犯下的罪行表示忏悔和道歉。不仅如此,她也是反对美日安保条约的前沿人物,并积极反对美军在冲绳岛上驻扎。同时,她的丈夫宇利北条也被公认为下一届日本首相的有力竞争者。
9
第一版后记
下文于2012年7月28日发表于《东京先驱报》上。
下跪男遗体现身青木原森林
每年,仙梨县警方都会协同富士山巡逻队的守林志愿者对青木原森林进行一次地毯式的搜查,以寻找那些选择在这片臭名昭著的“林海”中轻生的自杀者尸体。警方在今年发现的超过四十具尸体当中,找到了一位22岁的年轻死者,外貌疑似最近失踪的新闻人物高见龙。网名“下跪男”的高见龙是第二频道论坛上的红人,曾凭借自己扣人心弦的爱情故事引起了众多网友的关注。据推测,高见龙的女友就是18岁的釜本千代子——她是太阳航空678次航班空难事故中的幸存者柳田宏的表姐。2012年6月22日,在宏和千代子的父母被驻日美军士兵杰克·华莱士枪杀后,千代子与龙就双双失踪了,凶手华莱士本人也在案发现场自杀。高见龙的尸体被发现时已经开始腐烂,身旁还散落着釜本千代子的鞋子、手机和钱包。警方推测,釜本千代子应该也在这片森林中自杀了,但他们至今尚未找到她的尸体。
造化弄人,找到高见龙尸体的正是六十八岁的宫岛树里——青木原森林的守林志愿者。半年前,就是他在坠机事故现场发现并营救出了柳田宏。宫岛说,当他听闻宏幼年早逝的消息时,感到十分心痛。他是在森林的一处冰穴附近发现高见龙的尸体的。
高见龙的失踪在日本各地引起了一系列被称为“ORZ运动”的暴力反美行为,领头人中不乏所谓“宏迷会”组织的成员。有关部门担心,高见龙遗体的发现可能会为愈演愈烈的反美行动火上浇油。
10
第一版后记
2012年7月30日,记者乌尤·莫莱费在约翰内斯堡参加了一场由理性联盟南非分会召开的新闻发布会。下文摘录了他个人的推特网账号(@VMtruthhurts)于会议当天发表的部分内容。
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
约翰内斯堡发布会入口处又在查验证件。这已经是今天的第三次了。#放心我们不是恐怖分子
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
流言满天飞。传说维罗妮卡·欧杜华今天会来现场致辞。
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
@melanichampa 不知道发布会什么时候开始。我已经等了一个小时了。如果你也要来的话,请帮我带杯咖啡和几个多纳圈,谢谢。
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
发布会终于开始了。南非理性联盟发言人凯莉·恩格斯正在就即将到来的美国大选发表讲话。
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
凯莉提出,宗教右翼势力在全球范围内日益强大起来,恐会产生全球影响。
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
流言被证实了。维罗妮卡·欧杜华来到了现场!她看上去不止57岁,是在旁人的搀扶下走到台上的。
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
维罗妮卡·欧杜华看上去非常紧张,声音不停颤抖。她说自己是来澄清事情真相的。发布会现场鸦雀无声。
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
维罗妮卡·欧杜华:“他们一直把那个孩子关在某个安全屋里,好几周都没有让我见他。但我第一眼看到他时就告诉他们了,他不是我的侄子。”
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
维罗妮卡·欧杜华:“他们想用钱来让我闭嘴,但我并没有接受。”不过,据说肯尼斯的表叔最后接受了这笔封口费。
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
英国广播公司(BBC)记者提问:“是谁提出给您封口费的?” 维罗妮卡·欧杜华:“是几个美国人。我不知道他们的名字。”
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
发布会现场沸腾了。凯莉·恩格斯说:“约翰内斯堡实验室也有人检举,说‘肯尼斯’的DNA检测结果与维罗妮卡并不相符。”
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
该检举者也曾收到过一笔封口费,并指责南非政府与宗教右翼人士沆瀣一气。#号外号外又是腐败
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
又一个意外嘉宾现身!我旁边的津巴布韦记者说,今天的发布会比莫桑比克交通部长腐败案庭审现场还要精彩。
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
一名家住东开普省的女士露西·英卡塔宣布,所谓的“肯尼斯”其实是她的外孙曼拉。
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
露西·英卡塔:“曼拉离家出走是为了去开普敦找他的父亲。只有八岁的小家伙一定吃尽了苦头。”
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
凯莉·恩格斯:“我们正在努力协调,希望能够尽快送小曼拉回家。”
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
维罗妮卡·欧杜华:“不得不承认的是,肯尼斯应该是已经遇难了。”一些记者面露感伤之情。
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
凯莉·恩格斯:“如今已经真相大白,大家现在可以看清那些政治家是如何将一起悲剧为我所用了吧。”
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
凯莉·恩格斯:“在此,我们要感谢那些敢于站出来讲述真相的人。”
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
转发@kellytankgrl 终于有人在混乱中还能保持理智了。#别让那些浑蛋得逞
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
转发@brodiemermaid 宗教右翼势力的公关团队大概又得编造出一个新的奇迹来了。#别让那些浑蛋得逞
乌尤·莫莱费@VMtruthhurts
现场一阵骚动。大家都在等待末日论支持者的回应。这会影响他们的信仰吗?
#别让那些浑蛋得逞
11
编者注:
周年特别版后记
2012年初,当埃尔斯佩思·马丁斯的经纪人第一次将《坠机与阴谋》的内容提案发给我时,我一下子就被深深吸引了。我很欣赏埃尔斯佩思的处女作《死亡快照》。如果说有谁能够将“黑色星期四”和“三个幸存儿”的主题描写得淋漓尽致的话,那个人一定就是埃尔斯佩思了。当全书的构思逐渐清晰起来时,我们清楚地认识到自己正手握着一个特殊的题材。最终,我们决定赶在2012年大选之前尽早将此书付印出版。
新书出版后仅仅一周左右,就接连加印了第二版和第三版。至今为止,尽管经济危机导致全球图书销售量大幅度下滑,此书还是售出了超过一千五百万册。包括埃尔斯佩思本人在内,我们都没有料到此书能够在读者中引起如此大的影响。
如果此书真的像理性联盟所说的那样“给这个兵荒马乱的年代平添了几分煽动性和危险性”的话,我们为什么还要特意编辑出版一个周年特别版呢?放下那些显而易见的理由不表,这本书在文化和历史上的重大意义无疑对于2012年的美国总统大选产生了一定影响。我们也因此获得了许多激动人心的新材料,并将其编辑成了本书新版内容的附录。很多细心的读者可能已经注意到了,在“黑色星期四”两周年纪念日之际,埃尔斯佩思·马丁斯消失了。事实上,2014年1月12日,埃尔斯佩思在抵达日本后,便离开了位于东京六本木地区的酒店,从此再也没有现身,随身携带的信用卡和手机也再没有使用过。2014年10月,一本名为《“黑色星期四”背后的故事》的作品出现在了亚马逊网站上,作者署名为“E·马丁斯”。一时间,关于此书的作者是否就是埃尔斯佩思的争论也是众说纷纭。但也有人推测,此书的作者不过是冒名顶替、想要借此话题牟利而已。
埃尔斯佩思的前女友萨曼莎·西梅尔曼为此书的改版提供了大量帮助,并同意我们随书公开她与埃尔斯佩思之间的最后一封邮件内容。
埃尔斯佩思,如果你能够读到此书,请你尽快联系我们。
杰瑞德·阿瑟
编务总监
詹姆森&怀特出版社 纽约
2015年1月
12
收件人:samh56@ajbrooksideagency
发件人:elliemartini@fctc
主题:请见正文
2014年1月12日 上午7:14
萨姆:
我知道你让我不要再联系你了。但是此时正值“黑色星期四”两周年纪念时期,因此我觉得给你写这封信再合适不过了。而且,明天我就要去青木原森林了。我在东京的联系人丹尼尔一直苦口婆心地想要劝阻我,但是既然事情已经到了这个地步,就不如继续走下去吧。我不想让自己的话听上去太富有戏剧性,但是确实有很多人在进入那片森林后就再也没有出来过了,是吗?别担心,这并不是一封遗书。不过我也不确定我为什么要给你写信。我想我大概是想要得到一次为自己辩白的机会吧。而且还是希望有些人知道我为什么要来这里。
你肯定觉得我挑这个时候来日本一定是疯了,但实际上这里的情况并没有你想象的那么糟糕。无论是海关工作人员还是机场内的乘客都没有让我感到任何的敌意。如果硬要说这里的气氛有什么不同的话,那么我只能说这里的人都很冷漠。我居住的酒店坐落在所谓的西方人聚居地,原是凯越集团旗下的星级酒店,曾有着宏伟的大理石装饰大厅和设计感十足的旋转楼梯,但是现在这里的景象已是今非昔比了。我在排队入关时遇到过一个丹麦人,他告诉我,这家酒店现在已经被转让给了一群巴西移民,他们全部都是只持有短期签证、靠最低工资过活的人。因此,他们根本就没有动力去管什么星级标准。如今,酒店里只有一台电梯还能够正常运行,走道里的灯泡也时常会坏掉(我在酒店里寻找自己的房间时确实被吓了个半死),而且地毯也应该是好几个月都没有清理过了。我的房间里充斥着一种经久不散的香烟味道,浴室的地板上还有一块黑色的霉斑。好在那个长相奇特、带有坐椅加热功能的马桶还算舒适(衷心感谢日本工程师)。
不管怎么说,我给你写信的原因自然不是要抱怨我的酒店环境,而是想让你看看我这封邮件的附件。我并不想强迫你读完它,因为我猜你没准一看到邮件的主题就会马上把它删掉了。我知道你不相信我,但是从附件中那些反复剪切、粘贴的痕迹上可以看出来 (你知道的,我总是本性难移),我从没有打算把这些内容用于另外一本书。至少现在还没有这个想法。我想说的就这么多了。
××
致萨姆的一封信
1月11日下午6点。东京,六本木山。
萨姆,我有好多话想对你说,却又不知从何说起。既然我今天晚上注定是要失眠了,不如就从头说起,能说多少是多少吧。
这么说吧,我知道你以为我去年“逃”到伦敦是为了躲避自己在新书出版后遭到的猛烈抨击。事实上,这只是一部分原因而已。很多人都认为我的作品多少对事态的发展有着推波助澜的作用,而你一定也觉得我是罪有应得。别急,我并不是想要为自己开脱,也不是想要为我的书辩白。我只是想要让你知道,我至今都在为没能给你看本书的定稿而感到内疚。我不该找借口骗你,说自己一采访完肯德拉·沃西以及莫兰夫妇之后,就要把书送到出版商那里去。
八月,我偶然发现亚马逊网上出现了一系列针对我作品的差评。你真应该去看看——我知道你看了肯定会很激动。在这些评价中,有一条格外引人注意。
用户评价
44/65人认为此评论有用
一星评价 埃尔斯佩思以为自己是谁???
2013年8月22日
评论者:zizekstears(英国,伦敦)- 查看所有评论
版本:《坠机与阴谋》(Kindle版)
虽然这本所谓的“纪实类”小说去年引起了很多争论,但我觉得这些人都是在小题大做。很明显,宗教右翼势力在竞选中引用了书中的部分内容,作为证明三个幸存儿不只是患上了“创伤后精神紧张性精神障碍”的孩子的“证据”。
我对美国理性联盟对于本书作者的严厉指责并不感到意外。马丁斯女士故意用一种具有操控性的感性手段编辑了书中的每一条采访内容(“流血的眼睛”???还有那段关于患有老年痴呆症的老人的做作描述)。对于那些在“黑色星期四”事故中遇难的乘客和他们的家属,还有那几个幸存的孩子,她没有表现出半点的尊重与同情。
恕我直言,马丁斯女士只不过是想借此书出人头地罢了。她应该为自己的所作所为感到羞耻。我以后都不会再买她的书了。
唉……
然而,新书遇到的阻力并不是我逃避的唯一原因。我是在萨那县大屠杀发生当天决定离开美国的,而就在两天前,你把我赶出了家门,还叫我再也不要联系你了。后来,我只好躲进了一家连锁酒店,想要一个人在房间里整理一下自己的心情。我就是在酒店看到有关萨那县发生枪战的报道的。画面中,农场上布满了尸体,周围有大群的苍蝇嗡嗡飞舞着,鲜血浸透了附近的土地。我必须承认,在看到这条新闻之前,我已经喝遍了房间迷你酒柜里所有的酒。所以,当电视里开始播报这条新闻时,酩酊大醉的我一时间还有点搞不清楚
登录信息加载中...