圆环_第38节

们就会编造出谎言，有时候会编造出非常有害的谎言。我们甚至会猜想他们在做一些不法勾当。这些全都缘于我们对某些事情的无知。”

“这就像当我们看到两个人在窃窃私语，”梅说道，“就会感到担心、不安，我们会猜想他们在说一些可怕的事情。我们会猜测他们在说我们的坏话。”

“而事实上，他们很可能只是在讨论卫生间在哪里。”贝利的这句话引发了观众的哄堂大笑，他对此非常满意。

“是的。”梅附和道。她知道自己接下来要说几个关键的词语，而且要确保说得准确无误。此前，她已经在贝利的办公室里说过了，而现在她只需要像她当初那样一字不差地重复一遍。“比方说，我发现了一扇紧锁着的门，我就会开始揣测门后面到底有什么东西，编出各种各样的答案。我会觉得门后面的东西是一个秘密，这种想法使我编出各种谎言。但是如果所有的门都是开着的，这种开放既是实际意义上的，又是比喻意义上的，那么存在于我们眼前和脑海中的就只有真相了。”

贝利露出了微笑；她成功地做到了。

“梅，我很喜欢你刚才说的。当所有的门都是开着的，那么存在的就只有真相。现在让我们回顾一下梅的第一个论断。我们能把它打在屏幕上吗？”

梅身后的大屏幕上出现了那句话——秘密就是谎言。看见屏幕上的这几个字足足有四英尺高，梅突然产生了一种复杂的感觉——一种夹杂着兴奋和恐惧的感觉。贝利正面带笑容，摇着头欣赏着那几个字。

“很好，我们已经得出结论，即如果你当时知道要对自己的行为负责，那么你就不会做出那件事。你（在这件事中错误地）以为自己可以躲在暗处的这个念头促使你做了坏事。当你知道别人正看着你时，你的言行举止就会更好。是这样吗？”

“没错。”

“现在，让我们谈谈你在这件事之后获得的第二个启示。你刚才提到自己没有以任何方式记录去蓝岛的旅行。这是为什么呢？”

“首先，因为我知道自己的行为是违法的。”

“当然。但是你曾经说过自己经常在海湾划皮划艇，却从来没有以任何形式记录这些旅行。你没有加入圆环公司有关皮划艇运动的俱乐部，也没有发布过相关的活动、照片、视频或者评论。是不是中央情报局出资让你进行这些皮划艇活动呀？”

梅和观众都笑了，她答道：“不是。”

“那么你为什么要保密呢？你在划皮划艇之前和之后都没有对任何人提起过这些旅行，也没有在任何地方提到过它们。哪里都找不到关于这些旅行的记录，我说得对吗？”

“你说得没错。”

梅听见礼堂各处响起了咯咯的大笑声。

“梅，在最近一次旅行中，你看见了什么？我听说那里的风景很美。”

“是的，埃蒙。当时天空中的月亮几乎是圆的，海水非常平静，我感觉自己就像在液态水银中划行一样。”

“这听起来美得难以置信。”

“确实。”

“你有没有看见什么动物？野生动物？”

“一只麻斑海豹在我的皮划艇后面跟了一阵子，它一会儿把头伸出水面，一会儿钻进水里，看起来既对我感到好奇，又好像在催促我继续前行。我此前从来没有去过那座岛，事实上很少有人去过那里。我一登上岛就爬到了最高处，站在顶峰上看到的景色美极了。我看见了城市里金黄色的灯光、延伸向太平洋黑色的山麓小丘，甚至还看见了一颗流星。”

“一颗流星！你可真幸运。”

“我确实非常幸运。”

“但是你却没有拍照片。”

“没有。”

“没有拍任何视频。”

“没有。”

“也就是说，你没有关于这次旅行的任何记录。”

“是的，除了我的记忆，再没有其他东西。”

梅听见观众中有人在抱怨。贝利转脸看着观众，摇着头，任由他们抱怨叹息。

“好啦，”贝利继续说道，听语气他好像在努力平复自己的心情，“现在我们要谈一些私人问题了。正如大家所知，我有个儿子名叫甘纳，他患有先天大脑麻痹症。尽管他的生活丰富多彩，我们也总是努力给他更多的机会，但他还是不得不坐在轮椅中——他不能行走，不能跑步，更不能划皮划艇。那么，如果他想获得类似的体验，他能做什么呢？他会观看视频、欣赏照片。事实上，他对这个世界大部分的体验都来自别人。当然，在座的各位当中有很多人非常慷慨，为他提供了大量你们在旅途中拍摄的视频和照片。当他看着某位正在攀登肯尼亚山的圆环公司员工用佩戴的‘视觉革命’镜头拍摄的景色时，他觉得似乎是他自己在攀登那座山。当甘纳看到‘美国杯号’上的某位船员拍摄的一手视频时，他感觉自己也在乘坐‘美国杯号’航行。他能够获得这些感受，得益于那些愿意将自己的所见所闻与全世界分享的人。我们只能大致推算世界上还有多少像甘纳这样的人。也许他们身有残疾，也许他们年事已高只能待在家里，也许他们还有一千多种其他的困难。梅，无论怎样，问题的关键在于世界上还有数百万个人，他们看不见你所看见的景象。那么，像这样剥夺他们见你所见的权利，你还认为这是对的吗？”

梅感觉自己喉咙发干，她试图掩饰自己的情绪：“不，这感觉非常错误。”梅想到了贝利的儿子甘纳以及她自己的父亲。

“你认为他们是否有权看到你看到的东西？”

“是的。”

“在人短暂的一生中，”贝利继续说道，“所有人都应该看到他们想看到的一切，不是吗？每个人都应该有权看见世界上其他人能看见的风景，有权掌握世界上其他人能掌握的知识，有权获得世界上其他人能获得的体验，难道不是吗？”

梅用近乎耳语的声音回答道：“每个人都应该享有这样的权利。”

“但是你却把此次的体验藏在心里。这着实奇怪，毕竟你也在网络上和大家分享过你生活的其他方面。你在圆环公司工作，你的参与度排名位列‘T2K’。那么，你为什么要对全世界隐瞒你的这一爱好以及你此次非凡的探险呢？”

“说实话，我也不知道我当时是怎么想的。”梅答道。

观众又一次低声议论起来。贝利点了点头。

“好啦。我们刚刚讨论了我们作为人倾向于隐瞒我们觉得可耻的事情。我们会做非法或者不道德的事情，对世人隐瞒这一切，因为我们知道那样做是错误的。但是对世人隐瞒令人愉快的事情，比如一次绝妙的海上之旅、洒在海面上的美丽月光、一颗流星……”

“那就是自私的行为，埃蒙。那就是因为自私，仅此而已。那和一个孩子不愿意和别人分享她最喜爱的玩具是一样的。我认为遮遮掩掩是一种畸形的行为系统中的一部分。它源自人性的阴暗面——黑暗和吝啬。如果你阻止你的朋友或者你的儿子甘纳获得和我相同的经历，那么你实际上就是在偷窃属于他们的东西，你在剥夺他们有权拥有的东西。知情权是一项基本的人权，能够平等地获得所有可能的人类经验也是一项基本的人权。”

梅的雄辩甚至令她自己都吃了一惊，观众对她精彩的发言报以雷鸣般的掌声。贝利正看着梅，就好像一位自豪的父亲看着自己杰出的女儿。等到掌声逐渐平息，贝利才轻声地开了口，仿佛很不愿意打断梅的发言。

“你刚才的话说得好极了，我非常希望你能重复一遍。”

“说起来真是不好意思，其实我刚才的意思是分享就是关怀。”

观众又一次笑了起来。贝利也绽放出了热情的笑容。

“我不认为那有什么不好意思的。虽然这话有些老生常谈，但是它也适用于我们所谈论的问题，不是吗，梅？也许它在此尤为适用。”

“我觉得道理很简单。如果你关心身边的人，你就应该与他们分享你知道的一切和看见的一切。你给他们你能给的一切。如果你同情他们遭受的苦难和痛苦，在乎他们的求知欲和知情权，那么你就应该与他们分享你拥有的一切。你与他们分享你拥有的、看见的、知道的一切。在我看来，这个逻辑是无可争辩的。”

观众爆发出了一阵欢呼。与此同时，大屏幕上那句话的下方又出现了几个大字：分享就是关怀。贝利惊叹着摇了摇头。

“我非常喜欢你说的。梅，你很有口才。我认为今天的这场谈话太棒了，它给我们带来了非凡的启发，我想在座的每一位一定也是这么认为的。但是我知道你还有一句精彩的论断来结束今天的这场谈话。”

观众热情地鼓起掌来。

“我们此前探讨了你保守秘密的动机。”

“那可不是什么值得骄傲的事情，我觉得我之所以那么做，仅仅是由于我很自私。现在我彻底明白了这一点。我明白了作为人类我们有义务与别人分享我们的所见所知，而且每一个人都应该能够平等地获得全人类的所有知识。”

“也就是说，信息本来就应该是畅通无阻的。”

“没错。”

“我们都有权知道我们能够知道的一切。我们共同拥有全人类积累起来的全部知识。”

“是的，”梅说道，“那么，假如我阻止某人或者所有人获得我的知识，这是种什么样的行为呢？难道我不是在盗窃同胞们的财富吗？”

“的确。”贝利一边说着，一边认真地点了点头。梅看向台下的观众，虽然她只能看见第一排观众的脸，但他们都在点头。

“那么，梅，我在想你能不能用你一贯的语言风格向我们说出第三条也是最后一条启示。你当时是怎么说的？”

“我当时说隐私就是盗窃。”

贝利转头看向了观众：“伙计们，这个表达方式是不是非常有趣？‘隐私就是盗窃’。”现在，这几个字也出现在了他身后的大屏幕上，它们由巨大的白色字母组成：

隐私就是盗窃。

梅转过头看着大屏幕上三行大字。她努力眨了眨眼，强忍住激动的泪水。这些真的是她自己想出来的吗？

秘密就是谎言。

分享就是关怀。

隐私就是盗窃。

梅感觉自己的喉咙又干又紧。她知道自己现在说不出话来，因此希望贝利别让她开口。贝利似乎察觉到了梅的感受，知道她此刻无法自持，于是对她使了个眼色转而对台下的观众说道：

“让我们向梅表示感谢，谢谢她的坦率诚恳，谢谢她的精彩发言，谢谢她完美的人性。好吗？”

此刻，观众纷纷站起身来为梅鼓掌。梅的脸像发烧了一般滚烫，她不知道自己应该坐着还是站着。她站了片刻，然后感到这样做有些愚蠢，于是又坐了下来，并向台下的观众挥手致意。

在雷霆般的掌声中，贝利向在场所有的人大声宣布——为了与全世界分享她所看见的、所知道的一切，梅从此刻起就正式“透明化”了。就这样，整场活动在这样的高潮中圆满落幕了。

第二卷

展现在梅眼前的是一个奇特的生物，它状似幽灵，似乎略带攻击性，在一刻不停地游动着。尽管如此，每一个站在它面前的人都无法将视线从它身上移开，梅亦是如此。她完全被眼前的生物吸引住了——它的身形强壮有力，鳍如同刀片一般，皮肤呈乳白色，眼睛则是灰羊毛的颜色。这无疑是一条鲨鱼，它拥有鲨鱼特有的身形和凶狠的眼神，却是此前从未发现的新品种——它是一条看不见东西的杂食性鲨鱼。斯坦顿去马里亚纳海沟探险时发现了它，并且用圆环潜水器把它带了回来。当然，鲨鱼并非斯坦顿此行的唯一发现——到目前为止，他已经带回了许多未知的水母、海马和蝠鲼，它们几乎都是透明的，游动起来仿佛是在天空中飞行般优雅。为此，斯坦顿几乎一夜之间建造起了一系列巨大的水族馆，用来饲养并且展览他发现的所有生物。

梅的任务就是要将这些生物展示给观众并在必要时提供讲解。也就是说，她要通过脖子上佩戴的摄像机镜头，成为向世人展示这个新世界乃至整个圆环公司的窗口。每天早上，梅都会佩戴上一根项链，它很像斯图尔特佩戴的那种，但是比斯图尔特的项链更轻、更小，摄像机镜头正好垂在梅的心脏上方。因为在这里，镜头能拍摄到最稳定的画面并且获得最开阔的视野。它能够捕捉到梅所看到的一切，而且拍摄到的东西往往比梅看到的更多。这枚摄像头拍摄到的原始画面质量非常高，视频的观众可以放大或缩小焦距、左右移动画面、定格画面或者增强画质。项链上配套的录音设备也经过精细设计，能够捕捉并录下她的即时对话，同时收录次级重要的场景噪音或背景杂音。也就是说，任何一位观众都可以仔细查看梅进入的每一间房间，聚焦房间的任意一角，还可以试着分离出并聆听房间中其他人的对话。

马上就会有人来给斯坦顿发现的所有生物喂食了，但是此刻，梅和她的观众对眼前的这条鲨鱼特别感兴趣。梅从未见过它进食，但据说它非常贪吃而且进食速度很快。尽管它眼睛看不见，却能够迅速发现猎物（无论那猎物是大是小、是死是活），并且用惊人的速度吞食消化掉猎物。前一分钟，人们刚把一条鲱鱼或者乌贼投入这条鲨鱼所在的水箱，下一分钟，它就会在水箱的底部排出猎物剩余的残渣——貌似灰尘的微小颗粒状物质。由于这条鲨鱼的皮肤是半透明的，这个过程就更加引人入胜了，因为这使人能够清晰地目睹它消化食物的全过程。

梅听见自己的耳机里传来一声水滴般的电子音。一个声音说道：“喂食推迟至下午一点零二分。”而此刻是十二点五十一分。

梅朝昏暗的走廊另一头望去，这条走廊通向另外三个水族箱，它们比眼前这个略微