登录信息加载中...
？”
“我当然想活！”我回答道。
“如果你想活，那就要和我结婚成亲；只有这样，你才能免遭那个女妖的伤害。”
“女妖？哪个是女妖？”
姑娘笑了。她说：“到今天为止，你同那戴丽莱一起混了一年零四个月，你还不晓得哪个是女妖？……安拉诅咒那个坏女人！凭安拉起誓，世上再没有比她更狡猾多端的人了。在你之前，她害死过多少人，干过多少无耻勾当！你和她一起混了这么长时间，她为什么没有害死你，或者打搅你？你为什么能够平安无事呢？究竟原因何在？”
听姑娘这样一说，我感到十分吃惊。我问：“小姐，体怎么认识她？”
“我认识她就像时光认识灾难。我希望你对我讲一讲你与她之间的交往，以便弄清你能在她手中得以平安的原因。”
我把与戴丽莱之间的交往情况一五一十地向姑娘讲述了一遍，还把堂妹阿济泽的情况讲给她听。听说我的堂妹已不在人世，姑娘用拳击掌，深表惋惜，泪水盈眶。她说：“阿齐兹，安拉会因为你失去了她而给你补偿的。正是由于你的堂妹，你才没有受那个女妖的伤害。若没有你的堂妹相助，恐怕你早已不在世上了。我真担心你中那女妖的诡计，遭受那女妖的伤害。可是，我却不能对你明讲。”
我说：“凭安拉起誓，那一切都已成为过去了。”
姑娘摇摇头，然后说道：“当今世上，就是打着灯笼，也找不到像阿济泽那样的好姑娘了。”
“姑娘临死时，仅留下两句话，即：忠实是美德，背叛是丑行。”
姑娘一听，立即对我说：“阿齐兹，凭安拉起誓，正是这两句话，把你从戴丽莱那个女妖的手中救了出来；正是有了这两句话，那女妖才没有杀你。你堂妹生前保护了你，死后还在保护着你。凭安拉起誓，说句老实话，我早就想和你相会，哪怕仅仅一起呆上一天。我的这种愿望，此时此刻才得以实现，我终于安排了这么一个巧计，才把你请到了我的家中。你呀，阿齐兹，你的年纪尚轻，不知道女人的狡猾，更不懂老年人的智谋。”
“凭安拉起誓，对这一切，我真是一无所知。”
“你就放心好啦！归真的人，有安拉慈悯；活着的人，有安拉关怀。你是一位美男子，我只希望你遵照安拉及其使者穆罕默德的训示行事。不管你要多少钱，需要多少绸缎，我都会迅速如数给你送到眼前。我不勉强你做任何事情。我这里有吃有喝，全不用发愁。我只希望你像公鸡那样，就心满意足了。”
“公鸡？公鸡怎样呢？”我惊异地问。
姑娘双手一拍，笑了起来，笑得前仰后合。之后，她坐起来，说：“难道你连公鸡能做什么也不了解？”
“凭安拉起誓，我真不知道公鸡能做什么。”
“公鸡嘛，就干三件事：吃、喝、交尾！”
听她这样一说，我害羞了。我迟疑片刻，然后说：“哦！原来这就是公鸡的作为？”
“是呀，公鸡就会这些！现在，我对你没有别的要求，只希望你振奋精神，增强意志，成为一头健壮的公牛。”
姑娘说罢，击了击掌，呼喊道：“妈，来吧！”
话音未落，老太太便带着四个证人来到女儿面前，随后，老太太点着了四支蜡烛。
证人进来，向我问了安好，坐了下来。姑娘站起身，放下面纱，委托证人为她办理婚书事宣，并且证实她自己已先后收下聘礼，折合钱共计一万迪尔汗。
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第一百二十四夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，青年继续对塔基·穆鲁克王子讲自己的经历：
姑娘说：“公鸡嘛，就干三件事：吃、喝、交尾！”
听她这样一说，我害羞了。我迟疑片刻，然后说：“哦！原来这就是公鸡的作为？”
“是呀，公鸡就会这些！现在，我对你没有别的要求，只希望你振奋精神，增强意志，成为一头健壮的公牛。”
姑娘说罢，击了击掌，呼喊道：“妈，来吧！”
话音未落，老太太便带着四个证人来到女儿面前，随后，老太太点着了四支蜡烛。
证人进来，向我问了安好，坐了下来。姑娘站起身，放下面纱，委托证人为她办理婚书事宜，并且证实她自己已先后收下聘礼，折合钱共计一万迪尔汗。证人们写好婚书，姑娘支付了酬金，他们便离去了。
之后，姑娘脱下衣裙，换上金丝绣花薄衫，拉着我的手，走进装饰华丽的洞房，将我领到了床上。她说：“我们的婚姻合法合理，没有任何可指责的，也没什么可害羞的。”
接着，她仰面躺在床上，让我趴在她的身上，之后她撒娇地喊了起来。我再也抑制不住自己，而她则低声呻吟着，听我摆布，百依百顺，泪水涟涟……这使我想起了诗人的描述：
撩开石榴裙，
但见玉门眼前竖；
狭窄如同喉咙，
又像谋生路。
进到一半之时，
耳边闻叫苦；
借问意下如何，
回答余部赶快进入！
她说：“亲爱的，就请你尽兴欢乐吧！我是你的女仆，我的一切都是属于你的，就请你全部拿去吧！”
我不时地听到她的呻吟声，还听到她的喊声。我们拥抱、亲吻、呼叫……我们的喊声传到了路边，我们共享天伦之乐，美满而尽兴，一觉睡到大天亮。
天亮了，我想出去一趟，妻子笑着朝我走过来，说：“你以为你是到澡堂洗澡，想进就进，想出就出吗？你不要错把我当成戴丽莱。你已是我的合法丈夫了，你如果是喝醉了酒，那就清醒一下吧！你要知道，你所在的这个大院，一年之中，院门有一天是打开的。你不妨到大门那里看上一看。”
我走到大门那里一看，大门果然关着，而且钉上了钉子。我回来告诉妻子，说院门被钉死了。妻子说：“阿齐兹，我们这里有的是粮食米面，食糖肉类齐全，鸡羊无数，还有各种水果，足够我们食用数载。自今夜开始，一整年之后，院门方才开启。”
“无能为力，只有依靠伟大的安拉！”我无可奈何地说。
“这对你有何妨害呢？我已经告诉过你，你只要有雄鸡的本领就行了！”
妻子笑了，我也笑了起来。
我服从了妻子的安排，像雄鸡一样住在她那里，只知道吃、喝和交尾。
不知不觉，十二个月过去了。一年刚满，妻子生下一个孩子。
新年元旦，我听到大门开启的声音，又见许多人带着糕点、面粉和糖进了院门。我想出去看一看，妻子忙说：“等到天黑下来，你再出去吧！”
我好容易等到天黑，正想出去时，妻子拦住我，说：“凭安拉起誓，只有你发誓今夜关门之前回来，我才准你出门。”
我答应关门前回来，并且手摁宝剑和《古兰经》立誓，她还以离婚相威胁，方才让我出了大门。
出了门，我径直朝那座花园走去。
走进花园，我发现那里的景况没有什么变化。心想：“我有一整年时间不到这里来了。如今突然来访，园门依旧洞开，不晓得戴丽莱姑娘是否仍在。现在正是初夜，回家看母亲以前，我定要进花园看一看。”我边想边进了花园，来到了那张坐椅前。
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第一百二十五夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，阿齐兹继续讲给塔基·穆鲁克王子听：
我好容易等到天黑，正想出去时，妻子拦住我，说：“凭安拉起誓，只有你发誓今夜关门之前回来，我才准你出门。”
我答应关门前回来，并且手摁宝剑和《古兰经》立誓，她还以离婚相威胁，方才让我出了大门。
出了门，我径直朝那座花园走去。
走进花园，我发现那里的景况没有什么变化。心想：“我有一整年时间不到这里来了。如今突然来访，园门依旧洞开，不晓得戴丽莱姑娘是否仍在。现在正是初夜，回家看母亲以前，我一定要进花园看一看。”我边想边进了花园，来到了那张坐椅前。
我抬头一看，戴丽莱姑娘真的坐在那里，低着头，手托着下巴，面无血色，两眼凹陷。她看见我，便说道：“赞美安拉！安拉护佑你康泰平安！”
她想站起来，但因为太高兴了，一时力不从心。
看见她，我有些害羞，低下头来，向她走去，亲吻了她一下。我问：“你怎么晓得我这个时候会来看你呢？”
“我并不知道你这时会来。凭安拉起誓，在整整一年当中，我不曾尝过睡梦的甜美，而是天天晚上在这里熬夜，等待着你的到来。自从我送给你一套新衣服，你离开我，并且答应再来看我的那一天起，我就在这里等着你。我等了一夜，不见你来；又等第二夜，仍不见你来：再等第三夜，仍然看不见你的身影。我一直还在等着你；情人嘛，就是如此。你一年时间没来看我，原因何在呢？”
我把自己的情况向她述说了一遍。
当她得知我已结婚时，脸色顿时蜡黄。
我对她说：“我今晚来看看你，天亮之前还得回去。”
她说：“她耍了个阴谋，和你结为夫妻，关了你整整一年时间，难道她还不满足，反倒以离婚相威胁？她怎好让你天亮之前回去，连我和你的母亲都不让你看一看呢？我在她之前就认识你，而且一年没有见面了，她怎好不让你在我这里休息一夜呢？安拉慈悯你的堂妹阿济泽。她做了别人做不到的事情，而且忍受了别人所不能忍受的苦楚。她让你认识了我，她是为你而死的。我本有能力把你囚禁起来，将你置于死地；只因我猜想你会回来，便放走了你。”
说罢，戴丽莱哭了，然后用愤怒的目光凝视着我。
见此情景，我周身战栗，害怕极了，简直成了火上的豆子。她说：“你已成家，而且有了孩子，对我来说，已经没有半点儿用场了，不宜与我呆在一起；因为只有光棍儿才能和我共枕同欢。已婚男子，于我无用。你为那个婊子而把我出卖了。凭安拉起誓，我一定要让她因为你而感到忧伤，让你既不属于我，也不属于她。”
话音未落，戴丽莱一声大喊，十个婢女应声赶来，随后将我摔倒在地，将我死死摁在地上。戴丽莱站起身，手拿一把刀，对我说道：“我要像宰山羊那样把你宰掉。这就是给你的最轻惩罚。你那样对待你的堂妹，只能得到这样的报应。”
我被婢女们摁在地上，脸挨着地，又见戴丽莱这个女妖手中握着明晃晃的尖刀，自信非死不可，忙连声求饶。
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第一百二十六夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，佟丹宰相给杜姆康国王讲的故事还没有完，杜姆康国王和几位将军听得津津有味。
青年阿齐兹继续给塔基·穆鲁克王子讲自己的经历：
戴丽莱一声大喊，十个婢女应声赶来，随后将我摔倒在地，将我死死摁在地上。戴丽莱站起身，手拿一把刀，对我说道：“我要像宰山羊那样把你宰掉。这就是给你的最轻惩罚。你那样对待你的堂妹，只能得到这样的报应。”
我被婢女们摁在地上，脸挨着地，又见戴丽莱这个女妖手中握着明晃晃的尖刀，自信非死不可，忙连声求饶。
求饶没有任何结果，她们反倒对我更加狠毒。戴丽莱令婢女们把我捆绑起来，让我仰面朝天，她们坐在我的肚子上，揪住我的脑袋。随后，两个婢女站起身，抓住我的脚趾头；另两个婢女坐在我的腿上。接着，戴丽莱这个妖女命令两个婢女抽打我，打得我死去活来，最后昏迷过去，不省人事了。
当我苏醒过来时，心想：“就是把我杀掉，也比这样打要好受。”我想起堂妹的话，她说：“安拉会保佑你免遭她的伤害。”我大声呼喊，失声痛哭，直哭得声音嘶哑。
这时，戴丽莱抽出尖刀，对婢女们说：“你们闪开，让我……”
就在这时，安拉默助我说堂妹叮嘱我的那两句话：“忠实是美德，背叛是丑行。”
妖女戴丽莱一听，大声说道：“阿济泽，安拉慈悯你的青春！你生前爱护你的堂兄，死后仍在关心着他。”
片刻过后，她对我说：“凭安拉起誓，这两句话救了你的命！不过，我一定要给你留下点儿痕迹，以便激怒那个不让你来看我的女人。”
说罢，一声喊叫，婢女们应声侍立面前。她对婢女们说：“骑在他的肩上，用绳子将他的腿绑起来！”
婢女们照命令行事。她则拿来一口铜锅，架在火上，倒上麻油。此时此刻，我被吓得已是魂不附体。戴丽莱来到我的身旁，扒下我的裤子，用绳子扎住我的阴囊，把绳子头递给两个婢女，发令说：“使劲拉绳子！”
那两个婢女用力一拉，我只觉得一阵剧烈疼痛，失去了知觉。接着，妖女戴丽莱举起刀，割下了我的生殖器，霎时之间，我变成了女性。她用沸油烫过我的伤口，又敷上了些药粉。
当我醒来之时，伤口已经停止流血，戴丽莱灌了我一杯酒，然后对我说：“现在，你去找那个和你结了婚、不肯让你跟我过一夜的女人吧！安拉慈悯你的堂妹；正是她救了你一条命。假若你不说出她那两句话给我听，我会把你宰掉的。现在，你想谁就到谁那里去吧！我这里嘛，只留下我割下来的那件东西。如今，我对你没有任何要求，不需要你了。站起来，摸着你的脑袋，滚吧！好好记着你的堂妹的恩情吧！”
说完，她又踢了我一脚。
我站起来，却走不动路。我一步一步地挪动，好容易才回到妻子家门前。我见院门开着，不由自主地倒在了门前，昏迷过去了。恰巧我的妻子出来，把我抱进屋里，这才发现我变成了女性。我睡着了，睡得很沉。
当我从沉睡中醒来之时，发现自己躺在那座花园门口外。
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第一百二十七夜
夜幕降临，莎赫札德