登录信息加载中...
貌英俊，口舌伶俐，心甚爱之，随口答道：“我一定满足你的要求！”随后，国王为白德尔·巴西姆准备了一条船，装上全部必需品，又派数名宫役随行。白德尔·巴西姆与国王告辞后，登上船，开始了返回故国的航行。
白德尔·巴西姆一行顺利航行了十天。第十一天，海上风高浪急，帆船上下颠簸得厉害，水手几乎撑不住舵。狂风巨浪终于把他们的船打到一块巨礁附近，船撞在礁石上，被撞得粉碎，船上的人全部落水，只有白德尔·巴西姆国王命大，几经挣扎，险些丧命之后，抓住一块破船板，开始了海上漂游，不知会被海浪推向何处，也无法控制那块木板，只有抓住木板，随波逐流，白德尔·巴西姆在海上漂泊了三天，第四天被风浪推到了岸边。他抬眼望去，但见那是一座白色城市，就像一只羽毛极白的鸽子。那座城市在海边，城墙高大，房舍建筑精美。白德尔·巴西姆看见那座有城市的海岛，心中十分欣悦。
此时此刻，白德尔·巴西姆又饥又渴，疲惫不堪，离开木板，想登岛进城。就在这时，却看见无数驴骡和马匹朝他走来。挡住了他的去路，使他无法前行。白德尔·巴西姆只好潜水转到城市的背后，登上岸去，却不见一个行人，心中好生奇怪。他想：“这座城市是谁的？该城既没有国王，也没有人，那些驴骡、毛驴和马匹是从哪里来的呢？”
白德尔·巴西姆边想边走，但不知道该向何处走。过了一会儿，看见一个卖水果、蔬菜的老翁，白德尔·巴西姆立即走上前去问好。
老翁仔细打量白德尔·巴西姆，见小伙子长相英俊，身材匀称，眉清目秀，便问：“小伙子，你打哪儿来呀？”
白德尔·巴西姆把自己的经历向老人讲了一遍。老人听后，惊奇不已。老人问：“你在路上一个人也没看见？”
“是的，老伯伯，这座城空无一人，真使人觉得奇怪。”
“孩子，快进店铺来，免得饿坏了。”
白德尔·巴西姆走进店铺，坐在那里，老人端来饭菜给他吃。老人说：“孩子，你到里面躲一躲吧！赞美安拉，是他使你免遭女妖魔的折磨！”
白德尔·巴西姆听后，感到非常害怕。他吃完饭，洗了洗手，望着老人，问：“老伯伯，你说这个话原因何在？你的话使我对这座城市及城里的居民感到害怕。他们是什么妖魔呀？”
“孩子，你有所不知：这座城是座魔城，城中有个女妖王，简直就像个魔鬼。她是个魔法师，奸诈狡猾，背信弃义。你看见的那些驴骡、马匹，他们原来都是像你一样的好人，只不过是外乡人罢了。他们进城时，也都是像你这样的小青年，就是那个女妖魔将他们一一带走，和他们一起呆上四十天，便对他们施魔法，使他们有的变成毛驴，有的变成马，就是你在海边看到的那些驴骡、马匹……”
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第七百五十二夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，卖水果、蔬菜的老人对白德尔·巴西姆说：“孩子，你有所不知：这座城是座魔城，城中有个女妖王，简直就像个魔鬼。她是个魔法师，奸诈狡猾，背信弃义。你看见的那些驴骡、马匹，他们原来都是像你一样的好人，只不过是外乡人罢了。他们进城时，也都是像你这样的小青年，就是那个女妖魔将他们一一带走，和他们一起呆上四十天，便对他们施魔法，使他们有的变成毛驴，有的变成马，就是你在海边看到的那些驴骡、马匹……”
老人接着说：“这座城里的人，都中了那个女妖魔的魔法。如果你想上岸，他们一定会为你担忧，怕你也像他们一样中魔法，他们会用手语对你说：‘千万不要上岸，以免女妖看见你！’他们同情你，怕女妖像对待他们那样对待你。那女妖魔已用魔法占据了这座城市。她的名字叫‘拉卜’；这个名字的阿拉伯语意思是‘教化太阳’。”
白德尔·巴西姆一听，心中害怕极了，周身似风中空竹，颤抖不止。他说：“我刚摆脱了魔法的折磨，如今命运又把我抛入了一个更加可怕的深渊。”
白德尔·巴西姆低头沉思着自己的处境和经历。
老人见他惶恐不安，便说：“孩子，你到店门口，看看那些人以及他们的衣着吧！他们不曾中过魔法。不要害怕！女王及城中人都喜欢我、关心我，从不找我的麻烦。”
白德尔·巴西姆听老人这样一说，走去坐在店铺的门槛上，观察过往行人。人们熙来攘往，走过他的面前，热闹非常。
人们看见白德尔·巴西姆，便问老人：“老人家，这个小伙子是你近来抓到的俘虏和猎物吗？”
老人回答：“这是我的侄子。他的父亲过世了，我就派人把他接到了我这里来。”
“嗨，好漂亮的小伙子！不过，我们担心拉卜女王若是看见这么标致的小伙子，会给你带来不利，她会把他要走的，因为女王喜欢漂亮的小伙子。”
“女王是不违背我的意愿的，而是关心我，喜欢我。若知道这是我的侄子，定不会亏待他的，也不会给我找麻烦，使我为难的。”
白德尔·巴西姆在老人那里住了几个月，深得老人喜欢。
一天，白德尔·巴西姆像往常一样坐在老翁的店铺里。突然间，一千名宫役骑着阿拉伯纯种马走来，个个手持印度利剑，人人身穿华服，腰里束着镶嵌着珍珠的腰带，经过老翁店门前，一一向老人问安。紧接着而来的是一千名宫女，个个容颜俊秀，如花似玉，腰佩短剑，英姿飒爽；众宫女当中有位女子，骑着一匹背荷各种宝石金鞍的阿拉伯纯良驹。她们走过老人店铺前，一一向老人致意。
拉卜女王在众侍卫护拥下，来到老人的店铺前。女王望着站在店门口的白德尔·巴西姆，立即被小伙子的俊秀容貌所吸引。女王仔细打量白德尔·巴西姆，见他风度翩翩，身材匀称，举止得体，禁不住深深爱在心中。
女王来到店门前，离鞍下马，然后和白德尔·巴西姆一起坐下来。女王问老人：“这位漂亮小伙子是谁呀？”
“他是我的侄子。”老人答道。
“让他今晚去我那里玩玩吧！我要和他谈谈心。”
“千万不要对他施魔法呀！”
“不会的。”
“那你对我立个誓言吧！”女王当即对老人立誓，说她决不伤害白德尔·巴西姆，更不会对他施魔法。
说罢，女王吩咐手下人给白德尔·巴西姆牵来一匹宝马，配有镶着珍珠、宝石的金鞍和金笼头，并赐予给老人一千第纳尔金币，并且说：“老人家，拿这些钱贴补生活吧！”
随后，女王带着白德尔·巴西姆离去。
人们见一个标致的小伙子跟在女王的后面，一方面惊叹青年的美貌，另一方面深深为之担忧。人们相互议论说：“凭安拉起誓，这么漂亮的小伙子，不应该遭受女王的折磨啊！”
白德尔·巴西姆听到人们的议论，默不作声，决定把自己的一切交给安拉，跟着女王向王宫走去。
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第七百五十三夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，女王带着白德尔·巴西姆离去。
人们见一个标致的小伙子跟在女王的后面，一方面惊叹青年的美貌，另一方面深深为之担忧。人们相互议论说：“凭安拉起誓，这么漂亮的小伙子，不应该遭受女王的折磨啊！”
白德尔·巴西姆听到人们的议论，默不作声，决计把自己的一切交给安拉，跟着女王向王宫走去。拉卜女王一行人马回到王宫门前，文武官员相继离鞍下马。女王要贴身侍卫传达她的命令，让文武官员退去，只见他们一一到女王面前行吻地礼，然后各自离去。
女王带着白德尔·巴西姆进了王宫。
白德尔·巴西姆进到宫中，但见宫殿华丽无比，宫墙全用黄金砖砌成。宫院中有座大花园，花园当中有座巨大水池：池上挂着无数银丝、金丝鸟笼，里面养着各种鸣禽，鸟鸣声此起彼伏，有的歌声令人听了欢快，也有的鸟鸣令人听后忧伤。见此情景，白德尔·巴西姆右手抚胸，望着天空叹道：“赞美伟大安拉慷慨、至慈，而且宽容无比，给不崇拜自己的生命亦打开生活之门！”
进入殿内，女王在临花园的窗前的牙雕床上坐下，床上铺着绸褥丝毯。白德尔·巴西姆在女王的身边坐下来，女王把他搂在怀里，连连亲吻他的眉心。
片刻后，女王吩咐宫女摆筵席。随即，宫女们用镶嵌着珍珠、宝石的金盘、银碗、玉碟端来各种美食菜肴，色香味俱佳，应有尽有。女王和白德尔·巴西姆吃罢饭，洗过手，宫女又送来美酒和金杯玉盏以及各种鲜花和水果。片刻后，女王一声呼唤，只见十名歌伎怀抱乐器飘然而至，个个如花，人人似月，娇艳妩媚，难以描绘。
女王斟满一杯酒，一饮而尽，随后又斟满一杯，递给白德尔·巴西姆，白德尔·巴西姆接过酒，仰脖喝下。就这样，二人轮流把盏对饮，直至喝得有几分醉意。
女王令歌伎们献艺，随即见她们边弹边唱，歌喉甚为悦耳，歌声动人。白德尔·巴西姆自觉完全醉在了歌声之中，仿佛整个宫殿都在欢快的跳舞，不禁心花怒放，神魂飞扬，忘掉了自己身在异乡，情不自禁地说：“这位女王真是一位漂亮的女子，我再也离不开她了。因为她的权力比我的大，国土比我的宽广，而且长的比朱海莱公主漂亮！”
白德尔·巴西姆一直陪伴着女王喝到夜幕降临。
天色暗下来，女王吩咐宫女点上灯和蜡烛，焚上名贵香。白德尔·巴西姆继续与女王把盏对饮，直喝得酩酊大醉。而歌伎们的演唱未曾终止。
女王拉卜醉后，这才躺在床上，宫女歌伎相继离去，继之女王让白德尔·巴西姆躺在自己的身旁，二人旋即进入梦乡，不觉一觉睡到东方大亮。
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第七百五十四夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，白德尔·巴西姆国王情不自禁地说：“这位女王真是一位漂亮的女子，我再也离不开她了。因为她的权力比我的大，国土比我的宽广，而且长的比朱海莱公主漂亮！”白德尔·巴西姆一直陪伴着女王喝到夜幕降临。天色暗下来，女王吩咐宫女点上灯和蜡烛，焚上名贵香。白德尔·巴西姆继续与女王把盏对饮，直喝得酷酊大醉。而歌伎们的演唱未曾终止。
女王拉卜醉后，这才躺在床上，宫女歌伎相继离去，继之女王让白德尔·巴西姆躺在自己的身旁，二人旋即进入梦乡，不觉一觉睡到东方大亮。
女王起床，入浴室沐浴，白德尔·巴西姆陪同。二人洗完澡，女王吩咐宫女给白德尔·巴西姆穿上最漂亮的衣服，然后让她们端来饭菜，二人进餐。
女王与白德尔·巴西姆喝完酒，她拉着白德尔·巴西姆的手，走到床边，坐了下来，随之吩咐宫女端上饭菜，吃罢饭，洗过手，宫女们送来鲜花、水果、干果，二人边吃边欣赏歌伎们的弹奏、歌唱，直到夜幕降临。夜色暗下来，宫仆点上灯和蜡烛，女王与白德尔·巴西姆把盏畅饮。
就这样，天天吃喝，日日赏歌，不知不觉四十天飞闪而过。
一天，女王问白德尔·巴西姆：“喂，白德尔·巴西姆，这里比你叔叔的蔬菜、水果店好吧！”
白德尔·巴西姆说：“女王陛下，凭安拉起誓，当然你的王宫好啦！我叔父是个穷人，小本经营，靠卖蔬菜、水果勉强维持生活呀！”
女王听后，笑得前仰后合。
翌日大清早，白德尔·巴西姆醒来，见女王不在身边，不免心中有些纳闷，感到奇怪。他想：“女王究竟到哪里去了呢？”
女王离去，白德尔·巴西姆感到寂寞，一时不知如何是好。
女王离去好一个时辰，不见回转，白德尔·巴西姆心想：“她能到哪里去呢？”白德尔·巴西姆穿上衣服，出外去找，不见女王踪影，他想女王可能到花园里去了，于是立即向那里走去。
来到花园，白德尔·巴西姆见那里有一条溪水，溪水畔落着一只白鸟，旁边有一棵树，树上落着许多鸟儿，羽毛五彩斑斓，煞是好看。白德尔·巴西姆望着鸟儿，而鸟儿却不看他一眼。突然间，一直黑鸟落在了那只白鸟身上，像老鸽子给雏鸽子喂食那样，嘴亲着嘴。过了一会儿，那只黑鸟连续三次跳上那只白鸟的背上。一个时辰过后，白鸟抖身一变，成了一个女子；白德尔·巴西姆仔细一看，原来那女子就是女王拉卜，黑鸟是个中了魔法的男子。原来女王恋着那个变成了鸟的男子，于是将自己变成一只白鸟，来与黑鸟幽会。
见此情景，白德尔·巴西姆心中顿生嫉妒之情，对女王与黑鸟幽会之事大为恼火，随后转身回到宫中，躺在床上。
又过了一会儿，女王回来了，忙走到床边，与白德尔·巴西姆亲吻拥抱，和他戏耍开心，但白德尔·巴西姆怒气未消，根本不理睬她，一句话也不说。这时，女王拉卜意识到自己与黑鸟幽会之事己被白德尔·巴西姆发觉，可她没有向白德尔·巴西姆说什么，而是守口如瓶。
事情过后，白德尔·巴西姆对女王说：“女王陛下，我很想念叔父，想回他的店铺里去，因为我已四十天不见他的面了。”
女王说：“好吧！快去快回，因为我已经离不开你了。离开你，连一个时辰也忍耐不了。”
“好吧！”
白德尔·巴西姆骑着马来到老翁的水果店前，老翁忙上前拥抱白德尔·巴西姆，并问道：“孩子，你和那个女王在一起的情况怎么样？”
白德尔·巴西姆说：“起初的情况很好，但昨天夜里，情况就不同了。夜初，她睡在我的身边，当我醒来时，却不见她的身影了。我立即穿上衣服，到处找她，终于走到花园里……