岛_第21节

”罗伯特医生说道，“还有无法言表的快乐。”

“而且，所有这些都在你的大脑里，”威尔说道，“严格的隐私。除了毒菌，不涉及任何外部事实。”

“不真实，”穆卢干插话道，“那正是我想说的。”

“你假设，”罗伯特医生说道，“大脑产生意识。我则假设，大脑传播意识。而且，我的解释不会比你的更强词夺理。属于一种秩序的一系列事情，究竟如何被体验作完全不同且无法比较的另一秩序的一系列事情？没有人知道任何端倪。我们所能够做的就是接受事实和杜撰假说。从哲学角度来说，一种假说会和另一种假说一样好。你说道，解脱之药会对大脑的平静区域产生作用，然后促使大脑产生一系列的主观事件，人们称之为‘神秘体验’。我要说的是，解脱之药会对大脑的平静区域产生作用，进而开启神经的闸门，让更大的宇宙的神圣思维流入个人的小思维中。你无法证明你假说的真实性，我也无法证明我假说的真实性。而且，即使你能证明我的假说是错的，实际上又有什么区别呢？”

“我想说，区别很大。”威尔说道。

“你喜欢音乐吗？”罗伯特医生问道。

“非常喜欢。”

“我想问一下，莫扎特的G小调五重奏指什么？指的是真主安拉？还是老子？还是三位一体的第二个人？还是阿特曼—梵天？”

威尔笑道：“我们希望都不是。”

“但是，这样也不会影响到G小调五重奏的体验价值。这种体验，和你服用解脱之药，或通过祷告、斋戒和精神练习所获得的体验是相同的。即使它没有指代本身以外的其他东西，这也是发生在你身上最重要的事情。就像音乐，但音乐也无法与之比拟。而且，如果你给这种体验一个机会，如果你准备与其同行，则效果会更加有治疗性，更加有改造性。或者，也许，所有这些事情都发生在人的大脑内。也许，它是个人的，除了个体生理机能之外，没有任何统一的知识。谁在乎呢？事实仍然是，体验可以打开一个人的视野，让人受到祝福，并改变人的一生。”然后是一段长时间的沉默。“让我告诉你一件事，”他继续说道，转向穆卢干，“一件我没打算告诉任何人的事情。但现在也许，我认为，我有义务，对于王座的义务，对于帕拉岛和帕拉岛所有子民的义务——告诉你们我的这种非常隐私的经历。也许和你分享，有助于让你更多地理解你的国家和国家的运转方式。”他沉默了一会儿，然后采用一种平静的陈述语调：“你认识我的妻子。”

穆卢干的脸朝向别处，点点头。“我很遗憾，”他咕哝道，“听说她病得很严重。”

“时日不多了，”罗伯特医生说道，“最多四到五天。但是，她大脑还很清楚，知道她周围发生的事情。昨天，她问我，我们是否可以一起服用解脱之药，我们一起服用了。”他补充说道：“自从我们决定结婚后——过去的三十七年里，每年一到两次。现在再一次——也是最后一次，最后，最后一次。这有风险，因为对肝部有伤害。但是，我们决定，冒险一试。而且，事实证明，我们是对的。解脱之药——药剂，就像你喜欢这么叫它——几乎没有让她觉得不安，她所经历的只是精神的改变。”

他陷入沉默，威尔忽然听到笼子里小白鼠发出的四处乱抓和吱吱叫的声音，透过打开的窗户传来的热带生活的嘈杂声和远处八哥的叫声：“此时此地，孩子。此时此地……”

“你就像那只八哥。”罗伯特医生最后说道，“接受培训，重复那些你不理解或说不出缘由的话语，‘不是真的。不是真的。’但是，如果你经历过拉克西米和我昨天经历的东西，你会理解得更好。你会知道，那比你所称的现实更真。但是不真实，却是别人教会你说的。不真实，不真实。”罗伯特医生充满爱意地将一只手搭在穆卢干的肩膀上，“有人告诉你，我们只是自我陶醉的瘾君子，沉浸在幻想和虚假的三昧之中。听着，穆卢干——忘记所有灌输到你大脑里的那些不好的语言。忘记它们，并至少可以体验一次：服用四百毫克的解脱之药，看看对你有什么影响，对你自己的习性，对这个你所生活的、学习的、遭受痛苦的以及最终死在这里的世界，看看解脱之药能告诉你什么。是的，尽管有一天你必须死去——也许是五十年后，也许是明天。谁知道呢？但是死亡是必然的，如果不做准备，则是傻瓜。”

他转向威尔：“我们要去洗澡，换些干净的衣服，你要一起去吗？”

他没有等待回答就走出了门，门通向这座宽大建筑的中心走廊。威尔拿起竹手杖，和维贾雅一起走出房间。

“你认为，那番话会对穆卢干产生影响吗？”门从背后关上的时候，他问维贾雅。

维贾雅耸耸肩：“我表示怀疑。”

“有其母必有其子，”威尔说道，“而且，他对内燃机才感兴趣。你们这些人说的，也许对他而言只是耳旁风。你本应该听听他对摩托车的看法！”

“我们听他说过，”罗伯特医生说道，在一扇蓝色的门前停下，等着他们赶上来，“经常听到。等他长大后，摩托车会成为一个很大的政治问题。”

维贾雅大笑起来：“要摩托车或不要摩托车，这是一个问题。”

“而且，这个问题还不仅仅是在帕拉岛，”罗伯特医生补充道，“每一个不发达的国家都会在某种程度上面临这个问题。”

“而且，答案，”威尔说道，“总是一样的。无论我到哪儿——几乎我去过的所有地方——他们都全心全意地选择摩托车。所有人。”

“毫无例外，”维贾雅同意道，“为摩托车而摩托车，让所有成就、自我认识和解放这些思想都见鬼吧。更不要提平常的健康或幸福。”

“然而我们，”罗伯特医生说道，“总是选择让经济和科技适应人类的福祉——而不是让人类的福祉适应其他人的经济和科技。”“我们无法制造的东西，我们选择进口；但是，我们只进口我们能够买得起的东西。我们能够买得起的不仅受我们的英镑、马克和美元的储备的影响，而且主要地——主要，”他坚持道，“受我们对快乐的渴望，和成为一个完整人的抱负的影响。摩托车，我们经过仔细研究之后认定，这东西我们负担不起。这些东西，可怜的小穆卢干必须要以一种艰难的方式去学——但他却没有学，也不愿意以简单的方式去学。”

“有没有简单的方式？”威尔问道。

“教育和让他诚实的人。小穆卢干都没有。或者，甚至，他有的是这两种渠道的对立面。他在欧洲接受了误导性教育——瑞士治理、英国导师、美国电影、大众广告——他所知道的现实都是在他妈妈的精神教条下那种黯然失色的现实。所以，他渴望摩托车也就不奇怪啦。

“但是我觉得，他的子民，不会渴望摩托车。”

“为什么会呢？从婴儿起，社会就教育他们要充分了解这个世界。最重要的是，在启蒙阶段，向他们展示了整个世界。他们自己还有周围的人，这些都受到现实揭示者的启发和净化。因此，他们的意识更清醒，他们也更容易得到快乐。对于他们来说，越是普通的东西，越是琐碎的事情，就越像珠宝和奇迹一般。珠宝和奇迹，”他强调着重复道，“所以，我们为什么要依赖摩托车、威士忌、电视、葛培理或其他分散注意力或补偿性的东西呢？”

“‘不完整的东西，总不会太好，’”威尔引用道，“我现在明白了，老拉贾当时在讲什么。如果你不是一个很好的心理学家，你也不可能是一个很好的经济学家。或者，无法成为一名优秀的玄学家，又怎么会成为一名资深的工程师？”

“而且，不要忘记其他科学，”罗伯特医生说道，“医学、社会学、生理学，更不要提应用物学、神经学、原子结构化学、菌类神秘学和终极科学。”他看着远方，好像那样更助于对医院病床上的拉克西米进行思念：“我们迟早要学的科学——死亡学——必然会被验证。”他沉默了一会儿；接着，换了一种语调，“那，让我们去洗洗吧。”他说着，打开了那扇蓝色的门，然后领我们进入更衣室。房间很长，一端有一排喷头和很多洗脸盆。墙的另一面，有一层层更衣柜和一个很大的悬吊橱柜。

威尔坐在那儿，同伴们都在洗脸盆处往身上涂抹肥皂。谈话还在继续。

“是否允许，”他问道，“一个接受着错误教育的老外尝试解脱之药？”

回答却涉及另一个问题。“你的肝运转正常吗？”罗伯特医生询问道。

“很棒。”

“而且，你的精神分裂好像也不严重。所以，我没有看到有任何不适的情况。”

“那么，我可以尝试？”

“随时都可以。”

他走向最靠近自己的那个喷头，打开水。维贾雅紧随其后。

“你不应该是知识分子吗？”当两个男人洗完澡，开始擦干身上水的时候，威尔问道。

“我们做知识分子的工作。” 维贾雅回答。

“那么，为什么做那些很累的体力活呢？”

“原因很简单：今天早上我有空。”

“我也是。”罗伯特医生说道。

“所以，你们去田里干活，像托尔斯泰所做的那样。”

维贾雅大笑：“你似乎认为，我们是出于道德原因这么做的。”

“不是吗？”

“当然不是。我做体力活，因为我四肢发达；如果我不干体力活，光坐着，我的脾气会很暴躁。”

“皮层和臀部之间没有任何联系，”罗伯特医生说道，“或者说很有联系——但是建立在绝对无意识和中毒的情况下。西方的知识分子都是坐着的瘾君子。所以，你们中很多都是不健康的，让人厌恶。过去，即使是公爵，也会经常散步，甚至包括放高利贷者和形而上学家。他们即使不走路的时候，也会骑马。然而，现在，从大腕到打字员，从逻辑实证家到积极思考者，都把九成的时间用在泡沫橡胶上。在家里、办公室里、车上、酒吧里、飞机上、火车上和公交车上，肥大的屁股经常坐在海绵座椅上。腿脚不运动，不和距离、重力作斗争——动不动就是电梯、飞机和汽车。身体里原本需要通过肌肉释放的能量，进入内脏和神经系统，进而慢慢地摧毁他们。”

“所以，你把挖掘看成一种治疗方式？”

“进行预防——规避治疗。在帕拉岛，即使是教授，甚至是政府官员，也要每天抽出两个小时挖掘。”

“作为他工作的一部分？”

“是他娱乐的一部分。”

威尔做了个鬼脸：“我不会采取这种娱乐方式的。”

“那是因为，没有人教你以正确的方式使用身心，” 维贾雅解释道，“如果有人告诉你如何以最小的消耗和最大的注意力干活，即使是很苦的体力活，你也会很享受。”

“你们这些孩子都受过这种教育？”

“从他们能够做事的第一刻起。例如，什么是最合适的扣扣子的方法？”把语言诉诸行动，维贾雅开始给自己刚套在身上的衬衫扣扣子，“我们回答那个问题时，实际上需要把他们的身体和脑袋调节至生理的最佳位置。同时，鼓励他们注意处于生理最佳位置时的感受，注意扣扣子的过程实际包括接触、按压和用力。等他们到了十四岁的时候，他们都能够最好、最高效地——从主观到客观——完成他们所从事的活动。那个时候，也就是他们开始干活的时候，每天花九十分钟干一些体力活。”

“又回到古老美好的童工劳作时期！”

“或者，最好说是，”罗伯特医生说道，“结束新时代青少年无所事事的糟糕状态。你不让孩子们干活，他们就会通过犯罪释放能量，或者减低能量，直到他们被驯养成为坐着的瘾君子。现在，到出发的时间了。我来带路。”

他们到实验室的时候，穆卢干正在所有窥探的眼光中锁上自己的公文包。“我准备好了。”他说道，胳膊下夹着那本一千三百五十八页的鸿篇巨制——他的最新《新约》，跟在他们后面走到阳光灿烂的室外。几分钟后，四个人挤在一辆老式的吉普车上上路了。他们经过白色公牛围场，经过莲池那尊巨大的石佛，经合成区站的大门来到公路上。“不能提供更舒适的交通方式，我感到抱歉。” 维贾雅说道，此时车子正在颠簸吱嘎着前进。

威尔拍了一下穆卢干的膝盖。“你应该对这个男人表示歉意，”他说道，“这个男人的灵魂深处都是捷豹和福特雷鸟。”

“我恐怕，是渴望，”坐在后排的罗伯特说道，“这种渴望还无法满足。”

穆卢干不置评论，对于这么智慧的发言，他轻蔑地一笑，其隐蔽性只有熟悉他的人才了解。

“我们不能进口玩具，”罗伯特医生继续说道，“只进口必需品。”

“诸如？”

“一会儿你会看到。”他们转过了一个弯。下面出现一个相当大的村庄：茅草屋顶，树木掩映的菜园和果园。维贾雅把车停在路边，关掉了发动机。“你看到的是新的洛桑农研所，”他说道，“别称曼陀罗。有水稻、蔬菜、家禽和水果，更不用提还有两个瓷器厂，一个家具厂，还有那些电线。”他挥手指向一长排的电缆塔。这一排铁塔顺着村庄后面的梯田往上升，到达山边的时候，从视野中消失。然后，又在较远处出现，顺着下一个山谷的底部往大山绿色森林地带走，直达山顶的云层，还在往上延伸。“那就是其中一种必需的进口商品——电气设备。借助瀑布的水能，建设输电线路，这件事情意义重大。”他用手指指向一座没有窗户的水泥建筑物。这座建筑物位于村子上面的入口处，和四周的木屋显得不太协调。

“那是什么？”威尔问道，“一种电炉？”

“不，砖窑在村子的另一侧。这个是社区冷库。”

“过去，”罗伯特医生解释道，“我们生