登录信息加载中...
。
札特·达瓦希和努兹蔓的母亲索菲娅公主等人一行跋涉数日，终于抵达巴格达城。差使先行报告客人即至，罗姆赞国王对百官说：“我们最好穿洋服接待老太太，以免她生疑心。”
“遵命！”文武百官异口同声。
他们立即换上洋服，列队准备迎客。
润仙姑娘见他们装束全变，说道：“凭安拉起誓，若不是因为我认识你们，我真会说你们是西洋人呢。”
罗姆赞国王走在队伍的最前面，千骑人马出城迎接老太婆。
宾主相互望见之时，罗姆赞国王离鞍下马，走上前去。老太婆看见罗姆赞国王，也下马步行。
罗姆赞国王冲上前去，一把掐住老太婆的肪骨，差点儿将她的肋骨掐断。
“这是干什么？”老太婆问。
老太婆话音未落，卡麦康国王、佟丹宰相一齐冲上前去，骑士们将老太婆带来的婢女、男仆团团包围起来，然后将他们押往巴格达。
罗姆赞国王下令装点巴格达城，大街小巷张灯结彩。三天过后，巴格达城面貌一新。他们给札特·达瓦希老太婆戴上缀着驴粪蛋儿的红色高帽子，遍游巴格达大街小巷。
传令官在队前边敲锣边高声喊道：“大家看哪，这就是谋害欧麦尔·努阿曼国王及其舒尔康总督的罪犯！这就是她应得的惩罚，应有的下场！……”
之后，他们把那个老太婆钉死在巴格达城门外的十字架上。
随老太婆来的人们看到这种情景，都皈依了伊斯兰教。
卡麦康国王、罗姆赞国王、佟丹宰相及努兹蔓都认为这段故事曲折离奇，故命史官将此详细记入史册，以供后人阅览。
自此之后，他们过着幸福安乐的生活，直至天年竭尽，各自东西。
这就是欧麦尔·努阿曼国王及其儿子舒尔康、杜姆康、孙子卡麦康、公主努兹蔓、孙女润仙姑娘时代的故事的最后结局。
莎赫札德讲到这里，舍赫亚尔国王对她说：“我希望你能给我讲些飞禽走兽的故事。”
“遵命！”
莎赫札德的妹妹对姐姐说：“姐姐，我从未见过国王像今天这样开心，但求你与国王陛下恩爱情长。”
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
第一百四十六夜
夜幕降临，莎赫札德开始给舍赫亚尔国王讲《孔雀与野鸭的故事》：
幸福的国王陛下，相传在许久许久的遥远古代，一只雄孔雀和一只雌孔雀住在大海的岸边。大海的岸边生活着许多猛禽猛兽，还有其他许多种野兽出没。那里树木繁茂，河渠纵横。孔雀夫妇夜间栖息在一棵树上，以防猛兽侵袭，白天方才出去觅食。
天长日久，因为孔雀夫妇总是处于惶恐不安之中，便决定另找一个安全的地方栖息。当夫妻俩正在天空盘旋，寻觅新的安身之地时，眼下突然出现一座岛屿，但见那里树木繁茂，河水流淌。孔雀夫妇便落在了岛上，决计在那里住下来，饿了吃树上的果子，渴时喝河中的清水。
孔雀夫妇自感找到了一个安全的地方。刚刚安定下来，忽见一只野鸭跑来，神情极度惶恐不安，行至孔雀夫妇栖息的那棵树下，方才放下心来。雄孔雀见此情景，认定其中必有离奇的因由，于是问其发生了什么事及其惊慌失措的原因。
野鸭说：“我发愁啊，都愁病了。我害怕的是人哪！一定要警惕人，要对人保持警惕啊！”
雄孔雀说：“你已经到了我们这里，就用不着担惊受怕了。”
“赞美安拉让我靠近了你们，解除了我的忧愁和烦恼。我是为寻求你们的友谊而来的。”
野鸭话音刚落，雌孔雀飞了下来，对野鸭说：“欢迎，欢迎！没有什么可怕的。我们住在一个岛上，四面都是大海，人怎么能到我们这里呢？从陆地来不了，从海上也无法登上来，你放心就是了。现在就请你谈谈你是怎样遇到人，人又怎样给你带来灾难的吧！”
野鸭开始给孔雀讲述自己的经历：
孔雀夫人，你有所不知，我一直生活在这座岛上，平平安安，从来没有见过什么灾难发生。
有一天夜里，我做了个梦。梦见一个人模样的，他和我谈话，我也跟他谈话。正当这时，一种话音响在我的耳边，说道：“野鸭呀，你要对人保持警惕，不要被他的话欺骗，不要上人的当！因为人诡计多端，善于欺骗。一定要小心谨慎才是！人是狡猾的骗子，有诗为证：
与你交谈之时，
话语甜如蜜；
存心欺骗你，
伎俩恶似狐狸。
“你有所不知，人的办法多得很哪！他们能够捕捉住海里的鲸鱼，能够用泥做的弹丸射鸟，还能逮住大象呢！不管什么，都摆脱不掉人的威胁；不论飞禽还是走兽，都逃不出人的手心。这就是我所听到的关于人的可怕之处，今天全都告诉了你……”
这时，我忽然惊醒了，心中害怕不已，直到现在，一想起这些话，仍然心惊肉跳，恐怕自己遭到人的暗算，或用计谋将我杀死，或用罗网将我捕获。仅仅在不到半天的时间里，我已感筋疲力尽，心灰意懒。日已西斜，我觉得肚子饿了，想吃点东西、喝点水去，便走了出来，依然心烦意乱，不知如何是好。我走到一座山上，在一处洞穴旁遇到一头黄毛狮崽。
小狮子看见我，非常高兴，对我的羽毛色彩和温柔性情有说不出的喜欢。小狮崽喊着对我说：“你来呀，走近我一点儿！”
我走到它跟前时，它问我：“你叫什么，属哪一类？”
我回答道：“我是野鸭，属于飞禽一类。”
我又对它说：“你为什么到这个时候还坐在这里呢？”
“好些天来，我的父亲都在叮嘱我，要提防人……恰巧我昨夜做了个梦，梦见一个人模样的……”
狮崽把它的梦中所见给我讲了一遍；说来也巧，跟我刚才讲的我做的那个梦一模一样。
听了狮崽的讲述，我对它说：“喂，狮子，我找你，正是希望你能把人类灭掉，你要下定决心灭掉人类。我实在为自己的生命安全担心。你是百兽之王，还这样害怕人，我就更加害怕了。”
我再三劝说狮崽要对人保持警惕，叮嘱它要把人类杀掉，直至狮崽站起来，离开了原来的地方。我也跟着狮崽走去。
狮崽用尾巴击打着自己的脊背，发出劈啪啪的响声。我一直跟着狮崽行至路口，忽见一股烟尘腾空而起，片刻后，烟尘下出现一个赤裸裸的动物，时而狂奔猛跑，时而在地上打滚。狮崽看见它，便喊了一声，只见那动物乖乖地走了过来。狮崽说：“喂，智力低下的动物，你属于哪一类？你为什么要跑到这里来呢？”
“王子，我是毛驴。我之所以到这里来，是为了躲避人类。”毛驴回答。
狮崽说：“你怕人类把你杀掉？”
“不是的，王子！我是怕人对我玩弄计谋，骑在我的背上。人有一种东西，名叫‘驮鞍’，把它放在我的背上；另有一种东西，名叫‘兜肚’，把它兜在我的肚子上；还有一种东西，名叫‘后鞧’，拦在我的尾巴下面；那第四件东西，名叫‘嚼子’，横在我的嘴里；就这样，他们用锥刺使劲地刺我，强迫我做我力所不能及的奔跑。我跌倒时，诅咒我一通；我叫一声时，谩骂我一顿。我年迈不能奔跑时，就给我做一条木腿，把我交给驴夫，让我背驮水袋或其他东西，往返穿梭。我一直生活在屈辱、卑贱、劳苦之中。我死之后，他们就把我扔到丘坡上让狗吃掉。世上还有比这更大的忧愁烦恼吗？世上还有比这更深重的灾难吗？”
孔雀夫人，我听了毛驴的这番话，想到人类的作为，周身颤抖不止。我对小狮崽说：“毛驴是情有可原的，它的这番话使我更加恐惧了。”
狮患问毛驴：“你到哪儿去呢？”
“太阳升起之前，我远远地看到了人，拔腿就跑；因为我太害怕人，我不停地奔跑，但愿能找到一个摆脱人类威胁的地方安身。”
毛驴对狮崽说完这句话，正要同我们告别离去时，突然大路上扬起一缕烟尘，毛驴一声大叫，望着烟尘扬起的地方，放了一个大屁。
片刻过后，烟尘下出现了一匹黑马，前额上生有一块金币大小的白斑。那匹黑毛白斑马健壮，嘶鸣着奔跑而来，终于跑到狮崽面前，停了下来。
狮崽看见黑毛白斑马，一番称赞之后，问道：“大兽阁下，你属于哪个种类？为什么在旷野上飞快奔跑呢？”
“百兽之王，我属于马类。我之所以这样奔跑，目的在于躲避人哪！”黑毛白斑马回答道。
狮崽听马这样一说，感到奇怪。忙劝道：“不要说这种话！你生得又粗又壮，这样说未免有些丢脸。你这样健壮，又跑得这样快，怎么会怕人呢？你看我的体躯这样小，我却已经下定决心，去和人打交道，对人发动突然袭击，食其肉，平息这位可怜的野鸭心中的惊惧，让它安居家乡。可是，你这个时候一来，你的话动摇了我的决心，令我改变了初衷。你身躯粗大，力大无穷，一脚便可将人踢死，而人却不畏惧你的粗壮与威严，竟然将你征服了。你且如此，何况我这体躯弱小之辈呢！”
马一听狮崽的话，笑了起来，说：“百兽之王，我根本斗不过人啊！在人面前，我的粗壮庞大和威严就不值得你羡慕了。因为人诡计多端，狡猾无比。他们用椰枣树叶纤维拧成的一种叫‘羁绊’的东西，捆住我的四条腿，把我的头和腿绑在一根高桩子上，我只能站着，不能蹲坐，更不能睡觉。他们想骑我时，就把一种叫‘马鞍’的东西，放在我的背上，再用两条带子，紧紧扎住套绑在我的腋下，再把一种叫‘嚼子’的铁东西横在我的嘴里，然后连上一条名为‘缰绳’的皮条子；他们要骑我时，在马鞍下挂上两个铁东西，称之为‘马镫’。一切准备完毕，人骑在鞍上，脚睬着马镫，手握着缰绳，用马刺使劲地刺我的肚子，直至我鲜血流淌。兽王之子，人如何折磨我的事情，你就不要问了。当我年纪大了，没有多大力气了，跑不了那样快时，他们就把我卖到磨房里去，让我拉磨。我夜以继日地拉磨，待我力竭时，便把我卖给屠户，将我宰杀，剥下我的皮，拔掉我的尾巴；他们把我的毛卖给张萝制筛的；我的油，他们拿去炼化。”
狮崽听了马讲述的这番话，更加愤怒、惆怅。它问马：“你是什么时候离开人的？”
“我离开人有半天时间了，他们正在追赶我。”
狮崽正与马交谈时，突见一缕烟尘腾空而起。片刻过后，烟尘消散，出现一峰奔跑的骆驼，口中唠唠叨叨，两脚不停地蹬地，快速向着我们跑来。狮崽看见骆驼那样粗壮高大，认为那就是人，想扑上去，我急忙开口说：“百兽之王的公子，这不是人，而是骆驼，好像刚从人那里进出来。”
我正和狮崽说话时，骆驼来到了狮崽的面前，向狮崽问安好，狮崽回了礼，并且问道：“你为什么到这个地方来呢？”
“逃避人哪！”
“你体躯魁伟，身强力壮，看上去一脚能把人踢死，为什么还会怕人呢？”
“王子啊，你有所不知，人足智多谋，诡计多端，除了拿命天仙，谁也难以征服他们。他们在我的鼻子里穿一根线，人称之为‘鼻弦’，再用笼头套在我的头上，然后把我交给最小的孩子；别看我身躯如此庞大，只要拉着那条鼻弦，就连最小的小孩子都能牵着我走。他们让我驮上重载，拉着我作长途旅行。白天快要过去、夜晚降临时，他们便把沉重的劳务加在我的身上。我年纪大了，老了，力气衰竭时，我的主人就不要我了，把我卖给屠户，将我宰杀；把我的皮卖给制革匠，把我的肉卖给厨师。人究竟给了我多少罪受，王子就不必再多问了。”
“你是什么时候离开人的？”狮崽问。
“傍晚时分。我猜想，我一走，他们看不见我时，就要追寻我。王子啊，就请让我在这荒原上奔跑吧！”
“喂，骆驼，且慢！就请亲眼见识一下我怎样将人捕获，食其肉，碎其骨，喝其血的吧！”
“王子啊，我真担心你被人抓住啊！人是狡猾的骗子，有诗为证呀！”
接着，骆驼吟诵道：
一日灾星陨落，
民以走为上策。
骆驼正与狮崽交谈时，忽见一股烟尘腾起。过了一会儿，烟尘散去，出现一位身材矮小、皮肤细嫩的老翁，肩上挎着一只篮子，里面放着木匠用的家什，头上顶着一个树枝子和八块木板，领着几个小孩子，急匆匆地走来。
我一看见那位老翁，心中非常害怕，然而小狮崽却站起来，朝那老翁走去。小狮崽走到老翁跟前，老翁脸上绽现出笑容，口齿伶俐地说：“尊敬的兽王陛下，安拉赐你平安幸福，使你勇敢过人，力大无比。我饱受苦难，请大王拉我一把吧！除了大王陛下，我再无救星了。”
老木匠站在狮崽面前，边哭边诉，呻吟不止。小狮崽听罢老人的哭诉，说道：“我来为你解除灾难！究竟谁虐待了你？长得像你这样英俊，口才像你这样出众的野兽，我压根儿还没见过。你究竟有什么冤枉事呢？”
“百兽之王陛下，我是个木匠。虐待我的不是别的，而是人：明天早晨，人就会来这个地方找我。”
狮崽听木匠这样一说，脸上的光泽顿时消失，脸色突然阴沉下来，打起响鼻，吼叫不止，眼里闪着凶光，厉声说：“凭安拉起誓，我今夜里不睡觉了，一直熬到天亮；不达目的，决不回去见我的父王。”
狮崽说罢，转眼凝视着那位老木匠，说：“我是讲义气的，无意伤害你的自尊心。不过，我看你走起路来很慢，步子很小，恐怕无法与野兽一道行动。请你告诉我，你要到哪里去呢？”
“你有所不知，我要到你父王的宰相豹子那里去。因为豹宰相听说人要到这块土地上来，它十分害怕自己受到伤害，便派差使将我请来，让我给它造座住房，供它安身避敌，以免遭受人的进攻。差使到我家之后，我就带着树枝和木板，这就去为豹子宰相造房子。”
狮崽听罢木匠的这番话