的一位汉学家高本汉曾说:“中国人消灭汉字之时,也就是他们的文化消失之时。”这话并非危言耸听,汉字与中国文化的关系实在太紧密了。
有感情的符号
今天发现的商代到西周的甲骨文,大概有4500多个汉字,东汉年间成书的《说文解字》所收汉字就增加到9353个,到了清代的《康熙字典》,又增加到4万多个汉字,而今天的汉字数量则更多。
汉字是以象形为基础的文字,汉字创造的方法中,有一类是象形字,那是纯粹的象形符号;有一类是会意字,这是通过两个或两个以上的象形符号来表达意思(如“信”);还有一类是指事字,就是通过在象形基础上强调某一点来表达意思(如“刃”);至于占汉字八成以上的形声字,由声符和形符两部分组成,但即使是表示声符的符号也不脱象形的基础。
这一以象形为基础的汉字,包含着中国人对世界的丰富体验。中国当代一位诗人说:“真的,它们可不是僵硬的符号,而是有着独特性格的精灵。你看吧,每个字都有不同的风韵。‘太阳’这个词,使你感受了热和力,而‘月亮’却又闪着清丽的光辉……这些有形无形的图画,这些横竖勾勒的奇妙组合,同人的气质多么相近。”
西方有些诗人在接触汉字时,立即引起诗意的联想。这绝不是偶然的。美国意象派诗人弗莱彻对汉字很入迷,他在汉字“莫”(暮)的启发下,作诗道:“现在最低的松枝,已横画在 / 太阳的圆面上。”而另一位美国意象派诗人庞德更以推崇汉字而著名,汉字的象形符号荡漾起他的诗情。他将汉字作为生命符号来对待,如他在字典中看到汉字“旦”,在旁边写道:“多么精彩的象形符号——诗之魂。”这些意象派诗人不是把汉字当作表达概念的符号,他们认识到一个事实:汉字的形体本身也包含感情。
庞德等人的联想并不是没有根据的。就拿庞德所举的“旦”来说,上面是太阳象形符号,下面是地平线,一轮朝阳从远方的地平线升起,我们可以感受到造字者造这个字时的欣喜之情。中国上海的名校复旦大学,校名取自古书《尚书大传》所记的一句诗:“日月光华,旦复旦兮。”所取的意思是:每一天升起的太阳都是新的,世界蒸蒸日上,日日更新,而学子们也应以这样的精神去学习。“旦”这个字具有鼓舞人心的力量。
一组与“日”有关的汉字,也饱含着这样的生命体验。如“东”,像太阳在东方升起,升起在密林中。金文中的“朝”,左侧有草和日两个象形符号,右侧是小河的象形符号。它的意思是:晨曦微露,太阳从小河那边升起,勃发的朝日,照亮了奔腾的河水。这个早晨的景象凝固在文字符号中,包含着对生命的热爱之情。而弗莱彻所举的“莫”,是“暮”的本字,它描绘的是黄昏的景象,太阳就要落下去了,落到了丛林之中。看这个字,仿佛听到造这个字的人的一声叹息。
再如“明”字,一边是月,一边是窗,月亮照到了窗子上,是为“明”。这是多么富有诗意的创造。又如“丽”字,这是并偶的意思,像两只鹿并排在山中跑。这也是很美的景象。在中国艺术中,六朝的骈体文,园林建筑中的对联,京剧舞台上成对出场的文官武将,都是并俪之美。
使用汉字的人,往往觉得这套符号很亲切,很多汉字似乎在给你说一个故事,说一个既遥远又像在昨天发生的故事。如甲骨文中的“”(寒)字,简直是一幅写意画,上面的“”,是房屋的象形符号,最下部的“”,是“冰”的象形符号,而中间的“”,画的是草,草中间的“”,是一个“人”字。它的意思是,天冷了,结冰了,人们躲到房屋里,在草中取暖。这个“寒”字,活灵活现地显现了早期人类简朴的生活。
优雅的形体
北京2008年奥运会图标名称叫做“篆书之美”。这套符号,融合了甲骨文、金文等文字的象形意趣和现代图形的简化特征,既活泼有趣,又符合各个运动项目的特征,当人们见到这套图标时,感到眼前一亮。它的智慧主要来自汉字。
优雅流动的线条是汉字构形的法宝。汉字虽然是象形字,但不是文字画。世界上早期使用的象形文字多是文字画,文字画是描摹物象的外在特征,甚至以块面去反映。这样文字符号和图画的区别就不明显了。古埃及的图画文字就是如此。
汉字开始时也有文字画,到了甲骨文时期,文字画就渐渐少了,脱离了文字画,而以抽象的线条,简单勾勒物象。一个“犬”字,写成,几笔就勾画出狗的形象,线条很有表现力。
现在这套名为“篆书之美”的图标,正是利用了汉字这一特点。篆书分为大篆和小篆,大篆就是我们通常所说的金文(刻在青铜器上的铭文),小篆是秦始皇统一文字时使用的字体。篆书从汉字最早的形态甲骨文发展而来,其中带有甲骨文的特点。篆书和甲骨文相比,又在形象之外,增加了圆润流转的节奏,看起来更有兴味。
北京奥运会图标将中国早期文字的特点提取过来,将篆书抽象概括、圆转流动的韵味表现出来。
如游泳的图标为
游???泳Swimming北京奥运会游泳标志
由两部分组成,上面是人体的简略代符,下面是水的符号。在篆书中,水的写法作。游泳的符号以几条弯曲而柔媚的线条,表现水的流动形态,上面是人奋力划动双臂,有强烈的动感,这也来自于篆书。如“走”(),下部是人足部的动作,上面是双臂的动作,我们从这些形体与奥运会游泳图标中看出惊人的相似。
再如北京奥运会图标中的田径标识为
田???径Athletics北京奥运会田径标志
同类似的图标还有不少,如铁人三项、足球等,都有奔跑动作。这样的符号直接取自于篆书。如篆书“夭”(),以极其简练的线条,描绘出人头部偏侧,两手摇动,身体优柔婉转的跳舞动作,它是舞蹈的象形字。奥运会图标以这样的线条来表现,既有运动的韵味,又有优柔婉转的意味,极具观赏性。
古老的文字,在现代的文化生活中焕发了新的魅力。
九、影响文明进程的四大发明
说到中国古代的科技文明,就不能不说四大发明。指南针、火药、纸张和印刷术的发明,不仅给中国文化带来重大影响,也影响着世界的文明进程。
指南针与航海术
大约在公元前5世纪左右,中国人就发现了磁铁的指极性。指南针的前身就是出现于战国时期的一种名为“司南”的小玩意。今天,我们常常将其作为中国古代科学技术的象征物。这是一个很漂亮的物件,在平滑的“地盘”上,放上一个像勺子的物品,勺子以天然磁石经过琢磨制成,重心恰好落到勺底的正中,勺子为圆底,可以自由旋转,当它停下之时,勺柄就会指向南方。当时人们就将它派上了用场,如当时郑国人到远方采玉,就使用“司南”,确保不迷失方向。
“司南”利用的是地球磁场的作用。地球是一个大磁体,它的两极分别在接近南极和北极的地方,因此地球表面的磁体自由转动时,就会因磁体同性相斥、异性相吸的性质指示南北。
司南
到了公元4世纪,东晋人发明了一种叫做“指南鱼”的小游戏。其方法是拿一块薄铁叶,剪裁成鱼形,两头翘起,腹部的地方略微有些下凹,看起来像一只小船,磁化后浮在水面,就能指示南北。磁化的方法是将铁片放到火中烧,烧红的铁片放置在子午线的方向上,这时,铁片内部分子处于活动状态,铁分子顺着地球磁场方向排列,达到磁化目的。这是中国人利用磁化作用的众多小发明之一。
中国人发明指南针技术并加以广泛运用大约在公元9至10世纪。公元10世纪时中国人发明了缕悬式指南针,小小的磁针挂在高高的梁柱上,磁针的下面是圆星的方位盘,有二十四向,磁针在地磁场作用下能保持在磁子午线的切线方向,通过看磁针在方位盘上的位置,就能断定出方位。
公元12世纪时,中国人还发明了“指南龟”:将一块天然磁石放置在木刻龟的腹内,在木龟腹下方挖一光滑的小孔,放置在木板顶端的竹钉上,这样木龟就有了可以自由旋转的支点了,静止时首尾分指南北。
大致在北宋时,指南针就被用于航海。开始时人们对它的性能并不太熟悉,所以航海人员晚上靠星星、白天靠太阳辨别方向,逢到阴天才靠指南针。到了元代,指南针对于航海的作用被充分认识,不论白天黑夜,不论阴天晴天,航海者都用指南针辨别方向。人们在船上设置了专门放置指南针的“针房”,并有专业人员负责看管。当时的指南针技术还比较粗略,多是将指南针放到水中,即所谓“浮针”,后来把它和罗盘结合起来,指南针的使用范围便日益广泛。
指南针的发明,促进了中国人的航海事业。中国人配合对潮汐、季风等的观察,在航海中创造了一套实用性很强的导航技术。正是凭借这样的导航技术,才出现像郑和下西洋那样的海上壮举,将中国人的航海事业推进到一个新时代。
造纸术和文明的传播
战国时有一位思想家惠子,与庄子是朋友。惠子是逻辑学家,他很有学问,人们说他“学富五车”——今天中国人常用这个成语形容有学问的人。惠子的学问再大,怎么能读完装满五车的书?原来,当时的书不是写在纸上,而是刻在竹简上的。
人类发明了文字,有了文字就要书写。中国自古以来,发明了许多种书写的方式:有刻在龟甲上的,那是三千多年前的甲骨文;有铸在青铜器上的,那是金文;有锲刻在石头上的,那叫碑文;也有刻在竹简上的;还有写在布帛上的。
元至正元年(1314)???朱墨双色套印《金刚经注》
龟甲上的锲刻,石头上的雕写,都很不容易,写成了不易携带,也不易传播。铸造在青铜器上的金文或写在布帛上的帛书,都太昂贵。正是在这样的基础上,人类发明了纸。
人们都知道蔡伦造纸,实际上,在东汉蔡伦大规模造纸之前,中国人就已经发明了造纸术,20世纪在中国各地出土的许多西汉时期的古纸片,可以证明这一点。这并非否定蔡伦造纸之功,而是说蔡伦的造纸术并非是突然之间的发明,它有一个技术积累的过程。西汉时期出土的植物纤维纸,是蔡伦造纸的前身。蔡伦扩大了造纸原料的范围,破布、鱼网、树皮、麻头等都可以造纸,其中树皮造纸更是他的发明。他的造纸工艺更为精细,造纸术到他这里,摆脱了纺织品附庸的地位——此前都是利用纺织之后抛弃的副产品来造纸的,蔡伦将造纸发展为一种独立的工艺。
东汉末年,蔡伦的造纸术被广泛运用,到了公元3至5世纪的两晋时期,人们利用纸张写字,并由此发展出写在纸上的书法艺术。同时,利用纸来作画。到了后来造纸技术日渐提高,一些特殊的纸张也诞生了,如对中国书法和绘画影响深远的宣纸。
中国的造纸术先后传到了越南、朝鲜、日本。公元7世纪左右,又传到了印度。造纸术还通过陆上丝绸之路传到了西亚、欧洲。在公元10世纪前后,阿拉伯国家出现了大量的造纸工厂。欧洲的造纸业大致从公元12世纪才开始,在这之前,欧洲人主要使用羊皮等来书写,据说书写一本《圣经》,需要三百多张羊皮,可见其昂贵程度。造纸业
登录信息加载中...