登录信息加载中...
堂。脱下他的衣服，将他推进了浴池。
哈西卜·克里姆丁刚进浴池，在墙壁的一侧坐下，开始往头上浇水时，忽见二十名大汉闯了进来，对哈西卜·克里姆丁说：“喂，跟我们走一趟吧！你欠下了国王的债呀！”他们立即派一个人去见国王的大臣。那个人走去，向大臣报告了情况，大臣立即骑上马，带着六十名仆役，风风火火赶到澡堂，他们见到哈西卜·克里姆丁，大臣上前向哈西卜·克里姆丁问安致意，对他表示欢迎，并赏给澡堂老板一百第纳尔。
随后，大臣令下人给哈西卜·克里姆丁牵来一匹马，让他骑上。大臣、哈西卜·克里姆丁和所有随行仆役骑上马，一路飞奔，不久到了王宫。
一行人相继翻身下马，步入王宫，旋即盛大筵席摆好，大家吃喝完毕，洗了洗手。大臣送哈西卜·克里姆丁两件礼袍，每件价值五千第纳尔。大臣对他说：“你要知道，正是安拉把你派到了我们这里。你的到来，是安拉对我们的慈悯。国王陛下患麻风病，生命危在旦夕。我们由书中得知，国王的生命掌握在你的手中。”
哈西卜·克里姆丁一听，如坠五里云雾，不知话从何来，一时惊恐万状。
大臣带着哈西卜·克里姆丁和仆役走过七道门，来到国王寝宫。
这位波斯君王名叫克兹尔丹，国土横跨七大地区。他面前有一百个素丹①伺候，各坐一把赤金椅，另有一千名武将守卫，每位武将手下又有一百名刽子手，各持宝剑和盾牌。
他们走进寝宫一看，只见国王克尔兹丹躺在床上，面盖绸帕，呻吟不止。
哈西卜·克里姆丁见此庞大的威武阵势，心中一惊，于是立即走上前去，向国王行吻地礼，并为之祈祷祝福。
国王的宰相名叫舍姆呼尔。舍姆呼尔走上前去，对哈西卜·克里姆丁表示欢迎，让他坐在克尔兹丹国王右侧的一把椅子上。
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
————————
①素丹，小国国王的称号。
第五百三十四夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，他们走进寝宫一看，只见国王克尔兹丹躺在床上，面盖绸帕，呻吟不止。
哈西卜·克里姆丁见此庞大阵势，深知国王威武，心中一惊，于是立即走上前去，向国王行吻地礼，并为之祈祷祝福。
国王的宰相名叫舍姆呼尔。舍姆呼尔走上前去，对哈西卜·克里姆丁表示欢迎，让他坐在克尔兹丹国王右侧的一把椅子上。
宰相舍姆呼尔吩咐摆上宴席，大家吃饱喝足。宰相站起身来，左右全都随之站起，以示敬重。宰相走到哈西卜·克里姆丁跟前，说道：“我们都为你效劳，你要什么，我们一定提供，你就是要半壁江山，我们也在所不惜。因为国王的康复掌握在你的手中。”说罢，宰相领着哈西卜·克里姆丁来到国王跟前。
哈西卜·克里姆丁撩开绸帕一看，但见国王面色如土，病重非常，不禁大惊。
宰相捧着哈西卜·克里姆丁的手，亲了又亲，吻了又吻，然后说：“我们希望你为国王治好病；到那时，你要什么，我们给你什么。这就是我们要求你做的事情。”
哈西卜·克里姆丁说：“我虽是先知丹亚尔之子，但对医学的确一窍不通。他们曾让我去从医三十天，可我什么也没学会。我真希望能为国王治病。”
宰相说：“你不必多说了！我们曾请来西方若干名医，他们均束手无策。看来，为国王医病，能者非你莫属。”
“我既不懂药，又不通医，如何为国王医病呢？”
“国王所需之药，就在你的手中。”
“我若知药何在，早就为国王施治了。”
“你知道国王需要什么药，而且一清二楚。国王需要的药是蛇女王，你知道蛇女王的住处，你见过她，曾在她那里呆过。”
哈西卜·克里姆丁听宰相这样一说，知道原因在于他进了澡堂，因此后悔不已，然而后悔也没有用了。哈西卜·克里姆丁说：“国王所需之药，怎么会是蛇女王呢？我不知道什么蛇女王，压根儿就没有听说过这么个名字！”
宰相说：“你认识蛇女王，不要否认。我有证据，能够证明你认识蛇女王，而且你在她那里住了两年时间。”
宰相拿出一本书，打开翻阅片刻，然后说：“书中说蛇女王相遇一男子，那男子在蛇女王那里逗留两年时间，然后离开那里，返回地面。该男子若进澡堂，肚皮即刻变黑。”
片刻过后，宰相又对哈西卜·克里姆丁说：“你瞧瞧你的肚皮吧！”
哈西卜·克里姆丁一看自己的肚皮，果然是黑的。他对众人说：“我自生下来，肚皮就是黑的。”
宰相说：“我们往每家澡堂派仆役三名，要他们留心观察进澡堂洗澡的每一个人，发现有肚皮黑者，立即向我们报告。你进澡堂后，他们发现你的肚皮是黑的，便马上派人回来报告了消息，我们这才把你请了来。我们今天把你请来，只希望把你走出地面的那个地方告诉我们，然后你就可以走了。我们有办法抓住蛇女王，把她带到我们这里来。”
哈西卜·克里姆丁一听，对自己进澡堂深感后悔，王宫大臣们纷纷围聚在哈西卜·克里姆丁身边，要求他把蛇女王的情况告诉他们。哈西卜·克里姆丁仍然说：“我根本不知道这件事情，压根儿就没有听说过。”
这时，宰相喊来刽子手，下令将哈西卜·克里姆丁的衣服扒下来，痛打一顿，几乎将哈西卜·克里姆丁打死。宰相说：“哈西卜·克里姆丁，我们有证据证明你知道蛇女王所在的地方，你为什么要否认呢？你只要把你出来的地方告诉我们，就放你走，由我们去抓她，决不伤害你。”
宰相一番安慰，让哈西卜·克里姆丁坐下，又赠送给他绣金礼袍，哈西卜·克里姆丁这才对宰相说：“我带你们去我出来的那个地方看看。”
宰相听后，兴奋不已，立即骑上马，带着哈西卜·克里姆丁和数位大臣出发了。他们一直来到一座山前，哈西卜·克里姆丁进入一个山洞，边哭边叹气。王公大臣们相随跟进山洞，来到哈西卜·克里姆丁出来的那口井旁。
宰相舍姆呼尔本是位魔法师，精通神学，知识渊博。只见他走上前去，坐了下来，立过誓，吹法气，口念咒语，振振有词。他念过第一遍咒语，又念第二遍咒，接着念第三遍咒。每当香燃尽时，立刻接上一只香。
片刻后，宰相说：“蛇女王，请出来吧！”宰相话音未落，忽见井水干涸，一座大门洞开，井里传出大喊声，如雷贯耳，致使人们以为井已崩裂，在场的所有人都倒在了地上，昏迷不省人事，而且一部分人死去了。这时，一条像大象一般的巨蛇从井里爬了出来，两眼和嘴里喷着火星，就像炭火一样红。大蛇的背上驮着一个镶嵌着珍珠、宝石的赤金盘，盘中有条人面蛇，光芒四射，将山洞照得通亮，那就是蛇女王。
蛇女王左右观看，目光落在了哈西卜·克里姆丁的身上。她说：“你向我立过的誓言哪里去啦？你不是对我说此生不再进澡堂吗？不过，天命难违；凡命中注定之事，都是无法逃脱的。安拉已经注定我的命要丧在你的手里。根据安拉的裁决，我要以自己一死，来让克尔兹丹国王痊愈。”
说到这里，蛇女王号啕大哭起来，哈西卜·克里姆丁随之也泣不成声。
可恶的舍姆呼尔宰相看见蛇女王，伸手就要去抓。蛇女王说：“可恶的东西，你住手吧！如若不然，我喷一口火，顿时可将你化为黑灰。”
蛇女王又对哈西卜·克里姆丁说：“哈西卜·克里姆丁，你过来。你用手抓住我，将我放在你们带的盘子里，然后顶在你的头上，我命中注定要死在你的手中，无计逃脱。”
哈西卜·克里姆丁把蛇女王放在盘子里，顶在自己的头上；与此同时，那口井恢复了原状。
哈西卜·克里姆丁顶着盘子，随着大队人马走去。路途中，蛇女王对哈西卜·克里姆丁耳语道：“哈西卜·克里姆丁，虽然你背弃了誓言，我还是要劝你几句，你要细听。你做出了这样的事情，本来也是命中注定的。”
“蛇女王，你有什么话，就请讲吧！我好好听着呢！”哈西卜克里姆丁回答。
“到了宰相家中，他会对你说：‘把蛇女王宰掉，剁成三截！’你听后不要行动，要对他说：‘我不会宰！’以便让他动手宰我，任他如何处置我。他把我宰掉，剁成段之后，克尔兹丹国王的使者就会到来，让宰相到国王那里去，于是他在去国王那里之前，会把我的肉放入锅中，把锅坐在炉子上。那时，他会对你说：‘点着火吧！你把火点着，水煮开后，等肉汤里出现了泡沫，你就把泡沫舀出来，放在玻璃瓶里。等它冷下来之后，你就把它喝下去；喝下它，你的肚子就不会再疼。第二次泡沫出现时，你把它舀到另一个玻璃瓶里，放在那里，等我从国王那里回来，我把它喝下去，以便治我的腰病。’之后，宰相将给你两个空玻璃瓶子，他则去国王那里。他走之后，你再点上火，等锅里第一次出现泡沫时，你把它舀出来，放入一个玻璃瓶中，等它冷却，好好保存着，你千万不要喝它，因为喝它对你无益。等第二次泡沫出现时，你就把它舀到另一个玻璃瓶里，等它冷却，保存好，留着你喝。宰相从国王那里回来，找你要第二次玻璃瓶中的泡沫时，你要把第一个瓶中的泡沫给他，再看看会出现什么情况……”
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第五百三十五夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，女蛇王叮嘱哈西卜·舍姆斯丁：“宰相给你两个空玻璃瓶子，他就会去国王那里。他走之后，你再点上火，等锅里第一次出现泡沫时，你把它舀出来，放入一个玻璃瓶中，等它冷却，好好保存着，你千万不要喝它，因为喝它对你无益。等第二次泡沫出现时，你就把它舀到另一个玻璃瓶里，等它冷却，保存好，留着你喝。宰相从国王那里回来，找你要第二次玻璃瓶中的泡沫时，你要把第一个瓶中的泡沫他，再看看会出现什么情况……之后，你把第二个瓶中的泡沫喝下去，到那时，你的心会变成知识宝库。然后，你把肉捞出来，放在铜盘子里，端进宫中送给国王，让他吃。国王吃下肉，你把他的脸用丝帕盖起来，等到中午时分，他的肚子就凉下来。那之后，你再给他点儿酒喝，他便凭借安拉的力量，消去疾病，身体健康如初。哈西卜·克里姆丁，我的这些叮嘱你要听清，牢牢记在心中。”
哈西卜·克里姆丁说：“记住了！”
大队人马一直来到相府。宰相舍姆呼尔对哈西卜·克里姆丁说：“跟我进家吧！”宰相和哈西卜·克里姆丁进了相府，其余的人马各自离去。
哈西卜·克里姆丁放下盘子，宰相指着盘子里的蛇女王，对哈西卜·克里姆丁说：“把蛇女王给我宰掉！”
哈西卜·克里姆丁说：“我不会宰，我这一生没宰过任何东西。你要想宰，你就自己动手吧！”宰相走去，从盘子里抓起蛇女王，把她宰掉了。
哈西卜·克里姆丁见此情景，号啕大哭。宰相舍姆呼尔笑了。说道：“你这个没头脑的，宰一条蛇，你哭什么呢？”
说着，宰相将蛇女王截成三段，放在一口铜锅里，然后将锅坐在火炉上，等着点火。
宰相正坐着，忽有个仆人从国王那里来，对宰相说：“相爷阁下，国王陛下有请。”
宰相站起来，将两个玻璃瓶子递个哈西卜·克里姆丁，并叮嘱说：“你点着火，等第一次泡沫出现时，你就把它舀出来，放在一个玻璃瓶子里，等它冷下来，你就把它喝下去；喝下它去，对你身体有益，不会疼痛，不生疾病。等到锅里第二次泡沫出现时，你把它舀到另一个玻璃瓶里，好好保存起来，等我从国王那里回来，我来喝它；因为我有腰疼病，喝了它，就会痊愈。”宰相叮嘱完毕，随宫仆进宫去了。
哈西卜·克里姆丁点着火，锅里第一次出现泡沫时，他舀了出来，放在一个玻璃瓶里，保存好。当锅里出现第二次泡沫时，哈西卜·克里姆丁将之舀出，放在另一个玻璃瓶里。肉煮熟了，哈西卜·克里姆丁把锅端了下来，坐等宰相回来。
宰相从国王那里回来，对哈西卜·克里姆丁说：“你干了些什么？”
哈西卜·克里姆丁答道：“一切都干完了。”
“第一个瓶子里的泡沫呢？”
“我刚才喝下肚子去了。”
“你的身体有什么变化？”
“我只觉得浑身上下发热，如同火燃。”
狡猾的宰相存心欺骗哈西卜·克里姆丁。他说：“把第二个瓶中的泡沫给我，让我喝掉它，以治疗我的腰疼病。”
宰相把第一个瓶中的泡沫喝下去，以为自己喝的是第二个瓶中的泡沫。宰相刚刚喝下去，瓶子便掉在了地上，登时他全身肿胀，倒地气绝。谚语说得好：“谁为兄弟挖井，自己必跌进去。”
哈西卜·克里姆丁见此情景，不禁大惊，不敢喝第二个玻璃瓶中泡沫。他想了想蛇女王的叮嘱，心想：“倘若第二个玻璃瓶中的泡沫有害，那么，宰相是不会留给自己喝的。”之后，哈西卜·克里姆丁喝下去，安拉便打开了他心中的智慧之泉，同时开启了他的智慧之眼，他禁不住高兴得跳了起来。
接着，哈西卜·克里姆丁把肉捞到铜盘子里，端起铜盘，离开相府。他抬头仰天望去，但见七重天尽收眼底，那里的一切清清楚楚显现在眼前。他看见了天体的运行方式，安拉向他揭示了一切。他看见了行星、恒星，知道了星球怎样运行。他看见了陆地、海洋的形状，从而精通了占卜学、天文学、数学等学科，知道了由此而产生的日食、月食等天文现象。
之后，哈西卜·克里姆丁望着大地，认识了地下的矿产，大地上的植物、树木