登录信息加载中...
的气，把我丢在高山上便离去了，只剩下我自己留在了那里。
我开始埋怨自己的轻率举动。我叹息说：“毫无办法，只有依靠伟大的安拉了。我刚刚摆脱一种灾难，又落入了一种更大的灾难之中！我是不甘寂寞，总是想往危险境地闯！”
我呆呆地站在山上，不知该去何方。正在这时，忽见有两个童子出现了，宛如两轮明月，各拄着一根赤金杖。我走到二童子跟前，向他俩问好。二人回过礼，我说：“看在安拉的面上，请问你们俩是什么人？你们是做什么的？来此有何要事？”
二童子说：“我俩是伟大安拉的奴仆。”
他俩说着，递给我一根赤金杖，随后转身离去了。我拄着赤金杖在山上走着，边走边思考着那两个童子的事情。突然间，山洞里钻出一条巨蛇，口中衔着一个人。那个人已被吞到肚脐下面，只听那个人高声喊道：“谁能救我，安拉必免除他的一切灾难。”
我走近大蛇，用赤金杖猛击蛇的头部，那大蛇一松口，把那个人甩了出来……
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第五百六十六夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，航海家辛迪巴德继续讲自己的第七次航海历险：
两个童子说着，递给我一根赤金杖，随后转身离去了。我拄着赤金杖在山上走着，边走边思考着那两个童子的事情。突然间，山洞里钻出一条巨蛇，口中衔着一个人。那个人已被吞到肚脐下面，只听那个人高声喊道：“谁能救我，安拉必免除他的一切灾难。”
我走近大蛇，用赤金杖猛击蛇的头部，那大蛇一松口，把那个人甩了出来。那个人站稳后，对我说：“先生，是你把我从蛇口里救了出来，你就成了我的好朋友！你不能离我而去。”
我对他说：“你好！庆幸你脱离了蛇口！”我俩相伴向前走去。行不多远，看见一群人朝我们走来。我仔细打量，见带我飞上天空的那个人就在他们中间。我立即走过去，向他表示歉意，请他原谅，然后说：“朋友怎好如此对待朋友呢？”
那个人说：“正是你坐在我的肩上时赞颂了安拉，才害了我们。”
我说：“请不要责怪我，因为我不知道此事。从此以后，我再也不多说话了。”他这才允许我跟他走，而且立下约法：坐在他的肩上时，不得赞颂安拉。
之后，他让我骑在他的肩上，开始飞行，不久便回到了城中。
我见到妻子，妻子忙向我致意问安。祝贺我平安返回。妻子告诫我：“以后不要再与那些人一道外出了，更不能与他们交朋友。因为他们是魔鬼的兄弟，他们不会赞颂安拉。”
我问妻子：“岳父生前怎么会与他们交往呢？”
“家父和他们不是一伙，不曾像他们那样行事。依妻之见，家父既已去世，你就把这些家产全卖掉，换成钱，然后启程回国，我跟着你去见家人，也不用再回这里了。”
我一点一点将老人留下的家产卖掉，等待有人启程，我好与他们一道回国。城中有些商人想外出，但找不到船，于是买了木料，造了一条大船。我租下舱位，带上货物和钱财，与妻子一起登上船，离开了那座城市，出海远航了。
我们经过一个个海岛，行过一个个海洋，一路顺风，平安抵达巴士拉城。我们在巴士拉没有停留几天，便又租了一条船，装上货物和钱财，逆底格里斯河而上，顺利回到了巴格达城。
我这次在外面停留的时间很长很长。我迈步走进胡同，家人、亲朋们热情迎接我。我把货物放入仓库，然后与亲人们一起交谈，屈指算来，我第七次航海离家，走了已是27个年头，致使家人们认为我回返无望了。
我七次航海，历尽艰险，平安归来，大家相见甚是惊喜。随后我把自己的经历一一告诉他们，他们听后无不吃惊。我向安拉忏悔，立誓第七次航海回来之后，再也不外出旅行经商，不管走陆路，还是航海。正是这第七次航海历险，永远终止了我出洋的念头。辛迪巴德·白海里兄弟，我今天之所以过上这样的生活，得来并不容易呀！
辛迪巴德·白海里兄弟，这就是我七次航海的历险的故事。
航海家辛迪巴德·白海里讲完自己的航海历险，脚夫辛迪巴德·白海里说：“先生看在安拉的面上，请你宽谅我的没有礼貌之言！”
自此之后，两位辛迪巴德结为好友，同乐于歌舞筵席之中，直到天年竭尽，宫殿化为废墟，荒冢被草没盖。万赞安拉！只有安拉长生永存，知古通今。
讲完辛迪巴德航海历险的故事，妹妹杜娅札德说：“姐姐，这个长长的故事真是精彩极了。你再给我讲个故事吧！”
莎赫札德说：“如蒙国王陛下厚恩，能再留我一夜，我将会讲更精彩、动人、绝妙的故事。”
舍赫亚尔国王说：“天色还早，你讲下去就是了！”
莎赫札德开始讲《铜瓶与铜城的故事》：
相传，很久很久以前，在沙姆的大马士革，有一位哈里发，名叫阿卜杜·迈里克·本·迈尔旺。
有一天，哈里发阿卜杜·迈里克端坐宝椅，文武大臣分坐两厢，议论古代各民族历史，提及苏莱曼大帝，说到安拉给予他统治人、精灵和鸟兽的权力，众大臣说：“我们听先人说，伟大安拉仅把这种权力赐予了先知苏莱曼大帝，其余任何人都不曾得到这种特殊待遇。苏莱曼大帝把妖魔鬼怪、魑魅魍魉统统关在铜瓶之中，加上铅封，盖上他的大印，禁绝他们横行作怪。”
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第五百六十七夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，哈里发阿卜杜拉·迈里克·本·迈尔旺提到苏莱曼大帝时，说到安拉赐予他一种莫大的权力，世间谁也不曾得到过，那就是令苏莱曼大帝把妖魔鬼怪、魑魅魍魉统统关在铜瓶之中，加上铅封，盖上他的大印，禁绝他们横行作怪。
大臣塔里布·本·赛赫勒说：“有一个人和一伙人一同乘船前往印度。他们正在海上航行时，突然狂风大作，大风将他们吹到伟大安拉创造的另一个天地中，时间正是漆黑的夜晚。太阳东升之时，从那个地方的山洞里走出一些黑色皮肤的裸体大汉，好像是群野兽，根本不懂语言，只有他们的国王懂阿拉伯语。他们看见船，便去报告国王。
片刻后，他们的国王来到乘客们中间。乘客们向国王问好，国王对他们表示欢迎。国王问他们的信仰，他们如实告诉国王。国王说：‘你们来到此地，只管放心就是了。’国王向乘客们问起伊斯兰教及我们的先知穆罕默德，乘客们回答说：‘我们不明白你说的是什么。我们对这一宗教的情况一点儿也不了解。’国王告诉他们：‘在你们之前，没有人到我们这里来过。’说完，国王拿来鸟兽肉和鱼招待客人，因为他们除此没有别的东西。乘客们下船到城市里去游览，见到一个渔夫正在海边撒网捕鱼。渔夫拉上网来，发现网中打上来一只铜瓶，上有铅封，盖着苏莱曼大帝的印章。渔夫打开铅封，只见瓶中冒出一缕青烟，直冲天空而去；与此同时，他们听到一种可怕的喊声：‘安拉的先知啊，我忏悔，我忏悔！’片刻之后，那缕青烟化为一个面日狰狞的可怕巨人，头比山高，顶天立地，旋即消失在人们的视野之中。乘客们眼见此情此景，一个个心惊肉跳，目瞪口呆；而那些裸体黑汉们却满不在意，若无其事。有一个人回到国王那里，国王问到此事，那个人说：‘苏莱曼大帝对妖魔鬼怪大为恼火，将他们全部囚禁在铜瓶里，加上铅封，盖上印章，抛入了大海之中，这个魔鬼就是被苏莱曼大帝封在铜瓶里那些魔鬼中的一个。渔夫撒网捕鱼时，常常打出这种铜瓶；铜瓶铅封一开，魔鬼便站了出来，立即想到苏莱曼大帝还活着，于是忏悔道：安拉的先知，我忏悔！’”
阿卜杜·迈里克听下人这样一说，甚感惊异，说道：“赞美安拉！苏莱曼大帝真是一位伟大的君王。”
当时，才子祖卜亚尼在座，他说：“塔里布说的完全属实，有诗为证……”说完，他吟诵起先人的诗句：
苏莱曼说：
一切妖魔归他管。
身为信士们长官，
勤于问政千万莫怠慢。
天下从长官者，
你应该宽于待他；
谁欲抗拒你，
理应牢中久关。
祖卜亚尼接着说：“苏莱曼大帝把妖魔鬼怪全部囚禁在了铜瓶之中，然后将之抛入大海。”
信士们的长官阿卜杜·迈里克觉得这种说法甚为有趣，于是说：“凭安拉起誓，我很想看看这种铜瓶。”
塔里布·本·赛赫勒说：“信士们的长官，你完全可以看到那种铜瓶。你可以派人带着你的信去看你的弟弟阿卜杜·阿齐兹·本·迈尔旺，让他写信给穆萨，要穆萨骑马从埃尔布国出发到我刚才提到的那座山下去，按你的要求，取来那种铜瓶，因为那里陆地相连，故易来易往。”
信士们的长官认为这个想法甚好，随后说：“喂，塔里布，你说的这个办法很好，你就作为我的使臣去找穆萨·本·奈斯尔去吧！你带着一杆白旗和你旅行用的钱财及其他东西，放心上路；至于你的家属，由我帮你照顾就是了。”
塔里布听完，即刻表示：“信士们的长官，我完全乐意担当此任。”
“祝你成功，安拉护佑！”
哈里发阿卜杜·迈里克随即令文书给他的胞弟、埃及总督阿卜杜·阿齐兹及他在埃尔布国的总督穆萨·本·奈斯尔各写信一封，信中吩咐穆萨亲自去取苏莱曼大帝的铜瓶。并且要他把国事先交给儿子，带上足够的人马、钱财和向导，在限期内拿到铜瓶，不得以任何理由逾期。书信写好，加盖印章，然后交给塔里布·本·赛赫勒，并给他足够的钱财，安排了众多人马为他做帮手，让数人举着多面白旗在前引路，令之迅速上路登程。此外，哈里发还派人为塔里布家中送去了钱财和家庭生活所需要的一切。
一切准备停当，塔里布率领大队人马，浩浩荡荡向埃及进发了。
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第五百六十八夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，哈里发阿卜杜·迈里克随即令文书给他的胞弟、埃及总督阿卜杜·阿齐兹及他在埃尔布国的总督穆萨·本·奈斯尔各写信一封，信中吩咐穆萨亲自去取苏莱曼大帝的铜瓶。并且要他把国事先交给儿子，带上足够的人马、钱财和向导，在限期内拿到铜瓶，不得以任何理由逾期。书信写好，加盖印章，然后交给塔里布·本·赛赫勒，并给他足够的钱财，安排了众多人马为他做帮手，让数人举着多面白旗在前引路，令之迅速上路登程。此外，哈里发还派人为塔里布家中送去了钱财和家庭生活所需要的一切。
一切准备停当，塔里布率领大队人马，浩浩荡荡，向埃及迸发了。塔里布一行穿过沙姆，进入埃及。埃及总督迎接他们，让他们住下；在他们逗留期间，总督热情款待他们。之后，总督派向导引领他们去埃尔布国见穆萨·本·奈斯尔总督。
穆萨总督得知消息，即率人马出城相迎，热情接待。塔里布递上信士们长官的信，穆萨总督接过信，打开留心阅读之后，高高举过头，同时说道：“坚决服从信士们长官的命令！”接着，穆萨总督召集文武官员，就信士们长官信中所委托之事进行商讨，问他们有何高见。
文武官员们说：“总督阁下，要到那个地方去，必有向导带路才行；最理想的向导就是阿卜杜·赛姆德老人。阿卜杜·赛姆德老人见识广，经验多，曾经到过许多地方，对荒原大漠以及陆路、海路颇为熟悉，对各地风土人情甚是了解。因此，我建议阁下派人将他带来，有他带路，任务定可顺利完成。”
穆萨总督听后，立即派人去请阿卜杜·赛姆德老人。
阿卜杜·赛姆德来到穆萨总督的面前，只见他是一位满面风霜的老人，岁月的流逝在他前额、面颊上留下的皱褶不但密，而且很深。穆萨总督向老人问过安好，然后说：“阿卜杜·赛姆德老人家，我们的哈里发阿卜杜·迈里克命令我去寻找苏莱曼大帝囚禁妖魔鬼怪的铜瓶……而我对那个地域了解甚少。听说你老人家对那里的道路颇为熟悉，你愿意带我们去完成信士们长官赋予我们的使命吗？”
阿卜杜·赛姆德老人说：“总督阁下，到那个地方去的道路崎岖不平，而且非常遥远，十分难走啊！”
“有多远呢？”
“一去要走四个月的时间，回来也要这么多时间，路途上充满艰难险阻，稀奇古怪之事将层出不穷。总督阁下，你是一位虔诚、勇敢的斗士，有你在，国家就平安无事。可是，我们的国家距离敌人很近，说不定基督教徒们会乘你远去之机，对我国发动进攻。因此，依我之见，阁下应该安排一个人掌管国家大事，以防万一。”
“你说的很好。”穆萨总督随即令其儿子哈伦代其掌管国家大事。哈伦立过誓言，穆萨总督命令三军将士一定要处处听从哈伦代总督的指挥，不得违抗，三军将士表示坚决服从命令。穆萨的儿子哈伦是位勇冠三军的英雄，一旦就任代总督之位，众皆服之。
阿卜杜·赛姆德老人告诉穆萨总督，说信士们的长官要他们去的那个地方，要沿着海岸行走四个月时间。那里草木茂盛，泉水流淌，可供落脚之地倒也不少。
阿卜杜·赛姆德老人又说：“总督阁下，但愿安拉默助我们，让我们一路平安顺利。”
大队人马出发了，行至一片大地上，穆萨总督问：“老人家，你知道在我们之前有哪一位君王曾经踏上过这片土地吗？”
“总督阁下，这片土地原是马其顿国王亚历山大大帝的。”
他们继续前进，来到一座宫殿前。阿卜杜·赛姆德老人