农场_第22节

一趟。我别无选择，我不能再等了。”

“12月8日。我第一次去森林砍柴很成功。我拉着空的雪橇走在冰封的河面上，冰面上的积雪比陆地上要薄一些，我缓慢而稳定地一步步走着。我在森林的边缘寻找被风吹倒的大树，因为这样劈砍起来比较省力。过了一会儿，我发现了这样一棵树，于是我用尽全力砍了起来。满载的雪橇太重了，我根本拉不动，我被迫把大部分的木柴又卸下来。明天，我会再回来把它们都运走。但我依然很高兴，今晚，我将享受到几周以来第一次温暖的炉火。”

“12月9日。我回到森林里取走剩余的木柴，我看到了一只巨大的麋鹿站在冰冻的河面上。当它听到雪橇划在冰上的声音后，它转过身，看着我，然后消失在树林之中。我快乐的心情一直延续到我发现木柴不见了，有人把它们偷走了，在雪地上还留着脚印。天非常冷，其他人也在寻找着燃料，这没有什么奇怪的。可是我家是距离森林最近的，附近并没有人居住，而这些脚印一直延伸到森林深处，难道还有人住在森林里吗？”

“12月10日。今天我并没有看见麋鹿。我走得比以前更远。厚厚的积雪使你很难发现倒下的大树，我筋疲力尽，我只能带回来很少的一部分木头。”

“12月11日。我又看到脚印了。即使通往森林深处，我还是决定跟着它们，希望能找到我丢失的木柴，或者见一见偷木头的人。顺着脚印，我来到森林深处的一个小岛上，四周是冰封的河流。岛上有一间木头小屋，比普通的农舍要小很多。我不知道是谁建造了它，又用它来做什么。它太小了，不像一个家的样子。窗口没有亮光，屋子外面堆着我砍下的柴火。我敲了敲门，没有人回答。既然木柴都是我砍的，我应该尽可能多地把它们拿走。因为害怕被抓住，我匆匆忙忙地离开了那个奇怪的小屋。”

“12月14日。这几天我一直不敢到森林那边去，害怕会遇到小屋的主人。然而，我的柴火又要耗尽了，我不得不回去一趟，再拿回一些木头来。如果有必要，我还想见一见那个偷我木柴的人。到了小岛之后，我看到屋子的窗户里映出灯光，里面有人。我心里很害怕，这太危险了。我决定拖着雪橇回去，钢刃滑动在冰面上，发出嘎吱嘎吱的声音。当我转过身，我看到一个男人的身影出现在屋外，他开始向我走来。我害怕极了，扔掉了手里的雪橇绳子，在冰上趔趔趄趄地逃跑了，直到离开森林都没敢回头。我又干了件蠢事。现在我不仅没有柴火，连雪橇都丢了。我深深地绝望了。”

“12月17日。农场滴水成冰。我无法取暖。我的丈夫在哪儿啊？他音信全无。我很孤独。我的手指都抓不住钢笔了。我要找回自己的雪橇。我要面对住在小屋里的那个人。他没有权利占有我的财产。我为什么要害怕？我必须坚强。”

“12月18日。我又回到小岛上，站在小屋门前，以防万一，我拿了一把斧子准备自卫。离很远，我就看到小屋里射出的亮光。有烟从烟囱里冒出来。我给自己鼓着劲，告诉自己要勇敢。在小岛的一端，我发现自己的雪橇上堆满了木柴。看来是我想错了，他不是我的敌人，他想和我交朋友。我感到很高兴，决定要谢谢他为我做的这些事。也许他也在期待我的到访吧，一个人住在森林里应该很孤单。我敲了他的门，没有人回答。我打开门，一个奇形怪状的女人出现在我的前面，她的肚子肿胀，手臂却如竹竿一样细。我正要尖叫，随即便意识到那只是镜子里我自己的样子。怎么会有这么奇怪的镜子！接下来，我在小屋里发现了更多的疑点。这里没有床。相反，在角落里堆着大堆的刨花。屋子里也没有食物，没有厨房。他是怎么住在这里的呢？我越来越不舒服，决定回家。我不再想感谢这个人了。回到农场，我准备生火，突然我发现我带回来的每一根木头上，都刻着吓人的脸。它们面容狰狞，有可怕的眼睛和锋利的牙齿。我不能留着它们，太吓人了。我把所有的木柴都扔进了火堆，完全顾不得这样做有些浪费。火堆熊熊燃烧着。我突然感到一阵奇痒，就像有什么东西在啃噬我背后的皮肤。我脱下衬衫，把它扔到地板上，但是里面没有虫子，只有一缕粗刨花。我把它捡起来，扔到了火里。我对自己发誓，不管有多冷，我绝不会再回到那间小屋去了。但是我心里也不确定，因为我或许没的选择。我不知道当我回去时，会有什么事发生，我很恐惧。”

随着朗读的进行，她的不屑逐渐消失了。到了最后，她的脸色变得相当复杂，显然已经陷入了故事情节，无法再保持原来的轻视的表情。我感觉到，妈妈自己也能体会到这种复杂的情绪。她不再说话，把那几张纸放回盒子：

“这是最后一页。”

她合上盖子，看着我。

“你怎么想？”

这是个危险的问题，就像是在问，我们现在应该去报警，还是去看医生。

“这故事编得很精妙。”

“我的敌人们还真是认真而严谨啊。”

“克里斯真的写了这个？”

“这不是你父亲写的，是那个医生诺林。他是奉了哈坎的旨意。”

“他为什么会同意这样做？”

“因为他也是罪犯之一。”

“他参与了什么？”

“米娅的事件只是冰山一角。”

“能再说得明白些吗？”

“你马上就会懂的。”

我们继续回到原来的故事中，我问：

“接下来发生了什么？你在农场的客厅里，那里有警察、医生，还有克里斯和哈坎。他们让你在他们面前读这些日记，他们在看着你。然后呢？”

“我很害怕，但我必须假装镇定。我不能上钩，不能说这些都是哈坎的鬼主意。这日记就是一个陷阱，他们想激怒我，他们希望我怒火攻心，然后指控他们中的某个人。的确，我拿不出任何证据证明他们都参与其中。我的战术就是装糊涂，让大家以为我傻傻的。我说从这些日记里可以看出，当事人对农场生活非常了解，因此我认为它们可能是真的。我打了个夸张的哈欠，然后说我累了，这是漫长的一天，我想睡觉了。”

“我一边走，一边等着他们抓住我，把我拽回来。诺林问我明天有没有空去拜访他，他想在家里和我聊一聊——只有我们俩，没有别人。既然这是摆脱他们的唯一途径，我只好同意了。我对他说明天见，今天晚上我要睡个好觉。听到这个承诺后，他们就离开了。我对克里斯说，鉴于今天发生的这些事，我不可能再和他睡在一起，我提议他到未完成的客房去睡。”

“但我并没去睡觉。我一直等到很晚了，凌晨三四点钟的样子吧，我爬下床，打开电脑，给你发了一封电子邮件。当时我是如此惊慌失措，以至不敢把电脑开太长的时间。我有那么多想对你说的话，但我很小心，因为互联网并不安全，他们可以随时进行监视和拦截。只要他们想找，没有什么找不到的，就算被删除后，依然有迹可寻。所以最后我决定只写一个词，你的名字。”

第八章 诺林医生

今年夏天，我和父母已经疏远了许多。爸爸在接受哈坎和诺林医生的建议之前，并没有征求我的意见，甚至都没有告诉我发生了什么。在这场家庭内战当中，我失去了立场，也没有了发言的权利。或许就像妈妈说的，他们在齐心合力，掩盖一场罪行；或许是因为我过于疏离父母的生活，爸爸觉得我在这种困境中没有什么用处。他的想法是反正我也帮不上什么忙，还要他分神来照顾我的情绪，索性不告诉我。这样也好——它解除了我的责任，把我排除在外，我变成了一个旁观者。不过，我还是有些担忧，因为我不知道妈妈是否也会把这看成又一个阴谋。我的缺席给了她一个契机，帮助她把所有发生在农场的事情串联起来。在这些事情中，所有的人都在针对她，而她只能孤军奋战。在此之前，我一直对自己没有陪在她身边而感到羞耻。但是我错了。正因为我没有在瑞典，我才能够得到她的信任。假如在那天晚上，妈妈所有的亲人都从各地聚集在农场里，她会不会认为我们都在反对她？如果我在那里，马克也到了那里，我还能够听到妈妈讲的这些事吗？虽然到目前为止，妈妈只是在暗示，但其中隐含的事情令人心惊。她似乎在指出，有一个年轻的女孩正在受到某种肉体上的伤害。我又想起了在那封邮件中，触目惊心的名字：

“丹尼尔！”

现在回想起来，当初收到她绝望的求助信时，我那自以为是的想法真让人脸红。那时的我并不知道，在妈妈心目中，我的地位已经取代了爸爸，这个值得相信和爱的人。我们要彼此信任，相依为命。

我坐在窗边的沙发上，背朝着窗外，我希望得到她的原谅：

“收到邮件之后，我应该飞去瑞典的，妈妈。”

妈妈在我身边坐下：

“我们现在不必纠结这个，该发生的都已经发生了。我们可以把这些事抛到一边去。我们马上就要结束了，还剩下最后一条证据。”

妈妈打开钱包，仿佛要给我零用钱。

“张开你的手。”

我摊开了手掌。她在我的手心里放了一颗烧焦的牙齿。

“这是一颗人类的牙齿。动物的牙齿不是这个样的，它已经烧焦了，没有肌肉组织的残留。”

“我知道你想问，我是不是认为这是米娅的牙齿。你之所以有这样的疑问，是因为如果我说是，那么你的猜想就得到了证明。我确实疯了，你必须带我到医院去。”

“不，你猜错了。这是一颗乳牙，小孩子的乳牙。米娅已经十六岁了，所以不可能是她的牙齿，我也从来没说过它是。”

“我是在去诺林医生家之前的几个小时发现这颗牙的。我们的约会定在了第二天的下午——是他挑的时间，不是我。本来我觉得这无关紧要，但其实这里面暗藏玄机。事情发生的顺序至关重要，他们正是希望借助这点把我逼疯。一念之间，可以改变很多事情。”

“那天早上，我决定不再去农场干活了。我需要充分的休息，养精蓄锐。如果我无法成功地应对诺林医生的质询，那我就完蛋了，我作为调查者的日子也将结束，我甚至会失去自由。我将陷于危险当中，把主动权拱手让给我的敌人们，从此沦为阶下囚。一旦我失败了，就坐实了他们对我心智不健全的指控，他们将把我从医生海边的房子，直接送到医院去。在那里，诺林能够亲自监督我的行为。但是，就算明知道是个陷阱，我依然不能不去。失约也会成为我发疯的证据，然后他们将开始追捕我。所以，我必须准时出现，一分一秒都不差，我还要穿戴整齐，不给他们留下任何借口——这就是关键——不能给他们留下任何借口！我要大大方方地走进圈套，然后再安全地走出来！我不会和他谈论谋杀和阴谋，一个字都不说，相反，我要说说我的农场改造计划，谷仓客房、鲑鱼垂钓、蔬菜果园，还有自制的果酱。我将演好一个温顺无害的妻子角色，怡然自得地过着自己的新生活，轻松应对一切挑战。就是这样，努力工作，劳累着，然后满怀期待地面对美好明天。一点把柄也不留给他们，不皱眉头，不乱说话，不瞎猜测，我看那个医生还能做什么！”

“我的计划非常完美。在接下来的几小时内，我不打算见任何人。我摆弄了一会儿小船，又跳到水里游泳。最后，我坐在码头上休息，把双脚伸进水里，做着深呼吸。这时，我看到远方的树林里升起一道黑烟，直冲天际。我知道——别问我原因，我就是知道——那道浓烟来自泪滴岛。”

“我赤着脚跳上小船，启动电动引擎，全速向上游开去。我经过了哈坎的农场，发现他的船并没有停在岸边。他一定也在往那儿赶，或许他已经到那儿了。我把稳舵，眼睛一直盯着袅袅升起的黑烟。到了森林里，我闻到一股刺鼻的气味。这不是天然的林火，是汽油在燃烧。前方，泪滴岛着火了，整个岛上都被大火覆盖了。岛上的窝棚也被火吞没了，火焰蹿起两个我那么高。还在燃烧着的余烬飘落在河面上，但我并没有停下，也没有减速。我直直地撞上小岛尖的那一端，借助引擎的推力，小船冲上泥泞的河岸，发出砰的一声。我从船上跳了出来，站在火焰面前，炽热的高温使我不得不弓起身来。幸运的是，船上有一个桶，是用来将雨水从船上泼出去的。我用桶从河里舀水，一桶一桶地泼向大火，激发出一缕缕的蒸汽。但是，窝棚很快就被火烧塌了。我用船桨把一些还在燃烧的木板拨进河里，发出嗞嗞的声响。”

“我的第一反应很明确：这场大火只有一个起因——毁灭证据。我几乎可以肯定，点火的人就躲在树林里。他们看着大火燃烧，现在，他们也在看着我。”

“让他们看吧！”

“我并不害怕。我冒着浓烟，继续把水浇到地面上，希望降低地面的温度。终于，水泼在地上不再变成水蒸气了。我开始在废墟中翻拣，用手指一寸寸地摸过灰烬、水坑以及肮脏的泥水，终于摸到了一个小硬块——就是你手里拿的那颗牙齿。假如我真的疯了，我就会一边跳着，一边大惊小怪地尖叫。”

“谋杀！谋杀！”

“但我没有那么做。我坐在岛上，盯着那颗牙齿。我坐了很久，也沉思了很久，我在问自己：它为什么会出现在这儿呢？这座岛上没有焚烧尸体的痕迹，没有头骨，哪儿来的牙齿呢？这个想法太荒谬了。这颗小小的乳牙，它不是米娅的，而是其他孩子的，它到底是从哪里来的呢？后来，我才意识到，这场大火的真正目的并不是摧毁证据，而是要摧毁我。”

“这颗牙齿早就被埋在那里了，或许一共埋了很多，以保证至少有一颗被我找到。我