登录信息加载中...
谢朓《游敬亭山诗》：“渫云已漫漫，夕雨亦凄凄。”
④骢马：青白色相杂的马，亦指御史所乘之马。
⑤最高梯：古人离恨之情多因登楼睹新而愈加强烈，此处是说少妇登楼思夫。宋周邦彦《浣溪沙·楼上晴天碧四垂》：“楼前芳草接天涯，劝君莫上最高梯。”
⑥锦江西：唐杜甫《登楼》：“锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。”五代前蜀魏承班《黄钟乐》：“何时春来君不见，梦魂长在锦江西。”
又赠马云翎
岧峣最高山①，山气蒸为云②。物本相感生③，相感乃相亲。吁嗟人生不可拟④，君南我北三千里⑤。一朝倾盖便相欢⑥，两人心事如江水⑦。君身似是秋风客⑧，身轻欲奋凌霄翮⑨。语君无限伤心事，终古长江江月白⑩。世事纷纷等飞絮?，我今潦倒随所寓。惟愿饮酒读君诗，花前醉卧梦君去?。
【笺注】
①岧（tiáo）峣（yáo）：山高峻貌。三国魏曹植《九愁赋》：“登岧峣之高岑。”
②山气：山中的云雾之气。蒸：升腾。汉贾谊《鸟赋》：“云蒸雨降兮，纠错相纷。”
③相感：相互感应。《易·系辞下》：“往者屈也，来者信也。屈信相感而利生焉。”
④吁（xū）嗟（jiē）：叹词，表示忧伤或哀叹。拟：揣度，推测。
⑤君南我北：诗人居京城，马翀（云翎）归无锡，故曰君南我北。
⑥一朝：一时，一旦。倾盖：车上的伞盖靠在一起。这里指初次相逢或订交。司马贞索隐引《志林》曰：“倾盖者，道行相遇，軿车对语，两盖相切，小欹之，故曰倾。”清昭梿《啸亭杂录·谢芗泉》：“君子之交，可疏而厚，不可倾盖之间，顿称莫逆。”
⑦如江水：古人发誓之语。《左传·僖公二十四年》：“公子曰：‘所不与舅氏同心者，有如白水。’投其璧于河。”宋苏轼《游金山寺》：“我谢江神岂得已，有田不归如江水。”
⑧秋风客：指汉武帝。武帝曾作《秋风辞》，故称。《汉武帝故事》：“上幸河东，欣言中流，与群臣饮宴。顾视帝京，乃自作《秋风辞》曰：‘泛楼船兮汾河，横中流兮扬素波。箫鼓吹，发棹歌，极欢乐兮哀情多。’”诗人借“秋风辞”说马云翎的落榜，回顾帝京，多哀情。
⑨凌霄：凌云。翮（hé）：鸟的翅膀。岑参《虢州郡斋南池幽兴，因与阎二侍御道别》：“故人佐戎轩，逸翮凌云霓。”
⑩江月白：江水月色皎洁。唐白居易《琵琶行》：“东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。”
?飞絮：飘飞的柳絮。宋无名氏《青玉案》：“人生南北如歧路，世事悠悠等风絮。”
?花前：游乐休息的场所。唐白居易《老病》：“昼听笙歌夜醉眠，若非月下即花前。”
长安行赠叶讱庵庶子①
长安旧是帝王宅，万户千门丽金碧②。歌钟甲第尽王侯③，绣雕鞍照长陌④。纷纷入眼竞繁华，春日春光好谁惜。春风初吹上林草⑤，一夜雪深山尽老。雪花飞来大如席⑥，化作新泥遍周道⑦。角声呜呜破早烟⑧，惊鸦飞去未明天。青楼绮阁不卷帘⑨，玉河冻合层冰坚⑩。只疑此际行人绝，宁知槐柳森成列?。经过借问此为谁?，云是东南贵游客?。嗟哉人生何不齐?，清者如云浊者泥?。忽忆昆山叶夫子，磊磊落落随所栖。羡君著书穷岁月?，羡君意气凌云霓?。世无伯乐谁相识?，骅骝日暮空长嘶?。我亦忧时人，志欲吞鲸鲵?。请君勿复言，此道弃如遗。闻道西山有瑶草?，何不同君一采之。
【笺注】
①叶讱庵：叶方蔼，字子吉，号讱庵。清学者、藏书家。江苏昆山玉山人。明著名藏书家叶盛七世孙。顺治十六年（1659）进士，历官翰林院编修、侍讲学士、侍读学士、礼部侍郎、刑部侍郎。康熙二十一年（1682），叶方蔼去世，卒赠礼部尚书，谥文敏。
②丽：匹，品配。清邵长蘅《解仲长画十八学士图歌》：“台榭渲染辉丹青，宫殿玲珑丽金碧。”
③歌钟：伴唱的编钟。《左传·襄公十一年》：“郑人赂晋侯……歌钟二肆。”杜预注：“肆，列也。县钟十六为一肆。二肆，三十二枚。”孔颖达疏：“言歌钟者，歌必先金奏，故钟以歌名之。”这里指歌乐声。甲第：旧时豪门贵族的宅第。《史记·孝武本纪》：“赐列侯甲第，僮千人。”裴骃集解引《汉书音义》：“有甲乙第次，故曰第。”
④（xiǎn）：车帷。雕鞍：刻饰花纹的马鞍，借指宝马。长陌：长路。宋张耒《襄阳曲》：“将欲烜赫招行人，旋起丹楼照长陌。”
⑤上林：秦旧苑，汉初荒废，至汉武帝时重新扩建，故址在今西安市西及周至、户县界。《汉书》云：“武帝建元三年，开上林苑，东南至蓝田宜春、鼎湖、御宿、昆吾，旁南山而西，至长杨、五柞，北绕黄山，濒渭水而东，周袤三百果。”后泛指帝王的园囿。
⑥雪花飞来大如席：唐李白《北风行》：“燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台。”
⑦周道：大路。《诗·小雅·四牡》：“四牡，周道倭迟。”朱熹集传：“周道，大路也。”
⑧角声：画角之声，古代军中吹角以为昏明之节。
⑨青楼：青漆涂饰的豪华精致的楼房。三国魏曹植《美女篇》：“借问女安居？乃在城南端。青楼临大路，高门结重关。”绮阁：华丽的楼阁。晋葛洪《抱朴子·知止》：“仰登绮阁，俯映清渊。”
⑩玉河：指清澈如玉的河水。
?宁知：怎知。森（sēn）：树木高耸繁密貌。南朝宋谢灵运《庐陵王墓下作》：“徂谢易永久，松柏森已行。”
?借问：询问。
?贵游：指无官职的王公贵族，显贵者。《周礼·地官·师氏》：“掌国中失之事，以教国子弟，凡国之贵游子弟学焉。”郑玄注：“贵游子弟，王公之子弟。游，无官职者。”
?嗟哉：叹词。不齐：不齐同，不相同。汉董仲舒《贤良策一》：“或夭或寿，或仁或鄙，陶冶而成之，不能粹美，有治乱之所生，故不齐也。”
?清者如云浊者泥：云在天，泥在地，比喻两物相差很大，相去甚远。《后汉书·逸民传·矫慎》：“（吴苍）遗书以观其志曰：‘仲彦足下，勤处隐约，虽乘云行泥，栖宿不同，每有西风，何尝不叹！’”
?穷：尽，完。《列子·汤问》：“飞卫之矢先穷，纪昌遗一矢，既发，飞卫以棘刺之矢扞之，而无差焉。”张湛注：“穷，尽也。”
?意气：志向和气概。云霓：虹。《孟子·梁惠王下》：“民望之，若大旱之望云霓也。”赵岐注：“霓，虹也，雨则虹见，故大旱而思见之。”孙奭疏：“云霓，虹也。”借指高空。
?伯乐：孙阳，春秋时人，善相马。韩愈《马说》：“世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。”喻指有眼力善于发现、选拔使用出色人才者。
?骅骝：周穆王八骏之一。《荀子·性恶》：“骅骝骥纤离绿耳，此皆古之良马也。”杨倞注：“皆周穆王八骏名。”这里比喻有贤能之才。
?鲸鲵：即鲸。雄曰鲸，雌曰鲵。诗人这里意在志向的高远。
?瑶草：传说中的香草。汉东方朔《与友人书》：“相期拾瑶草，吞日月之光华，共轻举耳。”
送荪友①
人生何如不相识②，君老江南我燕北。何如相逢不相合，更无别恨横胸臆③。留君不住我心苦，横门骊歌泪如雨④。君行四月草萋萋⑤，柳花桃花半委泥⑥。江流浩淼江月堕，此时君亦应思我。我今落拓何所止⑦，一事无成已如此。平生纵有英雄血，无由一溅荆江水⑧。荆江日落阵云低⑨，横戈跃马今何时⑩？忽忆去年风雨夜，与君展卷论王霸?。君今偃仰九龙间?，吾欲从兹事耕稼。芙蓉湖上芙蓉花?，秋风未落如朝霞。君如载酒须尽醉，醉来不复思天涯。
【笺注】
①荪友：指严绳孙。清代文学家，字荪友，晚号藕荡渔人，江苏无锡人。早弃诸生。康熙十八年（1679）以布衣举博学鸿词，官至右中允兼翰林院编修。工诗词古文，亦善书画。有《秋水集》。
②何如：用反问的语气表示不如。
③胸臆：内心，心中所藏。
④骊歌：即骊驹，逸《诗》篇名，古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》：“谓歌吹诸生曰：‘歌《骊驹》。’”颜师古注：“服虔曰：逸《诗》篇名也，见《大戴礼》。客欲去歌之。文颖曰：其辞云‘骊驹在门，仆夫俱存；骊驹在路，仆夫整驾’也。”后因以为典，指告别。
⑤萋萋：草木茂盛的样子。
⑥委泥：委弃泥涂，指被抛弃在泥泞的道路上，这里指花落不可收。
⑦落拓：穷困失意，景况凄凉。
⑧荆江：湖北岳阳一段的长江。康熙十七年（1678）秋，康熙朝廷于荆江一带平定了吴三桂的叛乱。
⑨阵云：浓重厚积形似战阵的云，古以为战争之兆。《史记·天官书》：“阵云如立垣。”
⑩横戈跃马：横持戈矛，策马腾跃。形容将士威风凛凛，准备冲杀作战的英勇姿态。
?展卷：开卷，指展开书卷或画卷。王霸：王业与霸业。《孟子·滕文公下》：“大则以王，小则以霸。”
?偃仰：安居，游乐。《诗·小雅·北山》：“或栖迟偃仰，或王事鞅掌。”九龙：对一门九子的美称。《北齐书·王昕传》：“昕母清河崔氏，学识有风训，生九子，并风流蕴借，世号王氏九龙。”此代指兄弟友爱。
?芙蓉湖：古称“上湖”“射贵湖”，又称“无锡湖”“三山湖”。湖中荷花茂盛，曾名重一时。有说因湖形像芙蓉花而得名。
柳条边①
是处垣篱防绝塞②，角端西来画疆界③。汉使今行虎落中④，秦城合筑龙荒外⑤。龙荒虎落两依然，护得当时饮马泉⑥。若使春风知别苦，不应吹到柳条边。
【笺注】
①柳条边：清廷为禁止边内居民越过篱笆打猎、采人参、放牧，在土堆成的宽、高各三尺的土堤上种植柳条而修建的一条绿色篱笆。南起今辽宁凤城南，东北经新宾东折西北至开原北，又折而西南至山海关北接长城，又名“老边”。自开原东北至今吉林市北，名为“新边”。自清顺治年间始分段修筑，至康熙中完成。
②是处：到处，处处。垣篱：用竹篱做成的墙垣。防绝塞：防边外之敌。绝塞，跨越边塞。《商君书·战法》：“无敌深入，偕险绝塞，民倦且饥渴，而复遇疾，此其道也。”
③角端：即角端弓，用异兽角端牛之角制成的弓。北周庾信《周车骑将军贺娄公神道碑》：“角端在手，必无齐鲁之侵；莲花插腰，甚得蛟龙之气。”此用来形容柳条边似弯弓。
④汉使：指班超。汉明帝时，班超奉命出使西域，镇抚西域各国，孤立匈奴。此处诗人出使科尔沁和索伦，以班超自居，意在使自己像班超一样，安抚蒙古诸部落。虎落：篱落，藩篱。古代用以遮护城邑或营寨的竹篱，这里用作边塞分界的标志。《汉书·晁错传》：“要害之处，通川之道，调立城邑，毋下千家，为中周虎落。”颜师古注：“虎落者，以竹篾相连遮落之也。”王先谦补注：“于内城、小城之中间，以虎落周绕之，故曰中周虎落也。”
⑤秦城：即秦长城。龙荒：漠北。龙，指匈奴祭天处龙城；荒，谓荒服。《汉书·叙传下》：“龙荒幕朔，莫不来庭。”后泛指荒漠之地或处于荒漠之地的少数民族国家。
⑥饮马泉：古称饮马泉者有多处，这里泛指塞外少数民族生养之地。明何乔新《金章宗画马图》：“梁王已死陈王戮，饮马泉苔无苜蓿。”
春晓曲·效金荃体①
铜龙水尽霞光小②，细雾纤纤织幽草③。烟锁绿纱春色深，帘钩燕踏呢喃早④。海棠咽露胭脂重⑤，花底嫩寒吹鸟梦⑥。娇眠绣被起来迟，一枕香云坠金凤⑦。芙蓉泪湿鸳鸯绮⑧，郎骑嘶风蹴花去⑨。游丝不解系相思⑩，半萦愁绪横塘路?。
【笺注】
①春晓曲：唐代诗人温庭筠所撰《乐府倚曲》中有《春晓曲》，诗人在此仿其体。金荃：即《金荃集》，温庭筠的别集。
②铜龙：铜制的龙形喷水器。晋陆翙《邺中记》：“华林园中，千金堤上，作两铜龙，相向吐水，以注天泉池。”霞光：多指太阳初升和将落时从云罅或云层中透射出来的日光。
③幽草：幽深之处的草丛。
④帘钩：卷帘所用的钩子。呢喃：象声词。燕子叫声。宋秦观《夜游宫》：“巧燕呢喃向人语，何曾解、说伊家、些子苦。”
⑤胭脂：指鲜艳的红色。
⑥嫩寒：轻寒。宋王诜《踏青游》：“金勒狨鞍，西城嫩寒春晓。”
⑦香云：比喻年轻女子的头发。宋柳永《尾犯》：“记得当初，翦香云为约。”金凤：金质的凤凰形首饰。五代前蜀牛峤《西溪子》：“捍拨双盘金凤，蝉鬓玉钗摇动。”
⑧芙蓉：喻指美女。《西京杂记》卷三：“文君姣好，眉色如望远山，脸际常若芙蓉。”鸳鸯绮：绣有纹饰的丝织品。
⑨嘶风：马迎风嘶叫，形容马势雄猛。金董解元《西厢记诸宫调》卷三：“嘶风的骄马弄风珂，雄雄军势恶。”蹴（cu）：踩，踏。《孟子·告子上》：“蹴尔而与之，乞人不屑也。”赵岐注：“蹴，踏也。”
⑩游丝：指蜘蛛等布吐的飘荡在空中的丝。宋柳永《减字木兰花》：“花心柳眼，郎似游丝常惹绊。”
?横塘：苏州的一条古堤，多为送别之地。宋贺铸《青玉案》：“凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。”