登录信息加载中...
刀剑神域04：妖精之舞(下)
内容简介
为了拯救尚未从SAO里回归的亚丝娜，桐人登录到可疑的网络游戏VRMMOALtheimOnline里。这款次世代飞行系游戏ALO里有着魔法概念，以及根据玩家的反应力与判断力来决定胜负的动作游戏要素，再加上能变成妖精在天空翱翔的飞行系统和不下于SAO的高性能，所以让许多玩家深深为之着迷。在游戏当中成为守卫精灵的桐人，在风精灵莉法的帮助下，拼命朝着亚丝娜被幽禁的所在地同时也是所有玩家最终目标的世界树前进桐人最后终于来到世界树的根部。但就在这个时候，莉法和桐人无意间知道了彼此的秘密
妖精之舞05
“啊啊——嚏！”
如此衬不上女孩子形象的强力喷嚏从口中响起，シルフ族少女剑士莉珐慌忙用双手捂住嘴巴。
莉珐快速地抬头看了下祠堂的门口。还以为会有野生的【校对人员注：这里应该是指网游的野怪】邪神听到刚才的声音而将那巨大的脸伸进祠堂里面来，所幸进入的只是些飘舞的雪花。它们一靠近祠堂地面上的篝火，马上就融化消失了。
莉珐将厚实的披风衣襟紧了紧，回到祠堂内侧，靠着墙壁蹲坐下来。哈啊，叹了一口气。温暖的篝火给莉珐带来了些睡意，她的眼皮在不知不觉中都阖上了好几次了。
这个石造的祠堂，是个长宽高都是四米左右的小石屋。墙壁和天花板上装饰着极为可怕的怪物浮雕，它们那小小的身影被火光照得似乎在晃动，实在是能让人没法安心的装饰。但看向身旁，背靠着墙盘腿而坐的同行者，那看起来十分安稳——或者说是痴呆的脸不断地耷拉下去又抬起来，就像停泊在港口的船只一样。【译者注：停泊在港口的船只，会随着水流不断的进进出出】
“喂，起来了。”
莉珐拉起同行者的尖耳朵，小声地说，对方动了动嘴巴发出呜嗯【译者注：估计是快睡着了发出的哼哼声】的声音。在他的膝盖上，另一个小妖精伙伴则是完全进入了梦乡。
“我说啊，睡着的话可是会登出的哟！”
莉珐再一次对着同行者的耳朵说道。谁料刚说完，对方就直接倒在了她的大腿上，并不断转动着头，像在寻找着舒服的姿势一样。
莉珐被吓得挺直了背，边想着怎么把他打醒边把双手举到空中不断地摇摆。
话又说回来，现在也是想打瞌睡都不奇怪的时间了。
因为，视野右下角显示的现实世界的时间，已经是午夜两点了。换作是平常的话，这个时间莉珐早就登出，在床上熟睡着了。
这个Yotsunheim——还有其上方宽广的ALfheim，不能完全算是异世界。它是构建在现实世界的日本，首都东京的某个地方设置的服务器内部的假想世界。莉珐和同行者都是通过一个名叫Amuspere的接口机器，以完全潜行【校对人员注：也就是FULL DRIVE，出自加速世界】的形式到这个世界中去的。
而要离开这个世界，实际上也很简单。只要将左手的食指和中指并在一起，晃动一下，接着按下菜单窗口的登出按钮就可以了。或者随便找个地方熟睡，机器就会感知脑电波的变动自动切断连接。这也就是为什么早上睡醒的时候自己处在现实世界的床上的原因。
但现在，却有着无论如何都要抵抗这强烈睡意的原因存在。
莉珐瞬时化作厉鬼，左手握拳，对着同行者那尖尖黑发的正中，敲了下去。
咚，随着一阵轻快的效果音，同时还闪出了肉弹攻击特有的黄色特效动画，同行者随即弹了起来。两手抱头，四处张望，莉珐则对着他露出了笑容。
“早上好，桐人。”
“......早，早上好啊。”
浅黑色肌肤，黑色头发的スプリガン族剑士桐人，用少年漫画主人公特有的表情问着对方。
“...我，睡着了吗？”
“你可是枕在我的膝上啊【译者注：膝枕】。只打你一下算是便宜你了。”
“....真是对不起啊。作为赔礼，请莉珐也枕在我的膝上吧......” 【谜之声：桐人真是天然啊】
“不要！”
莉珐猛地将脸转到一侧，横着眼睛望着他。
“不要说傻话了，难道你在梦中想到了能离开这里的好方法了吗？”
“梦...话说回来，刚才我差点被吃掉了呢...被一个巨大的プリンアラモード【译者注：一种布丁食品】...”
问他这个的自己真傻啊，莉珐边想着边垂下肩膀，再看了眼祠堂的门口。和刚才一样，深邃的黑暗中只有雪随风舞，除此之外什么动静都没有。
不能在这里登出的原因，其实就是这么一回事。莉珐和桐人，还有在桐人膝盖上进入梦乡的小妖精唯，现在都被关在了地下世界【Yotsunheim】的深处，无法回到地上。
当然，从游戏中登出什么时候都是可以的。只不过，这个祠堂既不是宿屋，也不在安全地带内，就算意识回到了现实，之后没有灵魂的假想体还会在这里残留一段时间。
放置不管的假想体，可是会招来怪兽的。如果被攻击的话，只能无抵抗的任由HP减少，很快就会“死亡”的，然后就会回到最后的存盘地点，也就是苏伊露那里。如果那样的话，他们千里迢迢从苏伊露旅行到这里还有什么意义呢。
莉珐和桐人的目的是抵达ALfheim的中央都市“阿伦”。
从苏伊露出发也是在今天——准确来说是昨天的傍晚。飞越宽广的森林地带，穿过狭长的矿山トンネル，连带着击退了敌对种族サラマンダー的袭击，然后接受了シルフ领主朔夜的感谢过后分手，是在晚上11点左右。
虽然途中为了去厕所休息过几次，但连续游戏时间也到八小时了。央都阿伦还是在遥远的天边，可望而不可及，所以就打算结束今天的冒险，找最近的宿屋来登出游戏。于是他们就降落在刚好进入视野的林中小村中。
那时，就算麻烦也应该打开地图，确认一下村庄名字跟有没有宿屋的。谁会想到——
“——会想到，这个村庄完全都是由怪物拟态而成的啊......”
桐人边叹息边回想着刚才发生的事。莉珐也是深深地叹了口气，点头说：
“是啊......是谁说的，阿伦高原没有怪物出没的啊。”
“是莉珐你啊。”
“我不记得我这样说过。”
在没有干劲的笨吐槽之后，又是同声的无奈叹息。
降落到神秘的村庄的莉珐和桐人，首先对完全看不到村民——也就是NPC的身影产生了疑问。不管怎么说宿屋的店主也应该还在吧，正当两人准备走进最大的建筑，那一瞬间。
构成村庄的三个建筑，全部崩塌了。宿屋立马显示出肉色的光泽，两人连惊讶的时间都没有，脚下的地面就左右裂开了。深处则是一个正在蠕动着的暗红色洞穴。没错，虽然看起来像是村庄，但这其实是深藏地底的巨大蚯蚓型怪物利用嘴巴周围的突起，作出来的诱饵。
桐人和莉珐，以及藏进胸部口袋里的唯，连被吓一跳的时间都没有，就被一股强烈的吸引力吸入吞了下去。顺着巨大蚯蚓那滑溜溜的消化管道滑动时，莉珐如此确信着：如果她就这样被胃酸消化的话，那绝对是ALO开服一年以来最丢人的死法了。
还好莉珐一行并不合蚯蚓的口味——正确来说他们连胃都没见到，大概过了三分钟就来到了消化器的末端，然后被扔了出去。因全身上下都带着粘液的感触而直冒鸡皮疙瘩的莉珐，正想着总而言之先张开翅膀停下落势的时候，却再次打了个冷战。
无法飞行。再怎么给肩胛骨注入力道，也无法震动翅膀产生扬力。在这个未知的黑暗中，莉珐和紧接着被排出的桐人一起顺着一条线直接落了下去，砰！坠入了深深的雪地里。
花了一阵才从雪地里伸出头来的莉珐，最先看到的不是高挂着月亮和星辰的夜空，而是一片无垠的岩石天顶。原来是洞穴啊，怪不得无法飞行呢，只有头冒出雪地的她边想着边环视四周，然后看到了一个异形的身影。笔直地往正前方慢慢移动，需要抬起头仰望才能看到的异形——毫无疑问，这就是只从照片上见过的“邪神级怪物”。
匆忙地按住在身旁探出脸的桐人那想要呼喊的嘴巴，莉珐明白了。自己玩ALO以来第一次到达了这广大无垠的地下世界，被称作最高难度的场景——“Yotsunheim”。也就是说，那个巨大的蚯蚓，并不是为了捕食玩家而存在的，它只是一个将玩家强制转移到这个冰之国的陷阱罢了。
等这个大约五层楼房高的多足型邪神【译者注：难道是结婚塔里的DRUAGA】离开了这里，莉珐和桐人连忙寻找着避难地点，好商量之后的对策。但由于这个地方无法进行飞行，所以逃离的方法也不好找到，他们已经有将近一小时持续着蹲坐墙边观察火堆这动作了——这就是现在的状况。
“诶诶...先别说逃出计划了，我，完全不知道这个Yotsunheim究竟是个什么地方啊....”
终于摆脱了睡意的桐人，黑色的瞳孔恢复了之前的锋芒，望着昏暗的远方说道。
“确实在来这里之前，シルフ的领主像是提起过这个。就是在我把钱递给她们的时候，‘要赚到这些资金的话，起码得去Yotsunheim狩猎邪神’这样的话。”
“啊，嗯，是有这么说过。”
莉珐点了点头，也回想起来了。
被蚯蚓吞噬掉之前，莉珐和桐人在シルフ与友好种族ケットシー的领主会谈中，击退了前来袭击的敌对种族サラマンダー的大部队。那时桐人说着，用这些来补足军队资金吧，然后把巨额的钱【ユルド】给了领主们。接受了这笔资金的シルフ领主朔夜，当时确实说出了这样的感想。
“...话说回来，桐人你身上的那笔巨额资金，究竟是哪里得到的啊？”
这个意外脱线的质问，桐人只得啊，呜，诶结结巴巴地回答。
“那个啊，是别人给我的。是以前玩这个游戏获得了很多道具的朋友，引退的时候给我的......”
“诶诶。”
确实是有一些从游戏中引退的玩家会把自己的装备还有金钱送给朋友以及熟人，这也不是什么新闻。莉珐信服了似的，将话题转了回来。
“嗯，怎么了。朔夜的话有什么问题吗？”
“不是这样，既然领主都这么说过，也就是说这里应该有狩猎玩家存在吧？”
“有...好像是有。”
“这样一来，除了像刚才那个巨大蚯蚓的单行道【原文为：一方通行，一方泪目】之外，应该还有双向通行的道路存在吧。”
终于明晰了桐人刚才那番话的含义，莉珐认同地点头说道。
“有...好像是有。实际上我来这里也是第一次，也不曾通行过那些道路，但确实是早中央都是阿伦的东南西北各配置有一处大型的ダンジョン地点，那些地点的深处都有着连接通往Yotsunheim的楼梯存在。至于地点嘛......”
莉珐摆动左手，调出菜单，打开地图。一个近乎圆形的Yotsunheim平面图出现在了眼前，这里是莉珐从未到过的地方，周围地区全部是灰色的状态。随后她伸出右手食指，上下左右按照顺序查找着地图。
“应该在这里，这里，这里还有这里。我们现在处在的位置是中心和西南峭壁的正中间位置，最近的楼梯是西部，还有南部的那两个。只不过......”
莉珐耸了耸肩，补充说道。
“所有迷宫内的楼梯，都是有邪神守卫着的。”
“那个邪神什么的，究竟有多强呢？”
对于桐人这悠闲的提问，莉珐侧目盯着他，回答道。
“不管你有多强，这次都没用哟。有这样一个传言，这片领域刚开放的时候，サラマンダー曾组建过一支大部队来到这里，但在最初的邪神那里就全灭了。就在之前让你陷入苦战的尤吉恩将军，一个人挑战邪神连十秒也扛不下来。”
“....这可真是......”
“要想在这里狩猎，必须得有重武装的肉盾玩家，高歼灭火力的玩家，还要有支援，回复玩家至少要有八人。我们就两个轻装剑士，只可能会被干净利落地踩成肉饼吧。”
“那还是算了吧。”
桐人低下头，抽动了下鼻翼【译者注：就是很兴奋】，一副挑战欲被燃起的样子。莉珐再次望向他，补充说道。
“不过在这之前，我们九成九是到不了楼梯那的吧。这么远的距离，走过去的话随时会碰到野生的邪神，然后连一句话了都来不及说出来就被秒杀掉吧。”
“这样啊....而且这里也不能飞......”
“嗯。要恢复翅膀的飞行力，日光和月光是不可或缺的。但你看，这里不论哪个都没有.....只有暗妖精族【インプ】的玩家，在地下仍然可以飞行......”
说到这里，两人望着对方的翅膀。不论是风妖精【シルフ】莉珐背后的那对薄绿色翅膀，还是影妖精【スプリガン】桐人的灰色翅膀，都完全失去了磷光，耷拉了下来。无法飞行的妖精，只是个尖耳朵而已【译者注：大概就是没什么用吧】。
“这样一来，最后的希望只有一个，就是跟莉珐你说的那些狩猎邪神的大规模团队会合，然后和他们一起回到地面了......”
“也只能这