登录信息加载中...
一笑，伊娃突然怀疑起自己是不是真的如他所言。
(1) 英国奢侈品电商。
(2) 意大利服装品牌。
(3) 英国著名主持人。
(4) 伦敦中北部的一个区。
(5) 英国诗人。
离婚律师
林恩在伦敦交通博物馆的门口等凯特琳，也就是科芬园(1)的正中央。她在跟一对美国游客聊得正酣，她先是指了指泰晤士河的南岸，然后又指了指金融城，最后拿出她自己的交通卡挥了挥，看她一副轻快惬意的样子，凯特琳估计她是在重组他们这一天的观光活动，好让行程更有效率一些。
她妈妈同意在科芬园，而不是在她首选的科学博物馆或者自然历史博物馆见面，已经是很大的让步了。科芬园跟皮卡迪利广场和牛津街一样，只会让林恩焦虑，到处都是不专心的间隔年(2)学生和不好好利用时间品味伦敦的游客。凯特琳沮丧地心想，会不会是因为林恩会在每个穿着条纹裤袜和马丁靴的年轻女生身上，看见当年学生时期的凯特琳，然后就会想去提醒她们要采取保护措施，而且有肠胃炎的话会影响避孕药的效果。
“外婆在跟这两个人说什么？”乔尔拉了拉凯特琳的衣袖，“我们要去博物馆吗？我们不能去看那个机器人吗？他很酷的。”
“不行，这个博物馆很有意思！里面有老式公交车，还有地铁的老车厢。”
“但是我们现实生活里也会去坐啊，我们干吗要去看老式的？”他做出闷闷不乐的表情，“外婆又会考我们吗？就像上次去看恐龙那样？”
“发挥你的想象力，假装你在维多利亚时代。”凯特琳紧紧握着南希的手。与其说是安抚南希，不如说是安抚她自己。她需要确认南希安然无恙地在她身边。自从南希出门不说话以后，凯特琳发现自己想跟她有更多的肢体接触。
“我尽量吧。”乔尔叹了一口气。
“为了我，试一试吧。”凯特琳所在的位置很安静，而且不在林恩的视线之内。她弯下腰，直到鼻子快要碰到南希的鼻子。“小俏妞希希，你还好吗？”
南希点点头。她在火车上的时候，吃着威尔士蛋糕，上面涂了橘子酱和果仁酱，整个人轻松活泼，可是现在她的表情却很警惕，像一只小猫头鹰。
“她挺好的。”乔尔说，“她穿了她这双特别的鞋子哦。”
他们都低下头，欣赏着南希漂亮的鞋子，鞋尖缀有亮晶晶的小花。
“我知道你感觉很害羞。”凯特琳继续柔声道，“但要是你能跟外婆问声好，她今天一定会特别特别高兴。等我们找个更安静的地方再说吧，只用说‘你好’就行了。”
恳求南希说话，发现她脸上闪过一丝惊慌，凯特琳恨极了自己，但是她知道若不这样，她妈妈就会威逼利诱一整天，想方设法要从南希嘴里套句话出来。而且林恩这样也不是为了显得自己胜人一筹，而是为了证明他们不够努力，证明那个言语治疗师、凯特琳本人、帕特里克以及凯特琳上网看的专家指导都是错的。在林恩的世界观里，所有问题都会有解决办法，无一例外。
“要是你不想说就算了。”凯特琳继续说道，“但如果你说了，那我就会非常骄傲，乔尔也会很开心。”
“对。”乔尔说，“不过要是你实在不想说，那你可以告诉我，我去告诉外婆。”
“不行。”凯特琳说着飞快地瞥了他一眼，“我们希望南希能自己跟外婆说话。”
“可是为什么呢？要是南希不能跟伊娃姑姑说话，她怎么会跟外婆说话？”
“因为她跟外婆比跟伊娃姑姑更熟。”凯特琳刚开始说，就发觉自己并不想提及这个话题。
“怎么可能！”乔尔说，“伊娃姑姑比外婆好聊多了，她不会问‘你长大了想干什么’或者‘你最近看了什么书’这种外婆每次见我都会问的蠢问题，而且外婆永远记不住我上次说的是什么。”
“乔尔！”凯特琳警告道，“快闭嘴！”
“我就说说而已。”
“有些东西只适合你自己在脑子里说说。”凯特琳直起身。
南希无声无息地盯着她的小花鞋。
拜托了，南希。她心想，就当是为了我。那对美国游客往皇家歌剧院的方向走去，林恩·哈迪朝他们这边走来。
等到午饭过后，孩子们在露天广场奔跑撒欢，追赶鸽子，挥洒吃了巧克力布朗尼得来的体力。林恩这才开始讲为凯特琳加油打气的话。在这之前，她已经跟乔尔说了土木工程是一个特别棒的职业选择，弄得乔尔莫名其妙。南希还是没说“你好”。不过说句公道话，凯特琳心想，南希就算是想插话也没那个机会。
林恩往前探了探身子，金属咖啡桌随之在鹅卵石路上摇动了一下，她脸上略微闪过一丝不快。“现在方便谈一谈吗？”
“那得看你要聊什么了。”凯特琳警惕地说道。
“我最近一直在跟……”林恩刚开口，桌子又开始倾斜，她皱起了眉头，“我最近一直在跟一个朋友聊你的事。”
“妈，你这……”
“我和你爸都很担心，你离婚不去咨询律师，利益会受到损害。”林恩握住凯特琳的手，“我很佩服你想跟帕特里克和平处理这件事，但是他完全有权利分走你外婆的半个房子。他可能会逼你卖掉房子，我不是专门说出来吓你，我是怕你还没意识到一旦帕特里克找来一个很好斗的律师，你的处境会有多不妙。”
凯特琳深吸一口气。“他怎么可能会去找一个好斗的律师来呢？有调解员就可以了。我们正在商量财务上怎么安排。”
林恩眼镜后面的眸子显得幽深又尖锐，来回扫视着孩子们和凯特琳。显然她是想趁他俩回来之前，把想说的都说了。她知道乔尔的耳朵很灵。“你说得对，以我对帕特里克的了解，我觉得他这么做是因为还希望和你重修旧好。”
“妈，要是他真是这么想的，那就该找一份离家更近的工作。况且是他提出来要离婚的！”一月份他告知凯特琳一切到此结束的时候，他那冷峻又失望的表情还在凯特琳的脑海里历历在目。回想起这一幕，凯特琳的心不由得打了个冷战。帕特里克连一个解释都没有，只丢下一句“你应该知道是为什么”。
他不会那么想的，就算选择和平分手，他也没有再回来的打算了。凯特琳毁掉了他脑海里的完美幻象，于是对他而言，一切已经到头了。
“你们带建筑工人查看房子的时候，他具体说了些什么？”林恩继续问道。
“什么意思？他……挺好的，带着那些人立刻就开始工作了。我们应该一周之后就能搬回去了。”
“太好了！”林恩拍了拍她的手，说，“但是他怪你了吗？他很生气吗？”
“没有！他怎么可能怪我？我跟你说了，我当时不在家，斯卡利特在帮我照看孩子。我们俩也都没怪她——这种事在所难免。我以前就告诉过乔尔别忘关浴缸水龙头，但是他很容易就走神了……”
“说到点子上了。”林恩的目光从低垂的眼镜上方投射过来，表情敏锐而富有深意。
“什么意思？”现在要说乔尔了吗？
“你当时不在家。”
“妈，我可以偶尔晚上出去玩一玩吧。”凯特琳感觉得到自己脸红了。她不需要跟她妈妈解释，她已经是三十一岁的人了。
“你已经在见新人了吗？我不是在打探什么，亲爱的，但是你要清楚如果是这样的话，要是帕特里克知道你不回头了，那情况就可能有变了。离婚这种事，往往就是从新人介入的那一刻开始变得烦人的——尤其是如果一直以来都没有第三者插足。”林恩顿了顿，好让凯特琳明白她在暗示什么。
凯特琳咽了一下口水，这是林恩第一次说出这样敲响警钟的话。李绝对是帕特里克深恶痛绝的那种人：玩乐队，没有全职工作，没有存款，随遇而安。他只要骑上一辆恶魔摩托，帕特里克就可以开始绕着房子撒盐辟邪了。
“你已经见过别的人了吗？”林恩跟乔尔一样，问直白的问题毫不畏惧。
“没有。”凯特琳不假思索地说道。
“真的吗？你可以告诉我，凯特琳，我不会说你什么的。”
“没有！”林恩肯定会说三道四，而且反正她也没有——李只是朋友而已。说他们的关系不止于此还为时过早，她只是见了一个她喜欢与之结伴出行的人，她只是寻个开心，那种她早该享有的开心。
林恩误以为凯特琳的迟疑是因为难过。“凯特琳，你一定不要妄自菲薄，你是一个又漂亮又有活力的女人，你的人生还长着呢。”
“妈，我知道。”凯特琳说，“但是……”
“妈妈！妈妈！快看我！”乔尔跳过一个个安全柱，装作地上有水洼，在人行道上跳上跳下，“我在雨中歌——唱！(3)”
凯特琳做出一副起立不断鼓掌欢呼的样子，南希也在一旁连连拍手，却没有像一年前那样欢快地放声尖叫。凯特琳真想冲过去将他俩双双抱起来。
林恩见了她的反应，说：“我最爱的外孙女看言语治疗师看得怎么样了？”
“还不错。”凯特琳靠在歪歪扭扭的桌子上，“她每周都会去看一次，但是——啊，简直了！”她气冲冲地抓起一张纸巾，折了两下，“但是我们需要找一些新奇的方法帮助她交流沟通，直到她在脑子里解开这个问题的症结。”
“你完全确定没有……”
凯特琳奋力把纸巾塞到一个桌脚下面。她抬起头，红着脸。“没有什么？”
林恩的表情变得坚定。“必须得有一个人告诉她这件事情，你真的确定她没有藏着什么秘密吗？不好意思，凯特琳。”
凯特琳坐直了身子，端端正正地看着她的妈妈。“南希没有看到或者听到任何会让她难受的东西，我很清楚。她出生之后醒着的每时每刻我都跟她在一起。”
“我只是说说而已。”
“那就别说。我们跟治疗师什么都谈过了，我和帕特里克都很心痛，我们在这件事上完全没有分歧。”
她们俩以两个成年人的身份，而不是母女的关系对望着彼此。我一点也不像她，凯特琳看着林恩坚毅的下巴和打理得当的头发想着。她觉得自己更像爸爸，他也比较容易妥协，她怀疑林恩是不是对他们两个都有点失望。
停顿变得漫长，凯特琳看见一连串表情接连横过她妈妈的脸。她不愿打破这沉默。如果说跟帕特里克生活教会了她什么东西的话，那就是久久的沉默最让人不安，因为另一方听得见彼此最可怕的恐惧。
“所以我们要不要请一个律师？”林恩说，“因为我们现在已经知道了情况可能会有变。”
“我懂你的意思，我也很谢谢你能为我操心。”凯特琳提醒自己是个有学历、有孩子、有房子的人。她不再是一个没人管教就会让所有人失望的青春期少女。“但是你知道吗？我跟帕特里克这段时间处理离婚的方式其实让我很骄傲，两个孩子知道有人深爱着他们，帕特里克的周末探视也比我预想的进行得要好。还有一点好处就是他们会跟伊娃待在一起。所以实际上我们选择离婚，反倒增强了他们的家庭体验。”
实话实说，这些话意外地让她感觉情绪有些激动。换作是几个月之前，她还不一定说得出口，但是上周她看见伊娃的脸上浮现出好几次温暖的笑意，不管是乔尔突然即兴为她唱了一首歌也好，抑或是南希靠在她肩头也好。凯特琳甚至开始觉得她自己或许也找到了一个朋友。不是那种你一时冲动会跟她飞去拉斯维加斯玩乐的朋友，而是那种会在你买高级羊毛制品时给你提好建议的朋友，甚至还会掏钱让你的孩子坐一等座，踏上一段你原本担忧得不行的旅途，然后让他们睡在大牌夹克上。
凯特琳怀疑，伊娃要是喝上一杯红酒，会是一个很逗趣的人。
林恩低头搅拌着咖啡。“噢。”这句“噢”很是意味深长，“那进展得还算顺利吗？你跟伊娃合得来吗？”
“特别好，谢谢。孩子们很爱她的房子，他们有自己的房间，还有一个很大的花园可以在里面玩，她人也很好。”超越了家人应尽义务的那种好，凯特琳心想，“当时情况紧急，她毫不犹豫地就问我们要不要去她家住——我感觉我比以前更能理解她了。”
林恩呷了一口咖啡。“理解她？什么意思？”
“以前听帕特里克聊起伊娃，我总觉得她很不喜欢小孩，或者她对她的事业更上心，但现在我觉得不是这样的。”凯特琳顿了顿，“我觉得她挺不幸的，时机不佳。她跟孩子们相处得很好，可惜她跟迈克尔遇见得太晚了。”
“嗯……”林恩歪起了脑袋。
“妈妈！妈——妈！”乔尔正在灵活地绕着一根路灯柱旋转，看得南希又佩服又羡慕。
“很厉害，乔尔——小心点！就在我视线范围里待着。”凯特琳回过头看着林恩，“怎么了，妈？你说啊。”
“就是……”林恩像是正在谨慎思考措辞，这绝不会阻止她说她想说的话，凯特琳很清楚这一点。如果你没学会怎么用好听的话说出糟糕的事，那你就不可能在人力资源部门混得风生水起。“凯特琳，我明白你为什么会这么想，你能建立起良好的家庭关系也是一件好事，但是我觉得对伊娃你还是要当心。”
“你这又是什么意思？”
“乔尔和南希……伊娃多半只能靠他们来体验养儿育女的感觉，对吧？她跟两个孩子之间会自然而然地建立起感情，这挺好的，但是……”林恩歪着头，仿佛不想说出她进一步的考虑。
凯特琳感觉胸口堆起一块大石头。“妈，你能别说了吗？”她警告道，“感觉你多半会说出一些很没有意义的话。”
“对不起，可是这个话题真的没法绕过去，你要小心为妙。伊娃不大可能再成家了，她又这么有感情地看着你们一家子——你需要确保每个人都清楚界限在哪里。尤其是两个孩子住在她家里，但又要按你的规矩行事。举个例子，她连带小孩的经历都没有——她究竟是怎么跟南希相处的？”