盖世太保在档案库中找到一个名叫冯－弗里施的骑兵尉的卷宗，此人在慕尼黑搞过同性恋，盖世太保就利用两者名字相近的巧合德语中弗里奇是“frit”，弗里施是“frie”，将要制造一起足以让任何人身败名裂的怨案！

哈尔不知道那个弗里施是什么人，他只知道如果这个执行方案成功，国防军将失去第二个重要人员，遭受重大损失，真空出来的重要位置会被希特勒的人接手，那时候国防军乃至整个容克阶层将面对无法想象的局面。