时隐士有辞帝不授之举。《庄子·让王》:“舜以天下让善卷,善卷曰:‘余立于宇宙之中,冬日衣皮毛,夏日衣葛絺。春耕种,形足以劳动;秋收敛,身足以休食。日出而作,日入而息,逍遥于天地之间而心意自得。吾何以天下为哉!悲夫,子之不知余也!’遂不受。于是去而入深山,莫知其处。”淮甸:淮河流域,或指隶属淮河流域的颍河北岸的淮阳。
④家世:家族世系,祖上。
⑤于越:春秋时越国,今浙江省一带,亦代指浙江。葱茜(qiàn):草木青翠茂盛的样子。
⑥云兴:云起。岩壑:山峦溪谷,借指隐者的住所。
⑦霞蔚:云霞盛起的样子。金箭:对漏箭的美称。漏箭为漏壶的部件,上刻时辰度数,随水浮沉以计时。此处借指光阴。
⑧镜水:指浙江绍兴镜湖。芙蕖(qú):亦名莲花、芙蓉、荷花。
⑨铜溪:位于浙江温州。菡(hàn)萏(dàn):荷花。
⑩石匮:石制的柜子,亦指藏书之地。冥搜:尽力寻找,搜集;亦指深思苦想。
?丹梯:红色的台阶。亦喻仕进之路。
?漾舟:泛舟。樵风:《后汉书·郑弘传》“郑弘字巨君,会稽山阴人”,李贤注引南朝宋孔灵符《会稽记》:“射的山南有白鹤山,此鹤为仙人取箭。汉太尉郑弘尝采薪,得一遗箭,顷有人觅,弘还之,问何所欲,弘识其神人也,曰:‘常患若邪溪载薪为难,愿旦南风,暮北风。’后果然。”后因以“樵风”指顺风、好风。
?兰渚:渚名,今浙江省绍兴市西南。《明一统志》谓,兰渚在绍兴府南二十五里,即晋王羲之曲水赋诗之处。
?涧清缨斯濯:即濯缨,洗濯冠缨。比喻超脱世俗,操守高洁。《楚辞补注》卷七《渔父》:“屈原既放,游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之。曰:‘子非三闾大夫与?何故至于斯?’屈原曰:‘举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’渔父曰:‘圣人不凝滞于物,而能与世推移。世人皆浊,何不淈其泥而扬其波?众人皆醉,何不哺其糟而歠其酾?何故深思高举,自令放为?’屈原曰:‘吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣。安能以身之察察,受物之汶汶者乎?宁赴湘流,葬于江鱼之腹中。安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎?’渔父莞尔而笑,鼓枻而去,歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’遂去,不复与言。”
?莼(chún)滑羹可荐:用“莼羹鲈脍”之典,赞美不追逐名利。莼:多年生水草。叶片椭圆形,深绿色,浮于水面,茎上和叶背有黏液。嫩可做羹汤,鲜滑味美。《晋书·张翰传》:“张翰在洛,见秋风起,因思吴中菇莼菜羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适意尔,何能羁宦数千里以要名爵?’遂命驾归。”张翰辞归,因多年在洛阳任齐王司马炯的属官,职位不高,抱负难展;官府杂事多,不顺心;预见到司马炯要倒台,怕自己受牵连,故避祸退隐。
?玄:玄学,对《老子》《庄子》《周易》的新解说。王子:指王羲之。
?理同谢公辨:谢公,即东晋名相谢安,喜好清谈,辨析玄理。《晋书》卷七十九载:“尝与王羲之登冶城,悠然遐想,有高世之志。羲之谓曰:‘夏禹勤王,手足胼胝;文王旰食,日不暇给。今四郊多垒,宜思自效,而虚谈废务,浮文妨要,恐非当今所宜。’安曰:‘秦任商鞅,二世而亡,岂清言致患邪?’”
?欲祛义常胜:语出《大戴礼·武王践阼》:武王践阼(登基)三日,召师尚父而问曰:黄帝颛顼之道存乎意,亦不可得而见与?师尚父曰:在《丹书》其言曰:“敬胜怠者吉,怠胜敬者灭,义胜欲者从,欲胜义者凶。”
?内朗:内心清朗畅达,不纠结,不焦虑。许询为当时之“通隐”,虽为隐士亦常出入于上流社会。
?风月:清风明月,泛指美好的景色。行游:出行,出游。
?萍踪:浮萍的踪迹。比喻行踪漂泊无定。
郭景纯游仙①
蒙庄主养生②,苦李贵道德③。为善无近名④,知白守其黑⑤。梦蝶岂寓言⑥,犹龙信难测⑦。漆园春秋久⑧,柱下商周易⑨。大道生之根⑩,背福即罹极。昔人求神仙,嗜欲戕其直?。浩乎鲲鹏飞?,去矣六月息?。无为自清静?,葆光常不匿?。何必从山癯?,餐霞服琼液?!
【笺注】
①郭景纯:东晋文学家、训诂学家郭璞,字景纯。西晋末年,郭璞官拜著作佐郎,撰写《晋史》。公元324年,王敦欲起兵谋反,郭璞为其卜筮,不吉,被杀。王敦之乱被平后,郭璞被追赐“弘农太守”,北宋时被追封为闻喜伯。曾作《游仙》诗七首。
②蒙庄:即庄子。《史记·韩非列传》:“庄子者,蒙人也,名周。周尝为蒙漆园吏。”养生:《庄子》中有《养生主》篇,旨在阐明养生之道,阐发了“游心于德”的处世哲学,轻功名、重自由的人生态度。
③苦李:即老子李耳,楚苦县人。道德:老子曾作《道德经》,以道法自然为核心,阐述修身以期达到少私寡欲,自然无为的境界。
④为善无近名:语出《庄子·养生主》。近名,好名,追求名誉。
⑤知白守其黑:语出《道德经》:“知其白,守其黑,为天下式。”教人处世之道,明白是非对错,虽然明白,外表还要保持愚钝,如无所见。
⑥梦蝶:《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与,不知周也;俄然觉,则蘧蘧然周也。”本为寓言,后多用“梦蝶”表示人生原属虚幻的思想。寓言:有思想寄托的话语、故事等。
⑦犹龙:谓道之高深奇妙,如龙之变化不可测。语出《史记·老子韩非列传》:“孔子去,谓弟子曰:‘至于龙吾不能知,其乘风云而上天。吾今日见老子,其犹龙邪!’”
⑧漆园:一说为古地名。战国时庄周为吏之处;又说“漆园”非地名,庄周乃在蒙邑中为吏主督漆事,蒙在今商丘市北。
⑨柱下:相传老子曾为周柱下史,后以“柱下”为老子或老子《道德经》的代称。
⑩大道:道家哲学术语,认为道生万物,道于万物之中,以百态存于自然。
?嗜欲:贪图身体感官方面享受的欲望。戕(qiāng):毁坏,伤害。
?鲲鹏:古代传说中能变化的大鱼和大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也,怒而飞,其翼若垂天之云。”
?去矣六月息:语出《庄子·逍遥游》:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”指凭借六月的大风离开。
?无为自清静:清静无为为道家的一种思想,提出天道自然无为,主张坚守清静,返归自然。克制外欲,清神静心,顺应自然。情静,心性纯正恬静。无为,指顺天之时,随地之性,因人之心。《道德经》:“我无为而民自化,我好静而民自正。”
?葆光:隐蔽其光辉,用以比喻才智不外露。语出《庄子·齐物论》:“注焉而不满,酌焉而不竭,而不知其所由来,此之谓葆光。”
?山癯(qú):山泽清癯之容。清癯,清瘦。宋陆游《贺张参政修史稿》:“镇抚四夷,位居台鼎,而有山泽清臞之容。”
?餐霞:餐食日霞,指修仙学道。语出《汉书·司马相如传下》:“呼吸沆瀣兮餐朝霞。”琼液:道家所谓的玉液,服之可长生。
陶渊明田家①
结庐柴桑村,避喧非避人②。当春务东作③,植杖躬耔耘④。秋场登早秫⑤,酒熟漉葛巾⑥。采罢东篱菊⑦,还坐弹鸣琴⑧。磬折辱我志⑨,形役悲我心⑩。归华托陈荄?,倦鸟栖故林?。壶觞取自酌?,吟啸披予襟?。
【笺注】
①陶渊明:东晋末至南朝宋初期文学家。字符亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生。曾任江州祭酒、建威参军,镇军参军等职。担任彭泽县令之时,陶渊明因不满官场黑暗,归隐田园,被称为“古今隐逸诗人之宗”,著有《陶渊明集》。
②结庐柴桑村,避喧非避人:此句乃仿陶渊明《饮酒》中的“结庐在人境,而无车马喧”。而作。结庐,构筑房舍。柴桑,据《宋书·隐逸传·陶潜》载,潜晚年隐居故里柴桑,有脚疾,外出辄命二儿以篮舆舁之。后因以“柴桑”代指故里。
③东作:即春耕。《书·尧典》:“寅宾出日,平秩东作。”孔传:“岁起于东,而始就耕,谓之东作。”亦泛指农事。
④植杖:倚杖,扶杖。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖子路问曰:‘子见夫子乎!’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分。孰为夫子?’植其杖而芸。”后因以“植杖”为典。耔耘:语出陶渊明《归去来兮辞》:“怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。”耘耔:除草培土,此处当为泛指从事田间劳动。
⑤秋场:秋收使用的打谷场。秫(shú):粱米、粟米之黏者,常被用来酿酒。
⑥葛巾:用葛纤维所制布料做成的头巾。《宋书·隐逸传·陶潜》:“郡将候潜,值其酒熟,取头上葛巾漉酒,毕,还复着之。”陶渊明好酒,以至用头巾滤酒,滤后又照旧戴上,后形容爱酒成癖,嗜酒为荣,赞羡真率超脱。
⑦采罢东篱菊:语出《饮酒》:“采菊东篱下,悠然见南山。”东篱,种菊之处,菊圃。
⑧还坐弹鸣琴:语出《晋书·陶潜传》:“性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具,每朋酒之套。则抚而和之,曰:‘但识琴中趣,何劳弦上声!’”
⑨磬折:人弯腰,则体曲折如磬,以示谦恭。此处意为卑躬屈膝,受到屈辱。
⑩形役:指形骸受到拘束、役使。陶渊明《归去来辞》:“既自以心为形役,奚惆怅而独悲?”是以“形役”指被功名利禄所牵制、支配。
?归华:落花。陈荄(gāi):宿草之根,即多年生草的根。
?倦鸟栖故林:语出陶渊明《归田居》:“羁鸟归故林,池鱼思故渊。”
?壶觞取自酌:语出陶渊明《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”壶觞,酒器。自酌,斟酒自饮。
?吟啸:吟咏,高声吟唱。披予襟:敞开我的衣襟,多喻舒畅心怀。
鲍明远玩月①
娟娟秋月辉②,皎皎明镜飞③。清如积水光,莹若凝冰霜④。窈窕女墙东⑤,徘徊绮户中⑥。晃惊梁上燕,微见网中虫⑦。天香生桂树⑧,玉露泣芙蓉⑨。佳人坐空房,金波映高张⑩。乌啼既含怨?,孀娥更怀伤?。牛女隔银渚?,终岁犹相望?。自妾嫁征夫?,关山路何长?。安得为清影?,夜夜在君旁?
【笺注】
①鲍明远:南朝宋文学家鲍照,字明远。年少时,受临川王刘义庆的赏识,被任为国侍郎。刘义庆病逝后,鲍照在临海王刘子顼麾下任前军参军,故而被称为“鲍参军”。鲍照长于乐府,善七言,风格俊逸,所作诗多表达寒门之士积极进取的愿望,以及对氏族专权现状的不满。曾作《玩月城西门门廨中》。
②娟娟:本义指女子姿态柔美的样子。此处用以形容月光明媚的样子。
③明镜:用以比喻月亮。
④清如积水光,莹若凝冰霜:此句意在形容月光的空明皎洁。
⑤窈窕:此处是指娴静美好的月光。女墙:城墙上呈凹凸形的小墙,亦泛指矮墙。
⑥绮户:彩绘雕花的门户。
⑦晃惊梁上燕,微见网中虫:这两句连同上两句,意在描述月光的移动。网中虫:指蜘蛛网中的昆虫。
⑧天香:芳香的美称,亦特指桂、梅、牡丹等花香。
⑨玉露:秋露。
⑩金波:月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华燿以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”高张:高高张挂。
?乌啼既含怨:唐张继《枫桥夜泊》:“月落乌啼霜满天。”残月西沉,令人压抑;乌啼凄哀,催人泪下;霜华满天,寒气逼人,传达一种凄冷的心绪。
?孀娥:嫦娥。
?牛女:“牛郎织女”的省称。
?终岁:终年、整年。
?征夫:从役之人,出征的士兵。
?关山:关隘山岭。
?清影:清朗的月影。
谢康乐游山①
会稽东南美②,渟渊环峙岳③。绣嶂郁盘纡④,金峰耸崭削⑤。非由巨灵劈⑥,无假五丁凿⑦。芙蓉扬秀萼⑧,列壁展丹雘⑨。虬松偃苍盖⑩,蟠藤森翠幕?。鲜葩耀阳崖?,芳兰媚幽薄?。披榛出风磴?,援葛度烟壑?。见叱初平羊?,看飞道林鹤?。弦歌禽鸟咔?,琴筑涧泉落?。云霞烂锦緌?,薇蕨傲珍错?。世慕簪组贵?,宁知考盘乐?。永怀园绮踪?,将寻晨肇药?。
【笺注】
①谢康乐:南朝宋诗人谢灵运,出身东晋著名士族陈郡谢氏,东晋名将谢玄之孙。因袭封康乐公,世称谢康乐,曾历任永嘉太守、临川太守等职位,故亦被称为谢临川。谢灵运是中国文学史上山水诗派的开创者,亦是见诸史册的一位大旅行家,且兼通史学,工于书法,翻译佛经,曾奉诏撰《晋书》。江淹曾作《谢临川游山》。
②会稽:会稽山,在浙江省绍兴县东南。相传夏禹大会诸侯于此计功,故此得名。
③渟渊:深潭。峙岳:高耸的山峰。
④郁盘:曲折幽深,郁勃回挠。
⑤耸(sǒng):高起、矗立。崭(zhǎn):高峻,突出。
⑥巨灵:传说中劈开华山的河神。
⑦无假:不须。五丁:神话传说中的五个力士。《艺文类聚》卷七引汉扬雄《蜀王本纪》:“天为蜀王生五丁力士,能献山,秦王献美女与蜀王,蜀王遣五丁迎女。见一大蛇入山穴中,五丁并引蛇,山崩,秦五女皆上山,化为石。”
⑧秀萼:秀美的花萼。
⑨列壁:陡立的石壁。丹雘(huò):赤石脂,古人认为是
登录信息加载中...