提到经方和经述在天津的衙门中和他住在一起,正在准备参加科考。他正在给他们找一个合适的家庭教师,这个教师的行止和德行都必须要合于圣人之道,他的文章要与当时流行的相一致。经方1882年中了举人,经述也在1885年中了举人。可经方同时也在学习英文,准备当一个外交官。1886年,李鸿章说,尽管经方“粗通”西方语言文字,但是他还没有参与过任何外交谈判,因而他应该被送往国外进一步历练。此后不久,经方即赴欧洲,在伦敦和巴黎担任中国公使馆参赞,1889年返回中国,1890年授记名道,派为中国驻日公使。1892年他的养母赵氏去世,他自日本回国为养母守全制,尽管前一年他的生母去世时他才被允许守制一百天。1895年经方奉命复出,陪同养父赴马关议和。李鸿章被刺客击伤后,经方成为全权代表继续谈判。1895年台湾岛正式割让给日本后,经方又是在台湾基隆口外日本军舰上举行交割仪式的中方代表。翌年,李鸿章作环球之游时,经李鸿章请求、朝廷批准,经方随同前往以备顾问,协助办理交涉事宜。乃父失势,经方也休致赋闲。1900年义和团起义期间,他作为幕友协助乃父,但是并未复出任职。1907—1910年复出任中国驻英公使。约1934年死于大连。1962年2月21日、9月20日和1964年3月4日访李国超;吴汝纶:《李文忠公神道碑》,载《李集·卷首》,页64b;1961年11月2日访香港李家炜;范印南(音):《当代中国名人录》,第106页;杨家骆《民国名人图鉴》,卷13,页53;1962年2月28日李家煌香港来信;立德夫人前引书,第161,188, 190页;濮兰德:《李鸿章》,第70页;黄云:《续修庐州府志》,卷30,页55b;《李集·函稿》,卷17,页44b;卷20,页63b—64a;钱实甫:《清季新设职官年表》第78页;马士:《中华帝国对外关系史》,Ⅲ,第43页;恒慕义前引书,Ⅰ,第469页;马士:《马士函稿》(手稿),1895年6月3日马士自淡水致赫德;庆丕:《在中国海关》,第155页;徐一士:《谈李经方》,载《国闻周报》,Ⅺ,第44期,第4页。
[20]黄云前引书,卷30,页55b;1962年2月21日、6月7日访李国超;吴汝纶:《李文忠公事略》,页2a;桃溪渔隐、惺星盫主辑:《李傅相游历各国日记》,载左舜生辑:《中国近百年史资料续编》,第387—388页。
[21]道格思爵士:《李鸿章》,第231页;康格夫人:《中国来信》,第56页;1962年2月21日、4月4日、1964年3月5日访李国超;吴汝纶:《李文忠公事略》,页2a;范印南:《当代中国名人录》,第106页;杨家骆:《民国名人图鉴》,卷13,页53。
[22]恒慕义前引书,Ⅰ,第48页;易劳逸:《中国官吏对西方入侵的反应:1880—1885年中法争端研究》(博士论文),第117页,经作者同意征引;蒋廷黻:《中日外交关系,1870—1894》,载《中国社会政治科学评论》,ⅩⅦ,第2期,第77页。
[23]恒慕义前引书,Ⅰ,第48页。丁忧期间似可入幕供职,而掌现任正式官职则不可。
[24]伯恩哈特·梅恩:《血与铁:克虏伯的兴起》,G.H.史密斯译,第196—197页;马士:《中华帝国对外关系史》,Ⅲ,第33—34页;蒋湘泽:《捻军》,第146页。
[25]《李集·函稿》,卷16,页3b。
[26]《李集·奏稿》,卷9,页24a。
[27]恒慕义前引书,Ⅰ,第242页;邓嗣禹、费正清:《中国对西方的反应》,第50—51页;德巴里前引书,第707页;《李集·奏稿》,卷16,页24a;司百读前引书,第84页;《李集·函稿》,卷1,页31a。
[28]恒慕义前引书,Ⅰ,第242页;邓嗣禹、费正清前引书,第50—55页;德巴里前引书,第707—711页;芮玛丽前引书,第66页;萧公权:《翁同龢与戊戌维新》,载《清华学报》,1957年4月第2期,第120, 150—151页;徐中约:《中国进入国际家庭》,第142页。
[29]恒慕义前引书,Ⅰ,第438页;汉密尔顿:《郭嵩焘:儒家异己分子》,载《中国论文集》,第15卷,第1、3、4、19、20页;萧公权《翁同龢与戊戌维新》,第131页;易劳逸前引书,第59—61页;司百读前引书,第155—156页。
[30]徐中约前引书,第175—176、121页。
[31]邓嗣禹、费正清前引书,第141页。
[32]汉密尔顿前引书,第22页;邓嗣禹、费正清前引书,第143—144页。
[33]邓嗣禹、费正清前引书,第141—146页。
[34]《李集·函稿》,卷2,页47a。
[35]恒慕义前引书,Ⅰ,第526—528页。
[36]钱实甫:《清季重要职官年表》,第246页;《李集·函稿》,卷1,页37a。
[37]《李集·遗集》,卷3,页16a,卡尔森:《开平煤矿》,第29页;《李集·函稿》,卷9,页22a—b;《大清缙绅全书》,1872,1873,1874,卷2,页14b。这个丁寿昌不可与另一个同名同姓的丁寿昌相混,那个丁寿昌是李鸿章丁未同年,但他是江苏人。
[38]费维恺前引书,第108页。
[39]费维恺前引书,第112—113, 116页。
[40]费维恺前引书,第60—62页,24页;《大清缙绅全书》,1892—1895,卷2,页14b。
[41]拉法尔格:《中国首批百名学生》,第60、72页。
[42]费维恺前引文,第117页。
[43]《李集·函稿》,卷18,页5b。
[44]魏尔特:《赫德与中国海关》,第561页;蒋廷黻前引文,第66页;路德威格前引书,第368页。
[45]费维恺前引书,第117页;美国国务院:《美国驻天津领事急件,1868—1906》,1895年6月13日里德致尤尔。
[46]费维恺前引书,第118页;文敬(音):《来自中国内部的危机》,第24—25页。
[47]日意格:《福州船政局及其成果》,朗格译,第30页;《李鸿章访问英国记》,载《伦敦新闻画刊》增刊,CⅨ,第193页。
[48]《李集·函稿》,卷20,页19b。
[49]《李鸿章访问英国记》,第193页;诺曼前引书,第251—253;濮兰德:《李鸿章》,第267页。
[50]科士达前引文,第588页;1962年4月4日访李国超。
[51]庆丕:《在中国海关》,第90页。
[52]拉法尔格前引书,第148—149页。
[53]一说伍廷芳生于新加坡,见陈旭麓主编:《中国近代史词典》。——译者
[54]美国国务院:《美国驻天津领事急件》,1896年12月19日里德致柔克义;庄延龄:《中国佬约翰及其他》,第2版,第213—214页。
[55]《李集·函稿》,卷17,页7b,29a—b。
[56]美国国务院:《美国驻天津领事急件》,1896年12月19日里德致柔克义;卡尔森前引书,第23页。
[57]房联喆:《周馥》(手稿),经作者同意引用;《大清缙绅全书》,1884—1895,卷2,页7a,14b。
[58]1963年6月13日访李国超。
[59]恒慕义前引书,Ⅱ,第870页。
[60]恒慕义前引书,Ⅰ,第403页;拉法尔格前引书,第19页;弗维恺前引书,第110页。
[61]费维恺前引书,第110页。
[62]恒慕义前引书,Ⅰ,第403页;陈其田前引书,第44—45页。
[63]恒慕义前引书,Ⅱ,第721页。
[64]芮玛丽前引书,第130页。
[65]何爵士:《自传》,第211页。
[66]容闳前引书,第170页;恒慕义前引书,Ⅰ,第403—404页。
[67]拉法尔格前引书,第29—30页;恒慕义前引书,Ⅰ,第403—404页。
[68]拉法尔格前引书,第117—118页。
[69]卡尔森前引书,第30, 33页;《李集·函稿》,卷17,页18a。
[70]丁韪良:《花甲记忆》,第351页。
[71]李文安:在明末叛乱时期,江西湖口许氏移居安徽合肥。在合肥,许父与李心庄成为朋友。李心庄没有儿子,许父遂命子福山做了李心庄的养子,这就是合肥李氏的由来。李鸿章之父李文安之前,李家从未有人取得过显赫的声名。1838年,李文安中了进士。他是弟兄四个中的老小,由于奉旨建造了庐州学宫,也成了四兄弟中最为同县人所铭记不忘的一个。他官至刑部郎中,记名御史。1853年12月10日,户部右侍郎王茂荫奏陈,由于安徽贼势猖獗,皖籍京官应回籍兴办团练以抵抗太平军。由是,李文安奉旨回庐州供职于安徽巡抚福济手下。他是十二月(1853年12月30日——1854年1月28日)启程离京的,比其子李鸿章晚近一年。然而,袁甲三却奏请将文安留在了临淮协助他招募团练以御捻军。此后,文安仍往庐州抵抗太平军。1855年7月6日,他因病去世,终年55岁。他身后留下寡妻(也姓李,李家可与李家通婚,但不可与许氏通婚)、六个儿子和两个女儿。关于这两个女儿,我们只知道长女嫁与记名提督张绍棠,次女嫁与江苏候补知府费日启。1962年6月7日访李国超;黄云:《续修庐州府志》,卷58,页1b;卷34,页12a,12b—13a;吴汝纶:《李文忠公神道碑》,载《李集·卷首》,页62a;恒慕义前引书,Ⅰ,第464页;《李集·遗集》,卷4,页4b。
[72]恒慕义前引文,Ⅱ,第950页;陈志让:《袁世凯,1895—1916》,第14页。关于袁世凯的早年生活,陈先生说他是在1860年左右被袁甲三的养子领养的。根据我对《清史列传》中袁甲三传和以严谨准确著称的《清代名人辞典》的作者房兆楹的调查研究,我采用了《清代名人辞典》的说法。
[73]陈志让前引书,第14、15页;恒慕义前引书,Ⅱ,第950页。
[74]陈志让前引书,第15页。
[75]恒慕义前引书,Ⅱ,第950页;鲍威尔前引书,第73页。
[76]陈志让前引书,第19, 23页;蒋廷黻前引文,第80页。
[77]陈志让前引书,第26页。
[78]拉法尔格前引书,第117—118页。
[79]恒慕义前引书,Ⅱ,第951页;蒋廷黻前引文,第92—93页;拉法尔格前引书,第117—118页。
[80]陈志让前引书,第39页。
[81]罗林森:《中国海军》(博士论文),第354, 360页,经作者同意引用。
[82]巴纳德前引书,第106—107页。
[83]费维恺前引书,第63, 145页;马士:《马士函稿》,1886年8月16日马士致德璀琳。
[84]费维恺前引书,第444页。
[85]同上,第89, 155页。
[86]马士:《马士函稿》,1885—1887,马士致德璀琳。
[87]赫德:《致中国各海关外籍雇员信》,1886年8月20日、1888年9月3日德璀琳致墨贤理。
[88]美国国务院:《美国驻天津领事急件》,1872—1894年间档案。
[89]蒋廷黻前引文,第40页;阿灵敦前引书,第12—13页;威尔逊:《中国》,第90—91页;《美国驻天津领事急件》,1901年12月28日里格斯戴尔致希尔。
[90]丁韪良:《李鸿章》,第268页;立德夫人前引书,第329页;濮兰德:《李鸿章》,第302页。
[91]鲍尔吉前引书,第255页;康格夫人前引书,第74页;科士达前引书,第589页;阿灵敦前引书,第12—13页;《美国驻天津领事急件》,1878年11月20日德尼致西华德》;威尔逊前引书,第340页;蒋廷黻前引文,第41页。
[92]濮兰德:《李鸿章》,第242页注1。
[93]罗林森前引书,第637—638页,戴理尔:《旅华回忆录》,第39页。
[94]罗林森前引书,第739页;戴理尔前引书,第39页。
[95]威尔逊:《常胜军》,第165页;艾伦:《戈登在中国》,第103页;鲍尔吉:《戈登传》,第90页。
[96]鲍尔吉:《马格里爵士传》,第146页;罗林森前引书,第422—423页;魏尔特:《赫德与中国海关》,第459页,注53。
[97]费维恺前引书,第114—115,140, 184页。
[98]卡尔森前引书,第7, 11—12页;兰格:《帝国主义外交史》,Ⅰ,第171页。
[99]美国纺织工程师。——译者
[100]费维恺前引书,第221页。
[101]阿灵敦前引书,第14页;戴理尔前引书
登录信息加载中...