登录信息加载中...
走了正在逃跑的主人公。
我一边想着一边打开后车门，钻了进去。
“快，快！”我身旁的一个女人喊了起来。不过不需要催促司机——车已经向前疾驶而去。后面闪出一道光芒，于是又一道火焰“腾”地尾随着飞了过来，司机来了个急转弯，让了开去。一个女人尖叫了起来。
他们怎么看正发生的一切呢？以为是机关枪的枪火吗？是齐射的箭吗？是喷火器的发射吗？
“干什么，你为什么返回来！”女人试图向前探去，显然想捶司机的后背。我准备抓住她的手，但是汽车猛然一冲，提前把她推开了。
“不要。”我温柔地说，遇到的却是愤怒的目光。
那还用说吗。一个可爱、但衣衫不整，身后又有一群武装强盗追赶的陌生女人上了汽车，哪个女人会高兴呢，而且为了她，丈夫会突然置身于火下。
不过，直接的危险已经过去了。我们朝土围子街驶去，现在我们正在一条接连不断的车流中行驶。无论是朋友还是敌人都被甩在后面了。
“谢谢。”我对着头发剪短的后脑勺说。
“没刮到您吧？”他没有转过身。
“没有。非常感谢。为什么您要停下车？”
“因为他是傻瓜！”我的邻座尖声说。她移到后座的另一头，就像躲避鼠疫病人一样躲避着我。
“因为你不是男人，”司机平缓地说，“他们为什么对你这样？算了，不关我的事。”
“他们想强奸我。”我胡乱瞎说道。是的，这是最好的解释。就在餐厅，在餐桌上：不是有着土匪全部乐趣的莫斯科，而是西部的蛮荒之地。
“把你送到什么地方？”
“就在这里。”我看看地铁入口上方的闪光的字。“我会自己回家的。”
“我们可以送你回家。”
“不需要。谢谢，您为我做的已经很多了。”
“好吧。”
他没有争，也没有劝说。汽车放慢了速度，我下了车。我看了看女人，说：
“万分感谢您。”
她发出嗤鼻声，猛地关上车门。
瞧！
不过这种情况多少能证明，我们的工作有某种意义。
我不由自主地整理头发，拍干净牛仔裤。过路人小心翼翼地看着我，但是没有躲开：我看上去也不是那么可怕。
我还有多少时间？在追赶者发现踪迹之前还有五分钟，十分钟吗？或许头儿把他们拖住了吧？
这就好了。因为我似乎开始明白，发生了什么事。
我还有机会，即使时间短暂，但还是有机会。
我朝地铁走去，边走边从奥莉加的包里取出了手机。我开始拨她的号码，然后骂了一声，拨自己的号码。
五次嗡嗡声，六次、七次。
关掉铃声后，我又拨了自己的号码。这一次奥莉加马上接通了。
“喂？”响起生硬嘶哑的声音。这是我的声音。
“是我，安东，”我大声说。从一旁走过的小伙子奇怪地朝我看看。
“笨蛋！”
我也并没有期待从奥莉加那儿听到别的话。
“你在哪里，安东？”
“我准备坐地铁。”
“你总能及时抽身。我能帮你什么？”
“你已经知道了吗？”
“是的。”
“我想回到自己的身体里去。”
“我们在哪见面？”
我想了一下。
“就在我尝试击退斯维特兰娜头上的黑气旋之后下车的那个站。”
“明白了。鲍利斯跟我说过。就这样吧——在环线上再坐三站，上去，向左走。”
啊哈，她在按示意图计算。
“明白。”
“在大厅中央，过二十分钟我在那里。”
“好。”
“要给你带什么东西吗？”
“带吧，带上我。其他的——随便。”
我关上手机，向四周看看，然后飞快地朝车站走去。
第二部 自己人在自己人中间 第四章
我站在“新城镇”广场的中心。一个普普通通的场景，在还不是最迟的时间里：一个姑娘在等人，也许，是在等小伙子，也许是在等女朋友。
就我的情况而言——两者都是。
在地下找我要比在地面难。就连黑暗力量的最好的魔法师也无法透过层层土地、透过上面屹立着的莫斯科那些古墓，在人群中间、在紧张的人流中测定出我的生物电场的坐标。当然把车站仔细搜查一遍也不难：到每个车站上去，按照长着我模样的他者样子去搜查，就完事了。
可我希望，在守日人巡查队走到这一步之前，我还会有半小时或一小时的时间。
一切都是那么简单。整道谜语编得多么优美。我摇了摇头，微微一笑，立即发现有个年轻的、打扮得有点像朋克的小伙子正用疑惑的目光看着我。不，朋友，你错了。这具性感的躯体是在向自己的念头微笑。
总之，在当阴谋的线束朝我身上聚拢时，我就应该马上明白的。头儿当然是对的，我不是值得对方花费多年想出危险而代价高昂的计谋的人。整件事的重点在另一方面，完全是在另一方面。
打算利用我们的弱点捕捉我们。利用善良和爱。
而且他们总是得逞，或者说几乎总是得逞。
我突然想抽烟，非常想，甚至嘴里满是口水。奇怪的是，我难得抽烟消遣，大概这是奥莉加的身体反应。我想象到，一百年前——她是一位叼着带烟嘴的细长香烟的优雅女士，在某地的一个文学沙龙里，与布洛克或古米廖夫在一起。正在微笑，正在讨论共济会、人民政权、渴望精神完善等问题……
啊，原来如此！
“您没有雪茄烟吗？”我问一个从旁边走过的、衣着考究得不可能会抽“爪哇”牌香烟的小伙子。
他的目光很奇怪，接着递我给一包“百乐门”。
我取出一支烟，微微一笑，表示感谢，并在自己的上方撒开轻微的咒语。人们的目光朝四面散开去了。
这感觉真好。
集中意志，我把香烟头的温度提高到二百度，并深深吸了一口。让我们等待。让我们违反牢固的小规则。
人流从旁边经过，在不到一米远的地方就绕开我。他们奇怪地一边闻，一边寻找，不知道烟味是从哪里冒出来的。我抽着烟，把烟灰弹在脚下，仔细打量着站在五米外的警察，试着计算一下自己的机会。
得出的结果并非那么坏，甚至正好相反。这使我感到不自在。
既然阴谋策划了三年之久，那么也应该站在我的角度想出一套方案，因此也会有相应的招法……只不过到底是什么样的招法呢？
我没有一下子察觉到那道惊异的目光。当我知道是谁在看我时，就打了个寒战。
叶戈尔。
小男孩，一个半年前陷入巡查队一场大战的弱小的他者。他是被双方推到明处的，一张已被翻开，但至今还没被牌手打出的牌。不过他们不会为这种牌打架的。
他有足够的能力识破我马虎的伪装。相见本身并没有让我感到惊奇。这个世界充满了偶然，但此外，还有一个必然的结局。
“你好，叶戈尔。”我不假思索地说，并放大了一下咒语的范围，把叶戈尔也收入了进来。
他哆嗦了一下，回头看了一眼，盯住我。当然，他没见过奥莉加，只见过她白猫头鹰的形象。
“您是谁？怎么知道我的？”
是的，他显然成熟一点了。不仅是外表，内心也是。我不明白，他竟然能够在整个这段时间里一直都没有彻底确定方向，既不停留到光明一方，也不停留到黑暗一方。要知道他已经进入过黄昏界，而且是在那种状态下进入的，那种既可能转向光明，又可能转向黑暗的状态。但是他的生物电场依旧是纯洁的、中立的。
自身的命运。有自身的命运多好呀。
“我是安东·戈罗杰茨基，守夜人巡查队的工作人员，”我简单地说，“还记得我吗？”
他当然记得的。
“不过……”
“别在意。这是伪装，我们会变换身体的。”
我想了想是否需要回忆一下幻觉课程，或者让自己暂时恢复原先的面貌。可是并不需要这样做他就相信了。或许是因为他记起了头儿的化身。
“您需要我干什么？”
“没什么。我在这里等同事，等一个姑娘，这个身子就是属于她的。我们相见完全是偶然的。”
“我痛恨你们的巡查队！”叶戈尔喊道。
“随便。我确实没有跟踪你。如果你愿意，就离开吧。”
可是他好像觉得相信这点比相信身体的交换更难。小男孩怀疑地往后张望，皱皱眉头。
当然啰，他要离开是很难的。他触及到了秘密，感觉到了高于人类世界的力量。他拒绝了这些力量，但这是暂时的。
但我想象得出，他多么希望学会——至少是学会一些小本领，至少是学会火遁和心灵致动术、暗示、治愈、诅咒——我不知道他到底要学会什么本领，但他肯定希望学会的。不仅仅是要知道，而且是要会做。
“您确实没有跟踪我吗？”他最终问道。
“没有跟踪。我们不会撒谎——这么直接地撒谎。”
“那我怎么知道，或许，这也是假话。”小男孩移开目光，喃喃地说。他说得很合理。
“是无法知道。”我附和道，“你愿意相信就相信吧。”
“我是想相信，”他还是望着地板说，“但我知道房顶上发生的事。我几个夜晚都在做梦。”
“你可以不怕那个女吸血鬼了，”我说，“她死了。根据法院的判决。”
“我知道。”
“怎么知道的？”我奇怪地问。
“您的领导打电话给我，那个也换过身的。”
“我不知道。”
“有一次家里没有别人的时候，他打来电话。他说，女吸血鬼被处死刑。还说，既然我是潜在的他者，尽管没有明确，我还是从人类的名单上被删除了。我再也不会有什么意外，我可以不用害怕了。”
“是的，当然啰。”我肯定道。
“我问他，我的父母是否还在名单里。”
这时我可就不知该说什么才好了。我知道头儿是怎么回答的。
“算了，我走了。”叶戈尔退了一步，“你的烟烧完了。”
我抛掉烟头，点点头：
“你从哪里来的？现在时间已经晚了。”
“从训练地来，我从事游泳运动。不，告诉我，真的是您吗？”
“你记得打坏杯子的魔术吗？”
叶戈尔微微一笑。最无聊的魔术给人们留下的印象如此深刻。
“我记得。瞧……”他从我旁边望去，不吭声了。
我转过身去。
奇怪的是我从一旁看到了自己。一个小伙子的脸是我的，迈着我走路的步伐，穿着我的牛仔裤和高领毛衣，腰里挂着随身听，手上——拿着一只小包。勉强看出的、微微的笑容——也是我的。就连眼睛、假眼镜也是我的。
“你好，安东，”奥莉加说，“晚上好，叶戈尔。”
小男孩在这里，这并没有使她感到奇怪。她向来是很镇静的。
“您好。”叶戈尔时而看看她，时而看看我，“安东现在在您的身体里吗？”
“完全正确。”
“您好可爱。您怎么认识我的？”
“当我处在不太可爱的身体里的时候，我见到过你。而现在对不起，安东有些大麻烦。我们要解决。”
“我要离开吗？”叶戈尔好像忘了，刚才他还打算离开。
“是的。别生气，这里马上会很热，非常热。”
小男孩看了看我。
“守日人巡查队在追捕我，”我解释说，“莫斯科所有的黑暗力量都在抓捕我。”
“为什么？”
“说来话长。因此你真地回家吧。”
这话听起来很不客气，于是叶戈尔皱皱眉，点点头。他站在站台上——一辆火车正好驶来。
“不是有人保护你们吗？”他还是难以确定，我们中谁在谁的身体里，“你们的巡查队呢？”
“会尽力的，”奥莉加温和地回答，“那你现在走吧。我们的时间不多，并且越来越少。”
“再见，”叶戈尔转身朝火车奔去了。在他迈出第三步，就要走出我用咒语罩住的界限时，他差点儿绊个跟头。
“若是小孩留下来的话，那我就会断定，他将会到我们一边来的，”奥莉加一边望着小男孩的背影，一边说，“最好看一看概率，为什么你们竟会在地铁里相逢了。”
“偶然的。”
“没有偶然。唉，安东，有时我看现实线很轻松，就像看一本打开的书似的。”
“好的预言我可不会拒绝。”
“真正的预言是不能尽如人意的。好了，别扯得太远了。你想恢复自己的身体吗？”
“是的。就在这里。”
“随你的便。”奥莉加伸出双手——是我的手——抓住我的双肩。那种感觉是尴尬的，双重的。她想必也有同样的感觉，就微微一笑地说：“你为什么这么快就陷入圈套了，安东？我还有些古怪的计划想晚上实行呢。”
“也许，我得感谢野人破坏了你的计划吧？”
奥莉加准备好了，不再笑了。
“好吧。行动吧。”
我们开始背靠背，十字形地伸开双手，我抓住奥莉加的手指，也就是自己的手指。
“还给我自己的身体。”奥莉加说。
“还给我自己的身体。”我重复说。
“格谢尔，我们归还你的礼物。”
当我准备好时，她叫了头儿的姓氏，我浑身一颤。这算是什么姓呀！
“格谢尔，我们归还你的礼物！”奥莉加生硬地重复道。
“格谢尔，我们归还你的礼物！”
奥莉加改用了古老的语言，她的话委婉动听，就像唱歌似的，这种发音好像是她天生的。但我痛苦地感觉到，她耗费了很多力量，虽然这法术并不算难，总的来说在二级水平。
换面貌就像扳弹簧一样。我们的意识保存在别人的躯体里是依靠鲍利斯·伊格纳季耶维奇·格谢尔耗费自己的能量来维持的，只要放弃这种来自外部的能量——我们就会恢复原先的面貌。若是我们中的随便哪一个人成为一级魔法师，那就连肉体接触也不需要了，一切都能隔着距离进行。
奥莉加提高了声音：她用固定的句子说出最终拒绝的话。
瞬间什么也没有发生。然后我全身抽搐，眼前一切都在旋转，变成了灰黄色，好像我沉入了黄昏界。刹那间我看到了地铁站——整座地铁站：粘满灰尘的彩色门窗玻璃、肮脏的地板、人们缓慢