清楚即将发生的事情吗？”

“绝对清楚。”温特伯顿语气坚定。

“总督府那边有什么消息吗？”提摩西爵士问道，在这个所有事都聚到一起的时刻他很难放松下来。温特伯顿摇头。“那德弗赫呢？”

“他怎么了？”温特伯顿反问道，眯起眼在心中盘算着。

“我并不相信这个魔鬼，永远不，”提摩西爵士承认道，“他只顾自己。他怎么不在这儿？”

“他应该在这儿的！”施耐德插了一句，话语中升起不安。

“他会来的，请放心吧，”温特斯顿答道，但语气中的不自信却出卖了他，“有人要再来一杯吗？”

***

尼克紧紧把雅典娜抱在胸前。她瑟瑟发抖、浑身冰冷，但至少她还活着。

“我们在哪儿？”她发出沙哑不堪的声音，试图去看周围的环境，对自己还在这儿感到庆幸。

“还不知道。”尼克答道，他的眼睛正适应着黑暗。他们双双被捆在了一个旧地下工作室里。“我们被锁住了，但不仅仅只有我们。”

他能听见门的另一边有声音，其中一个明显是爱尔兰人。奥卡拉汉显然正和阿克巴因意见分歧而激烈地争吵着。“我说了我们一出去就解决掉他们。他妈的斯蒂芬森到底在哪儿？”

“他会在他想去的地方，”奥卡拉汉说，“他就是个不折不扣的王八蛋。至于我们的朋友？我说了把他们留在这里，也许老鼠会收拾他们的。在有人找到他们之前我们早就走得远远的了。怎么可能有人经常来这儿。”

阿克巴环视了一圈周遭。垃圾和零碎的旧厂房机械还有家具堆到天花板那么高，地板又脏又湿，还有一些几厘米深的水坑。据说这幢五层楼高的建筑弃置已久，而且年久失修。四周都是运河，唯一进来的办法就是乘船。

“不管怎么样，天色一黑我就走，”阿克巴毅然道，“你就干你必须要干的事情吧。”

“没问题，我们暴露了，”奥卡拉汉同意，“我们分开走，斯蒂芬森也许还没走远。”

“让他见鬼去吧，”阿克巴目光深邃地望着这个爱尔兰人，“我只要处理完一个小问题，然后就会走得远远的。”

“什么问题？”奥卡拉汉问道。

“你不会明白的，”阿克巴说，“不得不说这是一次不太愉快的会面，爱尔兰人，愿真主与你同在。”

“你也是，朋友，你也是。”

三十一

气候变化大会的下个环节即将开始，而威尔·金和苏珊·斯迈雷正在会展中心外游说着委员代表。

北极圈的开采计划并不在今天的议程上。事实上，无论在大会的哪一个环节这个主题都不会被论及。不过在许多代表的心中这是一个迫切的问题，因此他们将另开会议讨论。

沿着会展中心所在的马路走下去便是德班大酒店，温特伯顿和他的同伴们齐聚在酒店后方的私人会议室里，讨论着同样的问题。托马斯·曼从1911年起突发奇想要写下他的中篇小说《魂断威尼斯》，而该书于1971年在此处被翻拍成电影。但这个事实对他们而言并没有什么意义。尽管如此，他们将赋予此处新的意义。

众人背窗而立，窗下是一片辽阔的私人海滩。而摆在他们面前的是一幅北冰洋的全景地图，连带着周遭的国家一同展露在眼。

“这些地区、还有这里是可开采的，”尼尔斯·艾德说，“但剩下的地方，开采可是个大问题。”

“有什么问题？”施耐德问道。

“问题在于，谁拥有这片区域的主权，而且那里能找到资源吗？俄罗斯人认为他们拥有这片海域，但法律上还不能证明。”埃里克·尤尔坚持道。

桌旁没有人感到惊讶，他们全都心知肚明。自从17世纪一个所谓“海上自由学说”被大多数国家所接受后，国家的权利和管辖权就被限制在其海岸线附近。

至于剩下的海域？唔、那被视作是共有财产，直到人们意识到海岸资源的可开采性。

“美国人——还有加拿大人——他们或许也会有话要说。”尼尔斯补充道。

美国是第一个抛弃“海上自由学说”的国家。1945年，美国认为自然资源的管辖权应该在其大陆架以外。此论一出，得到了许多国家的赞同，并单方面宣称对海域资源、钓鱼区和国家海域的所有权。

一条联合国协定——《海域法》，在80年代逐渐完善。该协定提出要赋予加拿大、美国、俄罗斯、丹麦和挪威对离它们海岸线200海里以内的地方任何自然资源的主权，不管是海上还是海下的。但目前仍然有辽阔的无主区域，而且北冰洋政治所属权的争议依然持续到今日。

“你怎么就能为我们提供这些区域的勘探权呢？”温特伯顿问道，“我猜你有个计划了？”

“我们还在想办法，但我们需要先看到奖赏。”

“我们要知道更多。”提摩西爵士目不转睛地看着地图，毫不退让。

“根据海洋法，如果国家能证明那是他们大陆架的一部分的话，就能要求边境线自海岸线起外移350海里，”埃里克解释道，“看到这里了吗？”他指着地图上的某一处，众人的目光都顺着他的指尖看去。“这里是罗蒙诺索夫海岭，你可以看到，它自加拿大和格陵兰岛边界线延伸出去，穿过极地延伸至俄罗斯的大陆架。现在加拿大、俄罗斯甚至格陵兰，三国都声称自己拥有它的主权。”

“不过，”艾德有些兴奋地插了一句，“不知道你们有没有想起，在2007年8月，俄罗斯用两艘迷你潜艇，在靠近北极的边界线上插上了一支一米高的俄罗斯国旗，以此宣誓主权。这将使俄罗斯控制几乎半个北冰洋的海床——不过这只会发生在他们的宣称得到认同的情况下。那底下估计有50亿的石油资源，所以我们必须要争夺主权。”

“可挪威怎么争？”温特伯顿有些困惑不安地打断了他们，“这儿离你们的海岸线可不近。”

“是的，”尼尔斯承认道，咧开嘴笑了，“看起来是这样，但事情往往不是看起来的那样。”

温特伯顿万分赞同。他环顾一番房间，德弗赫勋爵无法解释缘由的缺席格外引人注目。

***

乔恩·斯蒂芬森看了看周围，但除了瓦砾和垃圾什么也没看见。他已经离开了乔治·马焦雷岛，不过回头望去时，总督府和圣马可广场的钟楼依然清晰可见。

他抓过水上计程车里的背囊，用枪胁持着这艘五人座小船的主人，命令他走下船去。

“我们在哪里？”

船夫看了看周围，辨认出了左边的圣瑟夫罗岛，还有澙湖上的另一个小岛——圣拉扎罗岛。现在这小岛就在他前方，而那上面完全被一座修道院所占据。他看了看眼下的环境。“我们在格拉齐亚岛。”他一边说着，一边不安地看着乔恩·斯蒂芬森手中的枪。

“那修道院里面有什么？”乔恩凝视着前方。

“什么也没有，里面是空的，”船夫答道，“那里曾经是传染病人的医院，现在再也没有人到那儿去了。”

“现在离利多岛还有多远？我们能划船过去吗？”

“我没有船桨。”

“也没有柴油。”乔恩又懊丧又生气。他离目标这么近，却又这么远。所有的船都被胁持了吗？

“你跳进来的时候我正准备要装柴油，我跟你说过油箱是空的，你不相信我，这可不是我的错！”船夫抗议道，对于自己的处境感到有些不安。

“那我们要做什么呢？”乔恩在他眼前晃了晃枪，“也许我应该现在就把你杀了——你对我来说再也没有用处了。”

船夫艰难地咽了咽口水，目光移到五百米外的一艘水上计程车上，可那离他太远了，他没法引起船上人的注意。然后他瞥了一眼圣瑟夫罗岛，那儿曾经是关押精神病人的地方，如今变成了对外开放的小岛，迎接文化活动和旅游业，但船夫怀疑那儿并不欢迎恐怖分子。不过那儿大概会有柴油，而且离他们很近，游泳就能到。

电光火石之间，船夫作出了抉择。

“我们得去圣瑟夫罗岛上，”他转向这个冰岛人，“他们会有我们要的东西。”

乔恩望向那座岛屿。“我不这么认为。”话毕，他举枪朝船夫后脑射了一枪。

三十二

辛妮德知道自己必须要做什么。

她一直等到护士写完床尾的病历记录表离开这间单人监护病房，默默地看着她和武装警卫寒暄着，将门牢牢地关上，这才立马扯下左手臂上的点滴翻身下床。

她已经许久没有感到这么激动了。忽然之间，她有了支撑自己活下去的事情——或者说，人。她不会让这机会从手中溜走。

她走到窗前向外望下去，发现自己起码身处四、五层楼的高度。该死的！

她抓起晨袍裹在身上，穿上医院发的便鞋，在房内来回踱步。想想、快想想，我该怎么做？我该怎么做？

她看了看紧闭的门，又望了望窗户，心中升起一阵恐慌。我该怎么做？我该怎么做？

辛妮德突然想到了。她揪着肚子倒在地上，痛苦不堪地叫嚷起来。门猛然打开，武装警卫冲了进来。

“天哪！我要死了！”她哀嚎不已，“救命！救救我！”

这位警官弯下身来，脸上掠过一丝惊慌。“怎么了？发生什么事了？”他高声喊道。

“我不知道，”辛妮德呻吟着，“快叫人来……拜托……”

警官点点头，站起身来，离开病房冲过走廊到护士站。“快来人！快！”他高声喊道，“她倒下了，快来人帮忙！”

他又冲回病房，身后紧跟着两位医护人员。但当他们到达时，辛妮德已经不知去向了。

这不过是个最老套的花招，而他却中计了！他惊慌失措地转向医护人员。“封锁所有出入口！快！”男人咆哮着，慌乱地在衣袋里摸着手机。

这是个他不想拨打的电话。

***

林赛正用笔记本电脑在网上搜索着谢默斯·奥卡拉汉的背景信息，这则新闻正好出现在美国有线电视新闻频道上——她发现自己看到了一张辛妮德·奥博尔的照片。

手机响了起来。是弗兰克，她的编辑。“你听说了吗？”

“刚听说，”林赛答道，“消息传得很快。”

“我要三百字的报道放在电子版上，”弗兰克说，“还要一篇详细报道放在晚报上。”

“好的，老板，”林赛有气无力地答道，“那奥卡拉汉的报道怎么办？”

“一样。”

在对的时间出现在对的地方未必是件好事，尤其当你是一个受压的记者且是涉世未深的新人。这真是一场严峻的考验。林赛一边想着，一边调大了电视机的音量。

就在此时，屏幕下方又掠过一条重大新闻：安保人员在搜寻失踪美国女士和前英军下士时，发现两具埋于废弃仓库地下室的尸体。

我的天啊，来个人救救我吧。

***

阿克巴和奥卡拉汉分道扬镳。

两人抢了一艘贡多拉，最终停靠于黄金宫的码头，然而两人下船的时候也没有友好地道别。黄金宫被誉为威尼斯大运河上最华美的宅邸，讽刺的是，这是为了孔塔里尼家族而建的。1043至1676年间，孔塔里尼家族出了八位总督，每一位新任总督都会离开其府邸而定居于总督府。

两人对于这幢建筑都毫无兴趣，选择停靠此处只不过因为这里非常便利，且远离圣马可广场的警戒线而已——他们刚从那儿成功突围而出。

奥卡拉汉背上行囊，双手插在口袋里朝着诺瓦大街走去。诺瓦大街是这座城市最长的街道，也是主要商业地区之一，四面八方皆可通往火车站。即便是在早上的这个时候，这儿仍然挤满了游客，这也使得奥卡拉汉能轻易地融入其中而不被察觉。

他没有回头——要是他回头望一眼，就会发现阿克巴早已不知所踪。阿克巴朝着相反方向匆匆离去，折回雷雅托桥上。他打算在这儿拦一辆水上巴士去澙湖，朝着他这趟行程的终点方向而去。

奥卡拉汉知道当局早已将他的照片通告全城，不过那是张许久以前的照片了。现在的他迫不得已蓄起了胡子，但奥卡拉汉暗自窃喜，因为这使得他几乎不会被认出来。

只要抵达圣玛古拉，他就可以不用再走了，他可以拦一辆水上巴士前往圣露西亚火车站，然后离开威尼斯前往罗马。在那之后呢？他其实并不太在意。

现在他的身份暴露了，他知道自己将会重新出现在头号通缉犯的名单上。这到底是为了什么呢？任务失败了，国内组织的人肯定不太开心，但管它呢。人生总是有得有失，至少他还活着。

奥卡拉汉靠在水上巴士上层甲板的栏杆上，凝望着大运河。大运河两岸列着14世纪文艺复兴时期的宫殿和豪宅，不过其中许多已被改造成了酒店、旅馆还有咖啡店。要不是现在这种情况的话，他或许会好好欣赏眼前的风光。但绝非今日。

十五分钟后，船抵达了火车站。谢默斯挤在一群满手行李和购物袋的中国游客中下了船。

他停在码头边辨别清楚方向，然后找了一家拥挤的咖啡店，在对门的位置坐下来点了一杯浓缩咖啡。奥卡拉汉仰靠在椅背上，看向远处墙上的电视机，差点没心脏病发——他看见了昔日的故人。

不！不可能！

三十三

巴兹尔·德弗赫勋爵深呼吸一口，走入德班大酒店的大厅。与此同时，温特伯顿和他的同伴正从楼上走下来。

“我深感抱歉，”德弗赫道歉，“我以为能及时赶到的，不过看来没有。事情进行得怎么样了？”

温特伯顿直视着他，挤出一个微笑。“我们正准备去喝一杯，一起吧。”

“我的荣幸，”德弗赫转向一旁的提摩西爵士和施耐德先生，“很高兴再次见到两位。”

四人穿过酒店大堂，走到自由餐馆旁边的酒吧，食物新鲜出炉的香气吸引了众人。“我想你们还未饿吧？”提摩西爵士问着，不动声色地瞥了一眼餐馆里面，腹中微微响了一声。

“我喝咖啡就行了。”德弗赫说。

“他们似乎很有信心，”四人才围着桌子坐下，提摩西爵士就开口道，“裁决应该很快就会出