登录信息加载中...
。她仔细一看，原来呻吟的人就是阿里·沙尔的妻子祖姆鲁黛，只见她躺在那里，情景叫人心酸。祖姆鲁黛认出了老太太，禁不住热泪盈眶。
老太太对家仆们说：“孩子们，这姑娘怎么啦？怎么成了这个样子？”
女仆们把所有的情况告诉了老太太。女仆们对老太太说：“这些事情均非出自我们的愿望，是我们的老爷命令我们这样干的。我们的老爷现在外出了。”
老太太说：“孩子们，我求你们，请你们给她松绑吧！等你们的老爷回来了，你们再把她照原样捆起来。这样，你们会得到世界之主的报偿的！”
“就按你的话办！”女仆们一口答应。
她们给祖姆鲁黛松了绑，让她吃饭喝水。
老太太说：“要不是我的腿绊了一下，我还到不了你们这里来呢！”说完，老太太走到祖姆鲁黛跟前，小声对她说：“姑娘，安拉就要搭救你来了。”
之后，老太太说她从阿里·沙尔那里来，他答应明天夜里来见她，要她好好听着动静。老太太叮嘱祖姆鲁黛说：“你丈夫来后，藏在公馆前的长凳下，给你打个口哨。听见口哨声，你就打声口哨响应，然后从窗子里放下一根绳子，你攀绳而下，他就把你带走。”
祖姆鲁黛连连感谢，老太太告别离去。
老太太离开拉希德丁公馆，直奔阿里·沙尔家，把情况一一告诉了他。老太太说：“明日夜半时分，你就去某某胡同，那个该死的东西的住宅就在那里……你到了公馆后，打一声口哨，她就知道你来了，她会从窗户里逃出来，你带上她就可以远走高飞了。”
阿里·沙尔感谢老太太的辛苦和努力。阿里·沙尔流着眼泪，吟诵道：
责难者们，
不要再多言辞。
我的心憔悴不堪，
体瘦如干柴枯枝。
泪珠连成线，
心伤难以医治。
无忧无虑的人啊，
不要问我的情势。
自打你离去之后，
我心忐忑神魂若失。
我的耐心已枯竭，
理想难以化为现实。
你去我思念你，
我被扣做了人质。
嫉妒者幸灾乐祸，
责备者显得颇为得志。
我向你保证，
从来没有忘你；
在这个世界上除了你，
我谁都不想不思。
阿里·沙尔吟完诗，一阵长叹，泪水潸然，他又吟诵道：
欢迎信使到来，
报喜进了家门。
信使带来了喜讯，
听后尽开心。
信使若喜欢礼袍，
相赠我不会吝啬，
只是辞别时辰到了，
每每令人伤心。
阿里·沙尔耐心等到第二天夜幕降临，在约定的时刻，他向邻居老太太告诉他的那个胡同走去。看到那座公馆门前的长凳，就走过去藏在了长凳下面。阿里·沙尔在凳子下藏了没多长时间，便觉困意向他袭来。几日来，他因思念妻子，日夜不得安睡，疲倦至极，如同醉汉，昏昏沉沉，不知不觉进入了梦乡……
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第三百一十七夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，阿里·沙尔耐心等到第二天夜幕降临，在约定的时刻，他向邻居老太太告诉他的那个胡同走去。看到那座公馆门前的长凳，就走过去藏在了长凳下面。他在凳子下藏了没多长时间，便觉困意向他袭来。几日来，他因思念妻子，日夜不得安睡，疲倦至极，如同醉汉，昏昏沉沉，不知不觉进入了梦乡。
就在这天夜里，一个盗贼来到城里，想偷些东西，碰巧到那个基督徒的公馆下。那盗贼围着宅院转了一圈，没有找到登墙上房的地方，便来到门前的长凳旁边，见凳子底下睡着一个人，那就是熟睡中的阿里·沙尔。
盗贼见阿里·沙尔正在熟睡，便摘下他的缠头巾，蒙在自己的头上。与此同时，祖姆鲁黛向窗外一探头，见下面站着一个黑影，自认为那不是别人，一定是自己的丈夫阿里·沙尔，于是照约定的暗号，吹了一声口哨。那盗贼听到口哨声，便下意识地回应了一声口哨。
祖姆鲁黛听见口哨声，便把绳索垂了下去，然后抓住绳子，下到地上，随身还带着一袋子钱。
盗贼见窗子里垂下一条绳子，心想：“怪哉！这其中定有奇妙缘故。”正当此时，一女子顺绳而下。盗贼立即扑上前去，把祖姆鲁黛扛在肩上，闪电似的奔跑而去。
祖姆鲁黛说：“我听邻居老太太说你因我被劫而神伤体弱，可是你比骑士还强壮啊！”盗贼没有答话。
祖姆鲁黛一摸盗贼的面颊，只觉得他的胡须就像澡堂里的扫帚，简直就是一头熊，摸上去全是毛。祖姆鲁黛大吃一惊，慌忙问道：“你是什么人？”
那盗贼说：“小娼妇，我就是那个奸猾鬼贾旺·库尔迪，和艾哈迈德·戴尼夫是一伙。我们这伙人共有四十个奸猾鬼，他们今夜都等着和你共进晚餐、合枕同眠度良宵呢！”
祖姆鲁黛一听，不禁大哭起来，连连批打自己的面颊。她知自己时运不济，万般无奈，只好把自己全托付给伟大的安拉了。她耐心等待安拉的裁决，默默自语道：“万物非主，唯有安拉；穆罕默德是安拉的使者。真想不到，刚逃出虎口，又落入了狼窝。”
贾旺·库尔迪为什么今夜进城行盗呢？贾旺·库尔迪白天曾对贼首艾哈迈德·戴尼夫说：“首领阁下，在此之前，我曾经进过这座城。我知道城外有一个山洞，足以容纳四十个人。我想先走一步，把我母亲接到那个山洞里去，然后进城弄点儿东西，等你们赶到那里时，也好招待你们一番。”
艾哈迈德·戴尼夫说：“就按你想的去办吧！”
贾旺·库尔迪赶先一步，把他的母亲接进山洞，准备进城。他刚出山洞，就看见—个士兵睡在山洞附近，旁边拴着一匹马。贾旺·库尔迪把那个熟睡的士兵杀掉，收拾起衣物，骑上那匹马，拿着那个士兵的武器，折回山洞，把东西放在他的母亲身边，拴好马，只身进城而去。
贾旺·库尔迪行至基督徒公馆门前，见阿里·沙尔熟睡，就摘掉他的缠头巾，蒙在头上……顺利地抢劫到祖姆鲁黛，一直将她扛回山洞，对他的母亲说：“母亲，你看好她，我明天一早就回来！”
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第三百一十八夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，贾旺·库尔迪行至基督徒公馆门前，见阿里·沙尔熟睡，就摘掉他的缠头巾，蒙在头上……顺利地抢劫到祖姆鲁黛，一直将她扛回他母亲所在的山洞里。
贾旺·库尔迪对他的母亲说：“母亲，你看好她，我明天一早就回来！”
贾旺·库尔迪告别了母亲，转身向山洞外走去。
祖姆鲁黛心想：“我何不乘此机会想个办法逃身呢？假若等到那四十个盗贼都来，他们都来折磨我，我不就变成了漂泊在大海上的一叶小舟了吗？”
想到这里，祖姆鲁黛望着贾旺·库尔迪的母亲，对老太婆说：“阿姨，我们一起到洞外，我在太阳下给你梳梳头，捉捉虱子，好吗？”
老太婆说：“姑娘，凭安拉起誓，我有好长时间没进澡堂子了。因为这些混蛋们总是带着我从一个地方转移到另一个地方。”
说着，祖姆鲁黛和老太婆一起走出山洞，开始为老太婆捉虱子。祖姆鲁黛挤死一个个虱子，老太婆觉得煞是舒服，不知不觉进入了梦乡。祖姆鲁黛眼见老太婆睡熟，穿起贾旺·库尔迪杀掉的那个士兵的军服，头裹缠头巾，俨然变成了一个威风凛凛的武士。她带上钱袋，纵身上马，飞驰而去，并祈祷说：“至仁至慈的安拉，看在使者穆罕默德的面上，掩护我脱险吧！”
祖姆鲁黛心想：“假若我进城去，说不定会被那个被害士兵的家属看见；如果那样，必然凶多吉少。”她毅然决定不进城，而是调转马头，向荒野驰去。于是，就骑着马，带着钱袋，在荒野上驰骋。她和她的坐骑饿了就吃野菜，渴了就喝河水，一连飞驰了整十天。
第十一天，祖姆鲁黛骑马来到一座平静、安详的城市。冬翁已经带着寒意离去，春姑娘带着鲜花来到人间，大地复现一片葱绿，万紫千红，百卉争艳，河水淙淙流淌，鸟儿鸣啭歌唱。
祖姆鲁黛来到那座城市的城门附近，见那里站着许多士兵、王公大臣、城市显贵，心中感到好生奇怪。她心想：“城里的人们聚集在城门外，其中必有原因。”
祖姆鲁黛骑着马朝城门走去。当她走近人们时，只见士兵们迎了上来，纷纷离鞍下马，向她行吻地礼。他们说：“主公大人，安拉默助你大获成功。”
文武官员们在祖姆鲁黛面前排成队，兵士们和人们列队欢迎她。他们齐声说：“安拉默助你成功！大王陛下，你的到来将为我们这方的穆斯林带来吉祥如意，当代大王，时代的骄子，安拉默助你成就大业。”
祖姆鲁黛问他们：“居民们，你们这是干什么呢？”
一位侍卫官说：“安拉必定要向慷慨的人进行赠礼。安拉要你做这座城的君王，统治本城所有的人。大王有所不知，本城居民有这样一种习惯：国王驾崩之后，若国王无子嗣，军队就在城外安营扎寨，驻上三天，不管什么人，只要从你来的路上来，本城居民们就拥戴他当他们的国王。赞美安拉，把一位容貌俊秀的土耳其后生派来当我们的国王。纵然比你差的人来，他也将成为我们的国王。”
祖姆鲁黛是一位有主见的女子。她说：“你们不要以为我是土耳其平民的后代，我是土耳其名门贵子。我不满我的家人，于是才离开了他们。你们看哪，我随身携带的这袋银钱，就是为了一路救助受苦穷人。”
人们听后，万分喜欢祖姆鲁黛。
祖姆鲁黛也很喜欢他们，心想：“我来到这里以后，但愿安拉能让我与夫君在这里团圆。安拉是全能的。”
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第三百一十九夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，祖姆鲁黛是一位有主见的女子。她说：“你们不要以为我是土耳其平民的后代，我是土耳其名门贵子。我不满我的家人，于是才离开了他们。你们看哪，我随身携带的这袋银钱，就是为了一路救助受苦穷人。”
人们听后，万分喜欢祖姆鲁黛。祖姆鲁黛也很喜欢他们，心想：“我来到这里以后，但愿安拉能让我与夫君在这里团圆。安拉是全能的。”
祖姆鲁黛走去，众士兵紧紧相随，一直进到城中。士兵们下马步行领路，引领祖姆鲁黛进入王宫。祖姆鲁黛离鞍下马，在众百官簇拥下坐上国王的宝座。众百官向她行吻地礼。
祖姆鲁黛坐上宝座，即下令打开国库，犒赏三军，救济百姓。兵士们齐声高呼国王万岁。举国上下，万民同声赞扬这位国王，政令畅行无阻，有上禁下必止。一段时间过后，因祖姆鲁黛慷慨、廉洁，名扬全国，在百姓中享有崇高的威信。
祖姆鲁黛下令废除苛捐杂税，大赦天下，划除不平；她关心民众，光明正大，赏罚分明，博得公众广泛爱戴。
时隔不久，祖姆鲁黛每当想起她的丈夫阿里·沙尔，就泪水不断，祈求安拉让她与夫君团聚重逢。一天夜里，祖姆鲁黛又想起了与阿里·沙尔一起度过的美好日子，止不住泪水潸然下落，便吟诵道：
星移斗转，
我的思念之情倍增。
泪水横淌伤了眼睑，
不期眼疾频生。
我心忧伤而垂泪，
别亲使人痛苦。
祖姆鲁黛吟完诗，擦了擦眼泪，来到王宫，为宫娥、才女、嫔妃们规定了职责范围，并且限定了她们的生活津贴，责令她们各司其职，并且告诉她们，说她自己将单独住在一个地方，专心修功悟道。
祖姆鲁黛开始斋戒、礼拜，致使文武官员们说：“这位国王有着一种伟大信仰，只让两个小太监留在她的身边，听她使唤。”
祖姆鲁黛在宝座上坐了一个年头，一直没有听到丈夫阿里·沙尔的任何消息，更没有找到他的任何踪影。为此，她感到心神不安的心情渐甚，便召来众位大臣和侍卫，命令他们广招工程师和泥瓦匠，要他们在王宫前建造一个广场，长与宽各一法尔萨赫。
众大臣和侍卫按照国王的命令行事，在很短的时间内，广场就建成了。
祖姆鲁黛来到广场，下令在广场中撑起一圆顶大帐，摆上大臣们的坐席，又命令摆上盛大宴席，各种菜肴，一应俱全。接着请文武百官、国家要员前来赴宴。
百官、要员们吃喝完毕，祖姆鲁黛对他们说：“从今以后，每当一个月的开始时，我都请你们来此赴宴。你们还要告诉全城居民，让他们关上店门，都来这里赴宴。违令者，将被绞死在他的家门之前。”
果然，从那天开始，每月月初，文武百官及全城居民都照国王命令行事。这种习惯一直持续到第二年的一月初。
这时，祖姆鲁黛国王来到广场，传令员沿街高声叫喊：“公众们，所有人都要关上店铺、货栈和家门，来广场赴宴！违令者将被绞死在他家的门前！”
传令员呼喊完毕，人们三五成群，一批批来到广场，就座参加祖姆鲁黛举行的盛大宴会。人们坐下，吃喝起来。
祖姆鲁黛只是坐在宝座上望着他们吃。每一个坐着吃喝的人都在想：“国王的眼睛一直总是盯着我。”
大家吃着喝着时，王公大臣们对人们说：“众人们，你们不要害羞，国王喜欢这样。你们都要吃饱喝足。”
人们吃饱喝足，一个个为国王祝福、祈祷。
他们相互说：“我们平生还没有见过像这样喜爱穷人的国王。”
他们衷心祝福国王万寿无疆。
国王祖姆鲁黛对自己的安排甚是满意，高高兴兴地回到王宫。
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第三百二十夜
夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：
幸福的国王陛下，人们吃饱喝足，一个个为国王祝福、祈祷。
人们相互交谈，都说：“我们平生还没有见过像