登录信息加载中...
表交给这位场地经理，就和他每一班结束时都会做的一样。
“一切正常，先生。”他边说着，边指了指身后忙碌得像蜂巢一般的工场：一堆工人挤在吊车前，装满泥土的桶摇来晃去，被愈见减弱的发灰的日光衬得黝黑、满脸污脏的挖土工扛着铁锹和铁镐，他们陆续离开的样子就像打了败仗被迫撤退的士兵。传送带却还在轰隆作响，一直都在轰隆作响。
但这一次，马钱特没有和平日一样去拿轮班表，而是耸了耸肩，指了指他们身后那间木制的工地办公室。
“那里，”他说道，“把东西放到计划表旁边，我之后会看的。”
他的眼中没有泄露分毫情绪。幽灵点头同意并走了过去。卡瓦纳不在那里。也没有哈迪、史密斯，或者另一位哈迪。只有幽灵踏进办公室，独自一人，心跳如雷。
他止住了脚步。这是个测试，这肯定是一项测试。考虑到马钱特可能会为他计时，于是他点起油灯便走向了计划表。
马钱特说得很明确了。计划表。
可以确定，在计划表旁边的纸卷，就是计划了。
将油灯放在桌面上，幽灵弯下腰检查起那些纸卷文件。要是如他怀疑那般这是个陷阱的话，那这就是它设置的方式，而且……那里，他看见了。一根黑色的毛发被放进了计划书里，如一根突刺一般。他的心猛地跳了起来，他用指甲捻起那根毛，暗暗祈祷这是他们设置的唯一陷阱，然后他展开了纸卷。
展现在他面前的是挖掘洞穴和铁路建造的设计图，但不是官方设计图。他见过官方设计图，他的工友们都伸长了脖子，仿佛查尔斯·皮尔逊和约翰·福勒正在介绍他们的孩子。这份计划看起来和官方设计图十分相似，但有一项极其重要的区别。官方设计图的右上角有大都会铁路公司的徽章，而在这一套图纸上却是圣殿骑士的徽章。
马钱特可能会琢磨他现在在哪儿。他快速扫视了一遍面前的图纸，视线立刻扫到了一块区域——实际上，他们现在正在挖掘那块区域。那里画了个圆圈，在圆圈之中有个更小一些的圣殿十字架。
幽灵卷起计划书，将毛发放回原处，灭掉油灯离开了办公室。离开时他脑中还清晰浮现着那些计划的图像，他的思绪飘回了数日前发生的一件事情，那天，他们搬来了一些箱子搭成临时的讲台。卡瓦纳站在上面，马钱特和惩戒者站在他的外套下方的位置，在小号的乐声中，他遗憾地宣布工地上出了窃贼，有些工人的工具被盗走了。
这番话引得众人倒吸了一口气。工人们重视工具犹如重视自己的家庭。某种情况下，犹是更胜。幽灵很早以前就习惯将他的铁锹埋在工地边缘的某个地方，只是对许多工人来说，他们的铁锹和铁镐不止意味着生计，还是他们的象征。当他们肩扛着工具走过大街小巷时，他们全都会昂首挺胸，路过的人便由此得知他们并不是浑身肮脏的乞丐，而是工作勤奋的人。因此，想到还有恶棍会寻思着偷盗工具，好吧，那些家伙还不如直接从他们嘴里偷走食物算了。卡瓦纳将那些人玩弄于股掌之间，他提议从现在起工人离开工地需被搜身，以此来降低大家的怨气。现在换班需要的时间比以前长了三倍，但至少工人们会安心一些，因为大都会铁路公司的人对此花了心思。
这骗不了幽灵，现在只有他知道这个规定的背后意味着什么。那是因为挖掘工作已经接近那个圆圈标注的位置了。结果已近在眼前，虽然他们已经给工人们下了严格的命令，必须上报任何异常的发现——同时也承诺会对发现的任何贵重物品都予以奖励——但仍有另一种可能，工人中有人偷走了他发现的东西。有可能圣殿骑士和刺客一样对这件圣器毫无头绪。他们现在想做到万无一失。
当然，接下来还有别的问题，不知放弃的艾博兰警官带来了一个小问题，他再次出现在工地里，而且根据马钱特所说，艾博兰一直在指控他。“别担心，”马钱特告诉幽灵，“我们会掩护你。”他们所暗示的“会掩护他”需要付出代价。
他必定要为此偿还他们。是的，他会偿还他们。
但眼下艾博兰又回来了，身后还跟着一拨人，其中有两个人他认识——一位是巡警奥布斯，一位是地方警长——另外两个他不认识——一名穿着时髦、习惯拉自己衣领的男人，第四个人是……
第四个人身上某些地方让幽灵感觉似曾相识。他仔细观察着，试着想起那个男人是谁，这时他感觉自己的大脑似乎运作得太慢了……
马钱特正朝他走来，待到走近之时，扯出一抹黄鼠狼般的笑向他招呼道。“喂，你过来一下……”
幽灵还在盯着那位陌生人，他站得离这群人稍远一些，这时也看向了他。当他们视线交汇时，他们互相认出了对方。
他就是墓地的那位保镖。
第二部 失去的城市 37
艾博兰看着他走过来。
那天早上他拽着他的新朋友私家侦探黑兹伍德，像阵风一般冲进了警长办公室，告诉警长他获得了一些关于那个印度人的新消息。
“把你跟我说的告诉他。”他对黑兹伍德强调着，后者脸上的表情则像是在暗示事情的变化发展太快，有些超过他的预想。上一分钟他还在自信满满地接触一个或许对找到这位印度朋友颇有帮助的线人，下一分钟他就被兴奋的艾博兰给拉到了地方警长面前。
果然，警长将他上下打量一番之后便将注意力调回到艾博兰身上。“该死的，这人是谁，弗莱迪？”
“他的身份是名私家侦探。这位私家侦探碰巧有关于那个铁路工地的消息。”
“噢，别提那该死的铁路工地。”警长叹起气来。“求你不要再提那该死的铁路工地了。”
“等一下，请等一下。”黑兹伍德对艾博兰和警长举起了手，样子像是要控制住一小群人那样。“我奉命寻找一个年轻的恶棍，他涉及暴力袭击一名贵族，他们正在等待正义得到伸张。我完全不知道任何关于铁路工地的消息。”
“这是一回事，伙计，这就是同一档事。”艾博兰向他保证道。“现在把你跟我说过的都告诉他，不然我也会告诉他，相信我，要是由我来说的话，一定会全无保留地说出来，或许还会添加一些片段和细节，不过那不会影响到你或者你的雇主。”
侦探向他甩去一个勃然大怒的表情，接着转身面向警长。“正如我告诉——”他停顿了一下，声音中不掩轻蔑——“这位警官的一样，我受雇于身份显赫的绅士，奉命逮捕一个危险人士。”
“一个危险人士，”艾博兰滑稽地模仿起对方的口吻，“那只是你看法不同罢了。你不是说在疗养所除了那两人以外，还有保镖在吗？”
“确实如此。”
“然后他就可以辨认出那男孩。我们可以带他去铁路工地，然后让他辨认出袭击他和你的雇主的那个人。”
“我看我们可以这么做……”黑兹伍德小心翼翼地说道。
“而我们为什么要这么做？”警长在他桌子后面咆哮起来。“大都会铁路公司那个该死的卡瓦纳先生已经把我臭骂了一顿，而且这全都是拜你所赐，艾博兰，要是你认为我还打算再冒一次险——或者更糟，他会去告诉约翰·福勒和查尔斯·皮尔逊，接着警司就会来跟我唠叨——那你就大错特错了。”
艾博兰眨了眨眼。“我们的朋友值得你为他花点时间，警长。”
警长眯了眯眼。“是吗？”他向黑兹伍德质问道。
侦探点点头表示确实如此。他的确值得警长花点时间，而现下警长也有了些许动摇。事实是，这件事值得冒被再一次臭骂的险，不过这次他有替罪羊艾博兰了。
更重要的是，这次他们手上还有一个小小的切入点，警长夫人的生日就要到了。
所以他同意了。他同意若是他们能找来那名保镖，那他们就有充足的理由去那个地方找那名印度小伙，而现在那印度人正踏过泥泞朝他们走来。
该死，艾博兰想道，这小子发迹了。他步伐从容，穿着背带裤和领口敞开、露出脖颈的衬衣。在他走近他们时，他注意到对方依旧光着脚，裤腿正拍打着他的小腿肚。似乎所有人都被他深邃莫测的注视定住了，一动不动。
“巴拉特·辛格？”艾博兰开口道。“很高兴看到上次见面时你那些伤痕都已经痊愈了。”
幽灵基本上没有理会他们，他站在这一队人前抓着文件夹按在胸口，疑惑地把他们一个接一个看了一遍。艾博兰观察着他，当这个印度小伙的视线扫过保镖时，他提醒自己，关于这年轻人的事情，哪怕他们所说的只有一半是真的，那么他肯定是个非常狡猾，更别提还很危险的家伙。他已经准备好了，为了什么准备好他还不确定，但总之是准备好了。
“现在，”他朝幽灵说道，“如果你不介意的话，我们有些事要确认一下。”他悄悄摸着警棍的把手，接着把下一个问题甩给了保镖。“在墓地里袭击你和你两位雇主的，是否就是这个人吗？上去仔细看看。已经过了一段时间，而且现在他打扮得也很干净。不过要是你问我的话，这可不是一张会过眼就忘的脸，不是吗？所以，说吧，到底是不是他？”
幽灵把注意力转向保镖，对上了他的视线。那人很高，就跟那三名惩戒者差不多，但没有他们那般狂妄和傲慢。他是一个已经落魄之人，在墓地的遭遇改变了他，不过眼下他得到了一个机会，可以寻回些许失去的骄傲和自尊。
艾博兰的手指已经握紧警棍的把手；奥布斯也已经做好准备，惩戒者眯起眼站在他们周围，他们手掌张开放在身侧，准备好抓起身上藏好的武器，他们在等待接下来的命令和流血事件。
所有人都在等着保镖回答“是的”。
而出人意料的是他摇了摇头说道，“不，这不是那个人。”
第二部 失去的城市 38
“所以真相到底是什么？”艾博兰问道。
“我想我不明白你指的是什么。”
铁路工地的临时会议彻底破灭，艾博兰灰溜溜地离开了工地，接着回到局里以后，他在警长那儿又碰了一鼻子灰，于是艾博兰只得灰头土脸地跑去找那名保镖。
为什么？因为他一直在观察着那家伙的表情，此外他注意到巴拉特·辛格的表情里还隐藏着些别的什么东西。说什么狗屁不认识，他们根本就认识对方。他们之间……好吧，说来奇怪，虽然说来一股怨气，但艾博兰觉得他们之间有种惺惺相惜的感觉。
所以他下一步要找到那名保镖，这就不怎么难了。前一天他和黑兹伍德一起去找的他，这天下午他又在同一个地方找到了他：白教堂商业街的十口钟酒吧，一个妓女和骗子喜欢出没的地方，碰巧警官和落魄的前保镖都在此借酒浇愁。
“我认为你在试图保护他。”艾博兰说道。
保镖不发一语，执杯饮酒走向雅间内的酒桌。艾博兰跟了过去，落座在他对面。“有人付钱让你保护他——是这么回事吗？不会刚好是个穿长袍的家伙吧？”
沉默不语。
“或者说你保护他只是出于自己的良心？”艾博兰接着说道。此时男人抬头用悲伤的眼神看着他，于是艾博兰知道自己说对了。他继续诱导，“要是我告诉你我对那位印度年轻人另有看法呢？要是我告诉你或许前几天他也救了我的命，而且实际上，我并非要让他锒铛入狱，我只是开始想知道他会不会是一位行侠仗义的一方。”
一顿沉默后，保镖才耸着肩从喉咙里咕哝出声。“好吧，那没准你是对的，警官，因为你这么问我了，我才会告诉你他的确是正义的一方。他是个好人，一个比你和我都更好的好人。”
“说说你的看法吧。所以他的确是那晚在教堂墓地出现的人？”
“他确实是那个人，而且并没有‘袭击’这一说。那时发生了一件错事——一桩我被卷入其中的、令我感到羞耻的错事——一件他后来拨乱反正的错事。那时我的两位雇主，两位贵族，正在踢打一名女人取乐，因为他们有能力这么做。我和我的同伴帮他们放风，我们的原则是不过问雇主做事的缘由和动机。”
艾博兰给他一抹笑表示认同。
“接着这位年轻人出现了，他是唯一一个对她的惨叫做出反应的路人，其他人只是熟视无睹而已。两位贵族没有停止他们的游戏，而他阻止了他们。”
“我从没见过什么东西动起来能有这么快，我告诉你：不管他是男孩、男人还是动物。他的速度远胜过我们所有人，当然也包括你。不过眨眼之间他就做到了，我们都是咎由自取；我们每个人，这都是我们自找的。”
“所以要是你问我在铁路工地为何不指认他，要是你说他是个正派人士的时候是真心诚意的，那么只要你在十口钟这个房间里问我，你就该知道在工地也好、警局也罢，就算站在法官面前我都会矢口否认，没错，他就是那个人，而且我还天杀地祝他好运。”
“他绝对就是那个人。”
马钱特与卡瓦纳在蓓尔梅尔街的旅行者俱乐部里与黑兹伍德面谈，他们将他带到了吸烟室，那里可以俯瞰卡尔顿花园。
卡瓦纳是旅行者俱乐部的会员，是沃尔特·拉韦尔上校亲自点名他加入的，之后不久卡瓦纳就杀了他；马钱特作为卡瓦纳的左右手，对这间俱乐部也十分熟悉。另一方面，黑兹伍德则是兴奋不已，之后他可能会对他太太说，他“兴奋得就像带着两只鸡的猎犬”。像他这样的人没法习惯在蓓尔梅尔街的旅行者俱乐部这样的地方作乐，不过他嗅得到金钱的味道，此外或许还能找到解决这件烫手山芋的机会。说不定，要是他拿得出合适的筹码，他不光能得到解决这件事情的机会，而且还能挣得一些外快。
不过他当然没有忘记，现在他正身处一个奢华又颇有年头的地方，而且还需注意步步为营。
他们周围全是笑声，醉酒贵人们的高声喧哗，