：
客官容我直言，
此地无处安歇，
还请再跨鞍。
客人无不惊奇，
为何过夜成了困难？
此时方才悟到，
去不易留亦难。
切要备干粮，
明日上路当盘缠。
只有敬畏安拉，
方得来世安。
穆萨总督听老人读完这首诗，泪流不止。他说：“是啊！敬畏安拉，才是头等大事啊！”
阿卜杜·赛姆德继续读诗下面的文字：
喂，来访者，难道你不晓得死亡是明显的真理，真实的威胁？请把已经入土的先人作为自己的借鉴，勇敢地踏上奔往来世的路吧！难道你没有看见白发正向你招手，召唤你走向坟墓吗？既知此事，就该为启程做好准备，为清算之日备好答词。
阿丹的子孙啊，你的心是多么狠哪！你又如何骗得过你